-
101 интеграл от взвешенной по времени абсолютной величины ошибки
Универсальный русско-английский словарь > интеграл от взвешенной по времени абсолютной величины ошибки
-
102 ограничивать
1) General subject: abridge (права), astrict, bail, bind, border, bound, cap (to cap CO2 emissions from new cars at 120g per kilometre - АД), circumscribe, confine, constrain, contain, corset, cramp (рост, движение), crimp, determine, hedge, hedge about, inclip, inclose, limit, narrow, pale, peg down, pinch, pinfold, place limits on (smth) (что-л), pocket, put bounds, put bounds to, qualify, ration, restrain, restrict, scant, set bounds, set bounds to (что-л.), set measure to (что-л.), set measures to (что-л.), stint, straiten, swaddle, terminate, tether, trammel, set a limit to (что-л.), put bounds to (сдерживать, что-л.), manacle, place restrictions (on), put restrictions (on)2) Geology: margin3) Obsolete: mere5) Military: localize6) Engineering: constraint, curb (движение), set a limit8) Chemistry: locate9) Mathematics: define, put an upper bound on (e. g., the error) (напр. величину погрешности сверху)10) Railway term: block off11) Law: circumscribe (права, интересы)12) Economy: brake, clamp, clampdown (напр. рост потребительского кредита)14) Automobile industry: delineate15) Diplomatic term: hedge in, set a limit to (что-л.)17) Jargon: water down, ground ( (формы глагола grounded grounded)19) Special term: delimit, delimitate20) Banking: squeeze21) Metrology: restraint22) Advertising: impose restrictions24) Automation: stop25) Makarov: bound (ставить предел), bound (e. g., a variable below) (снизу; напр. переменную), confine (устанавливать узкие пределы), constrict, crimp (свободу действий), cut (цены), cutoff, edge, enclose (проезд и т.п.), enclose (area), hedge around, limit (ставить предел), pinch (кого-л.), prevent, restrain (ставить предел), restrict (ставить предел), set a limit on (...) (ставить предел), set bounds to, set limits, set measure to (smth.) (что-л.), set measures to (smth.) (что-л.), specialize -
103 он понял, что поступал неправильно
General subject: he has seen the error of his waysУниверсальный русско-английский словарь > он понял, что поступал неправильно
-
104 определять величину девиации
Aviation: determine amount of the errorУниверсальный русско-английский словарь > определять величину девиации
-
105 осознать свои ошибки
General subject: be awake to faults, to be awake to ( one's) faults, see the error of one's waysУниверсальный русско-английский словарь > осознать свои ошибки
-
106 отрабатывать сигнал ошибки
Makarov: minimize the error signalУниверсальный русско-английский словарь > отрабатывать сигнал ошибки
-
107 при вычислении (...) набежала погрешность
Mathematics: the error of computation of (...) is (...)Универсальный русско-английский словарь > при вычислении (...) набежала погрешность
-
108 списывать девиацию
Aviation: compensate the errorУниверсальный русско-английский словарь > списывать девиацию
-
109 устанавливать величину погрешности
Aviation: determine amount of the errorУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать величину погрешности
-
110 устанавливающий величину погрешности
Aviation: determining amount of the errorУниверсальный русско-английский словарь > устанавливающий величину погрешности
-
111 установка величины погрешности
Aviation: determining amount of the errorУниверсальный русско-английский словарь > установка величины погрешности
-
112 отрабатывать рассогласование
Русско-английский политехнический словарь > отрабатывать рассогласование
-
113 при вычислении набежала погрешность
Mathematics: (...) the error of computation of (...) is (...)Универсальный русско-английский словарь > при вычислении набежала погрешность
-
114 компенсировать
balance, cancel, buck, compensate, countervail, equalize, ( обрабатывающий раствор) replenish* * *компенси́ровать гл.
compensate, balance; equalize, neutralizeнапряже́ние рассогласова́ния компенси́руется норма́льным элеме́нтом — the error voltage is balanced (out) with [by] a standard Weston cell -
115 занижение
•This can lead to underestimating (or understating, or underrating) the error.
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > занижение
-
116 если полностью пренебречь
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если полностью пренебречь
-
117 находиться в пределах точности расчёта
Находиться в пределах точности расчёта-- This increase is believed to be within the error bounds of this study.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться в пределах точности расчёта
-
118 вектор ошибок
-
119 устранение ошибки
-
120 сдвиг ошибки
См. также в других словарях:
the error of your ways — ◇ To see, recognize, acknowledge, etc., the error of your ways is to admit that you have been doing something wrong or behaving badly and to stop doing it. Congress recognized the error of its ways and repealed the law. He publicly acknowledged… … Useful english dictionary
see the error of your ways — see the error of (your/its) ways to accept that you have been wrong about something. What can we do to make Tim see the error of his ways? The industry needs to see the error of its ways and adopt these new safety standards … New idioms dictionary
see the error of its ways — see the error of (your/its) ways to accept that you have been wrong about something. What can we do to make Tim see the error of his ways? The industry needs to see the error of its ways and adopt these new safety standards … New idioms dictionary
see the error of ways — see the error of (your/its) ways to accept that you have been wrong about something. What can we do to make Tim see the error of his ways? The industry needs to see the error of its ways and adopt these new safety standards … New idioms dictionary
see the error of your ways — humorous phrase to realize that you are wrong in what you have done or believed Thesaurus: to change your opinion, attitudes or behavioursynonym Main entry: error * * * see, realize, etc. the ˌerror of your ˈways … Useful english dictionary
see the error of your ways — see the error of (your) ways to understand that you have been behaving badly and to decide to improve your behaviour. It s the story of a corrupt policeman who finally sees the error of his ways … New idioms dictionary
see the error of ways — see the error of (your) ways to understand that you have been behaving badly and to decide to improve your behaviour. It s the story of a corrupt policeman who finally sees the error of his ways … New idioms dictionary
see the error of ways — When someone sees the error of their ways, they understand that what they are doing is wrong and accept to change their behaviour. He talked to a counsellor who tried to make him see the error of his ways … English Idioms & idiomatic expressions
see the error of one's ways — ► see the error of one s ways acknowledge one s wrongdoing. Main Entry: ↑error … English terms dictionary
realize the error of your ways — see, realize, etc. the ˌerror of your ˈways idiom (formal humorous) to realize or admit that you have done sth wrong and decide to change your behaviour Main entry: ↑erroridiom … Useful english dictionary
Error — The word error has different meanings and usages relative to how it is conceptually applied. The concrete meaning of the Latin word error means wandering or straying . To the contrary of an illusion, an error or a mistake can sometimes be… … Wikipedia