-
101 union
noun1) (trade union) Gewerkschaft, die2) (political unit) Union, die* * *['ju:njən]1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) die Vereinigung2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) die Verbindung3) (a club or association: The European Union.) die Union•- academic.ru/78443/Union_Jack">Union Jack* * *Un·ion[ˈju:njən]n1. POLthe state of the \Union address AM Rede f zur Lage der Nation▪ the \Union die Nordstaaten pl* * *['juːnjən]1. n1) Vereinigung f, Verbindung f; (POL) Union f, Vereinigung fState of the Union Address (US) — ≈ Bericht m zur Lage der Nation
2) (= trade union) Gewerkschaft f3) (= association) Vereinigung f; (= customs union) Union f; (= postal union) Postverein m; (= students' union) Studentenklub m5) (form: marriage) Verbindung funion joint — Anschlussstück nt, Verbindungsstück nt
2. adj attr(= trade union) Gewerkschafts-* * *union [ˈjuːnjən] s1. allg Vereinigung f, Verbindung f2. (eheliche) Verbindung, Ehe(bund) f(m)3. Eintracht f, Harmonie f4. (Zweck)Verband m, Vereinigung f, Verein m, Bund m, (Währungs- etc) Union f6. POL Vereinigung f, Zusammenschluss m:7. POL Union f, Staatenbund m (besonders das Vereinigte Königreich und die Südafrikanische Union)a) bes US die USA pl, die Vereinigten Staaten pl,9. Gewerkschaft f:union card Gewerkschaftsausweis m10. Br HIST11. TECH (Rohr)Verbindung f, Anschlussstück n13. SCHIFF Gösch(flagge) f:U. abk2. unit Einh.3. united ver(ein).4. university Univ.5. Utah* * *noun1) (trade union) Gewerkschaft, die2) (political unit) Union, die* * *n.Einigkeit f.Gewerkschaft f.Verein -e m.Vereinigung (Mathematik) f.Vereinigung f. -
102 union
'ju:njən1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) forening, forbund, union2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) forening, ekteskap, vennskap3) (a club or association: The European Union.) union, samvelde•forbindelsesubst. \/ˈjuːnjən\/1) forening, sammenslutning, forbund, union2) union, statssamfunn3) fagforening4) (ekteskapelig) forbindelse, forening, ekteskap5) enighet, samhold, harmoni6) unionsflagg, unionsmerke (i flagg)7) ( matematikk) union8) ( teknikk) kobling, union9) ( medisin) sammenvoksing, heling11) (historisk, også union (work)house)fattiggård, fattighus12) forsorg, fattigkasse (historisk)the Union ( historisk) unionen mellom England og Skottland (og Irland) ( britisk) Storbritannia og Nord-Irland (amer.) Amerikas forente stater, USA, nasjonen(amer., historisk) nordstatene forklaring: studentforening i Oxford eller Cambridgeforklaring: studentforening i Oxford eller Cambridge -
103 union
['ju:njən]1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) združitev2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) zveza3) (a club or association: The European Union.) zveza•* * *[jú:njən]nounzveza; združenje; unija; povezanost; politics priključitev, zedinjenje; zakonska zveza, zakon; delavsko združenje, društvo, sindikat; sloga, harmonija; commerce iz različnega materiala stkana tkanina; levi gornji del nacionalne zastave (ki predstavlja politično zvezo ozemelj); naprava za spajanje cevi, spoj dveh ali več predmetov (cevi, vrvi); plitva kad za čiščenje piva; (= union workhouse) history ubožnicaunion catalogue American skupen katalog (več knjižnic)the Union flag, the Union Jack — državna zastava Velike Britanijethe Union — Združene države Amerike; (tudi) Združena kraljevina (britanska); history severne države (v secesijski vojni)trade union — strokovna zveza, delavska zveza, sindikat (v Angliji in v ZDA)to bring about a union — izvesti, izvršiti unijo -
104 the Common Market
((formerly) an association of certain European countries to establish free trade (without duty, tariffs etc) among them, now replaced by the European Union.) Fællesmarkedet* * *((formerly) an association of certain European countries to establish free trade (without duty, tariffs etc) among them, now replaced by the European Union.) Fællesmarkedet -
105 European Parliament
орг.сокр. EP пол. Европейский парламент (парламентский орган Европейского Союза; наделен законодательными полномочиями: может принимать, изменять и отклонять предложения по широкому кругу вопросов; утверждает окончательный вариант бюджета ЕС; в парламент входят представители всех стран ЕС, избранные в ходе прямых выборов; выборы проводятся раз в пять лет; с 1999 г. в парламент входило 626 членов, но Ниццкий договор поднял максимальное количество членов парламента до 732, а в 2004 г. в связи со вступлением в ЕС десяти новых государств максимальное количество мест в парламенте было временно расширено до 788)See: -
106 European Commission
Европейская Комиссия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Commission
