Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

the+creature

  • 1 creature

    ['kri: ə]
    1) (an animal or human being: all God's creatures.) stvoření
    2) (a term of contempt or pity: The poor creature could hardly stand.) stvoření
    * * *
    • stvoření

    English-Czech dictionary > creature

  • 2 half

    1. plural - halves; noun
    1) (one of two equal parts of anything: He tried to stick the two halves together again; half a kilo of sugar; a kilo and a half of sugar; one and a half kilos of sugar.) půlka, půl
    2) (one of two equal parts of a game (eg in football, hockey) usually with a break between them: The Rangers scored three goals in the first half.) poločas
    2. adjective
    1) (being (equal to) one of two equal parts (of something): a half bottle of wine.) půl
    2) (being made up of two things in equal parts: A centaur is a mythical creature, half man and half horse.) napůl
    3) (not full or complete: a half smile.) polovičatý
    3. adverb
    1) (to the extent of one half: This cup is only half full; It's half empty.) zpola, napůl
    2) (almost; partly: I'm half hoping he won't come; half dead from hunger.) napůl
    - halve
    - half-and-half
    - half-back
    - half-brother
    - half-sister
    - half-caste
    - half-hearted
    - half-heartedly
    - half-heartedness
    - half-holiday
    - half-hourly
    - half-term
    - half-time
    - half-way
    - half-wit
    - half-witted
    - half-yearly
    - at half mast
    - by half
    - do things by halves
    - go halves with
    - half past three
    - four
    - seven
    - in half
    - not half
    * * *
    • polovička
    • poloviční
    • polovina
    • půl

    English-Czech dictionary > half

  • 3 dwarf

    [dwo:f] 1. plurals - dwarfs; noun
    1) (an animal, plant or person much smaller than normal.) trpaslík, zakrslík
    2) (in fairy tales etc, a creature like a tiny man, with magic powers: Snow White and the seven dwarfs.) trpaslík
    2. verb
    (to make to appear small: The cathedral was dwarfed by the surrounding skyscrapers.) převyšovat
    * * *
    • tyčit se
    • trpaslík
    • zastínit
    • zakrslík
    • zastavit vývoj
    • zastavit růst
    • přečnívat
    • převýšit
    • skřítek
    • dávat zdání malosti
    • čnět

    English-Czech dictionary > dwarf

  • 4 living

    1) (having life; being alive: a living creature; The aim of the project was to discover if there was anything living on Mars.) živý
    2) (now alive: the greatest living artist.) žijící
    * * *
    • živobytí
    • živoucí
    • žití
    • živý
    • obývací

    English-Czech dictionary > living

  • 5 amphibian

    [æm'fibiən]
    1) (a creature that spends part of its life on land and part in water: Frogs are amphibians.) obojživelník
    2) (a vehicle designed to move on land or in the water.) obojživelný vůz
    3) (an aircraft designed to fly from land or water.) obojživelný letoun
    * * *
    • obojživelník
    • obojživelný

    English-Czech dictionary > amphibian

  • 6 fairy

    ['feəri]
    plural - fairies; noun
    (an imaginary creature in the form of a very small (often winged) human, with magical powers: Children often believe in fairies; ( also adjective) fairy-land.) pohádková bytost (víla, skřítek apod.)
    - fairy-tale
    * * *
    • víla
    • pohádkový
    • skřítek

    English-Czech dictionary > fairy

  • 7 mermaid

    ['mə:meid]
    masculine - merman; noun
    (an imaginary sea creature with a human body down to the waist and a fish's tail.) mořská panna
    * * *
    • mořská panna

    English-Czech dictionary > mermaid

  • 8 monster

    ['monstə]
    1) (( also adjective) (something) of unusual size, form or appearance: a monster tomato.) zrůda
    2) (a huge and/or horrible creature: prehistoric monsters.) nestvůra
    3) (a very evil person: The man must be a monster to treat his children so badly!) netvor
    - monstrously
    * * *
    • zrůda
    • potvora
    • obluda
    • netvor

    English-Czech dictionary > monster

  • 9 seashell

    noun (the (empty) shell of a sea creature.) lastura
    * * *
    • ulita
    • lastura

    English-Czech dictionary > seashell

  • 10 wretch

    [re ]
    1) (a miserable, unhappy creature: The poor wretch!) ubožák
    2) (a name used in annoyance or anger: You wretch!) darebák
    - wretchedly
    - wretchedness
    * * *
    • ubožák
    • mizera
    • nešťastník
    • dareba
    • chudák

    English-Czech dictionary > wretch

См. также в других словарях:

  • the creature —    spirituous intoxicant    Literally, something created, and perhaps only a shortened form of creature comfort:     When he chanced to have taken an overdose of the creature. (W. Scott, 1815)    The use, which survives in Ireland, often spelt… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • The Creature Walks Among Us — film poster by Reynold Brown Directed by John Sherwood …   Wikipedia

  • The Creature Wasn't Nice — Directed by Bruce Kimmel Produced by Eilhys England …   Wikipedia

  • The Creature That Ate Sheboygan — is a science fiction board game released in 1979 by Simulations Publications (SPI). The game was originally designed by Greg Costikyan. It won the Charles S. Roberts Award for Best Fantasy or Science Fiction Game of 1979 . [cite web|… …   Wikipedia

  • The Creature from the Pit — 106 – The Creature from the Pit Doctor Who serial The Doctor approaches Erato, attempting to communicate with the creature …   Wikipedia

  • The Creature from the Black Lagoon — L Étrange Créature du lac noir L Étrange créature du lac noir Titre original Creature from the Black Lagoon Réalisation Jack Arnold Acteurs principaux Richard Carlson : David Reed Julie Adams : Kay Lawrence Scénario Harry Essex et… …   Wikipédia en Français

  • The Creature (Garfield and Friends) — Infobox Television episode Title = The Creature That Lived in the Refrigerator, Behind the Mayonnaise, Next to the Ketchup, and to the Left of the Cole Slaw Series = Garfield and Friends Caption = Season = 5 Episode = 276 Airdate = October 10,… …   Wikipedia

  • The Creature Walks Among Us — La créature est parmi nous La créature est parmi nous (The Creature Walks Among Us) est un film américain réalisé par John Sherwood, sorti le 26 avril 1956. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • The Creature of Kapu Cave — Infobox VG| title = Nancy Drew: The Creature of Kapu Cave developer = Her Interactive publisher = DreamCatcher designer = released = October 4, 2006 genre = Adventure modes = Single player ratings = ESRB: Everyone (E) platforms = Windows media =… …   Wikipedia

  • The Creature of Black Water Lake — Infobox Book | name = The Creature of Black Water Lake title orig = translator = image caption = author = Gary Paulsen cover artist = country = United States language = English series = World of Adventure genre = Young adult novel publisher =… …   Wikipedia

  • The Creature of Kapu Cave — Nancy Drew: The Creature of Kapu Cave Разработчик Her Interactive Издатели …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»