The European Union's administrative body, composed of twenty independent members appointed by the Member States for five-year terms and vested with powers of initiative, implementation, management and control according to the mandates established in EU Treaties or handed down by the EU Council. (Source: EUR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Европейская комиссия
Комиссия европейских сообществ
Единый исполнительный орган, созданный в 1967 г. из трех отдельных исполнительных органов - Европейского объединения угля и стали, Европейского сообщества по атомной энергии и Европейского экономического сообщества (European Economic Community). Комиссия состоит из 17 членов: по два от Великобритании, Франции, Западной Германии, Испании и Италии и по одному от Бельгии, Нидерландов, Люксембурга, Ирландии, Дании, Греции и Португалии. Члены Комиссии несут солидарную ответственность за свои решения, которые принимаются большинством голосов. Комиссия возбуждает судебные процессы на территории Европейского сообщества (European Community) и является посредником между правительствами стран-членов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > European Commission
-
107 union
['ju:njən]1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) união2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) união3) (a club or association: The European Union.) união•* * *u.nion[j'u:njən] n 1 união: a) associação, liga, círculo. b) sindicato trabalhista, coalizão, aliança, coligação. c) combinação. d) casamento, enlace. e) concórdia. f) junção. 2 fusão. 3 bandeira como emblema de união. 4 conexão. 5 Math união, reunião (de conjuntos). postal union união postal. students union centro acadêmico, grêmio estudantil. the Union os Estados Unidos. trade union sindicato operário. union jack bandeira só com o emblema de união. Union of Soviet Socialist Republics União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (abreviatura: URSS). -
108 union
['juːnɪən] 1.1) (anche trade union) unione f. sindacale, sindacato m.2) pol. associazione f., unione f.3) (uniting) unione f.; (marriage) unione f., matrimonio m.4) (anche student union) BE univ. (building) casa f. dello studente; (organization) unione f. studentesca2. 3.* * *['ju:njən]1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) unione2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) unione3) (a club or association: The European Union.) unione•* * *['juːnɪən] 1.1) (anche trade union) unione f. sindacale, sindacato m.2) pol. associazione f., unione f.3) (uniting) unione f.; (marriage) unione f., matrimonio m.4) (anche student union) BE univ. (building) casa f. dello studente; (organization) unione f. studentesca2. 3. -
109 European
,juərə'pi:ən= the European Union (formerly the Common Market, the European Community) noun(an economic and political association of certain countries in Europe.) Den europeiske union, EU- euroIsubst. \/ˌjʊərəˈpiːən\/europeerIIadj. \/ˌjʊərəˈpiːən\/europeisk -
110 union
['juːnjən] 1. n( unification) zjednoczenie nt, unia f; (also: trade union) związek m zawodowy2. cpdactivities, leader związkowythe Union (US) — Unia ( Stany Zjednoczone)
* * *['ju:njən]1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) unia2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) związek3) (a club or association: The European Union.) związek• -
111 European Court of Justice
Европейский Суд
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Court of Justice
The supreme court of The European Union which oversees the application of the EU treaties, decides upon the validity and the meaning of Community legislation and determines whether any act or omission by the European Commission, the Council of Minister or any member state constitutes a breach of Community law. (Source: EUEN / DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > European Court of Justice
-
112 European
[,juərə'pi:ən]= the European Union (formerly the Common Market, the European Community) noun(an economic and political association of certain countries in Europe.)- euro* * *Eu.ro.pe.an[ju2r2p'i:2n] n europeu. • adj europeu. European Common Market, European Economic Community Mercado Comum Europeu. European Free Trade Association Associação Européia de Livre Comércio. -
113 union
['ju:njən]1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) union2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) union3) (a club or association: The European Union.) union• -
114 union
n. förening, förbund* * *['ju:njən]1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) förening, enande2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) förening3) (a club or association: The European Union.) union, förbund• -
115 union
['ju:njən]1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) sameining, samruni2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) sameining3) (a club or association: The European Union.) sambandsríki; ríkjasamband• -
116 union
egybeolvadás, házasság, összeillesztés, egyesítés* * *['ju:njən]1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) egyesítés; egyesülés2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) egyesülés3) (a club or association: The European Union.) szövetség, unió• -
117 union
n. birlik, sendika, evlilik, kavuşma, birleşme, bilezik (boru), darülaceze, vida yuvası, ittifak, dernek* * *1. birleştirme 2. birlik* * *['ju:njən]1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) birleşme2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) beraberlik, birlik3) (a club or association: The European Union.) dernek, kulüp, sendika• -
118 union
geography• Yhdysvallat* * *'ju:njən1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) liitto2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) liitto3) (a club or association: The European Union.) liitto• -
119 union
['ju:njən]1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) savienība2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) savienība3) (a club or association: The European Union.) savienība•* * *savienība; ūnija, apvienība; biedrība, organizācija; saderība, saskaņa; laulības saites; uzmava, savienojums -
120 union
['ju:njən]1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) sąjunga, susivienijimas2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) sąjunga3) (a club or association: The European Union.) sąjunga•
См. также в других словарях:
the European Union — UK US noun (ABBREVIATION the EU) POLITICS ► an organization, known until 1993 as the European Community, through which the governments of its member countries in Europe make social, political, and economic decisions: »US carmakers are producing… … Financial and business terms
(the) European Union — the European Union UK US an organization of European countries whose aim is to improve trade among its members and encourage closer political connections. The European Union is often called EU . http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/e… … Useful english dictionary
the European Union — UK / US an organization of European countries whose aim is to improve trade among its members and encourage closer political connections. The European Union is often called the EU … English dictionary
The European Union and the Catholic Church — have been involved with each other since the European Economic Community was founded. Many of the founders of the European Union were inspired by Catholic ideals. [ [http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2004/08/19/wvatic19.xml… … Wikipedia
the Council of the European Union — UK US noun (also Council of Ministers) ► GOVERNMENT the part of the government of the European Union that is responsible for making important legal and economic decisions. It consists of a member from each country of the European Union: »The… … Financial and business terms
(the) Council of the European Union — the Council of the European Union [the Council of the European Union] the most powerful organization of the ↑European Union, consisting of one government minister from each ↑European Union member country. Governments can send different ministers… … Useful english dictionary
The European Union and Central Asia in the International System — (EUCAIS) Information Direktor: Matthias Jopp, Hartmut Marhold Gegründet: 2010 Grün … Deutsch Wikipedia
the Court of Justice of the European Union — UK US noun ► LAW, POLITICS THE EUROPEAN COURT OF JUSTICE(Cf. ↑the European Court of Justice) … Financial and business terms
The European Union of the Deaf — Created in 1985 The European Union of the Deaf is an European non profit organization that comprises National Associations of Deaf people in Europe. Is the only European organization that represents the deaf s interests at European Union level.… … Wikipedia
Enlargement of the European Union — The territories of the member states of the European Union (European Communities pre 1993), animated in order of accession. Territories outside of the European neighbourhood not shown. The Enlargement of the European Union is the process of… … Wikipedia
Law of the European Union — The Law of the European Union is the unique legal system which operates alongside the laws of Member States of the European Union (EU). EU law has direct effect within the legal systems of its Member States, and overrides national law in many… … Wikipedia