-
1 thatched
adjective (covered with thatch: thatched cottages.) cubierto de pajathatched adj con tejado de pajatr[ɵæʧt]1 de paja\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthatched cottage casa con tejado de pajathatched roof tejado de pajaθætʃtadjective < roof> de paja (or de juncos etc) or (AmS) de quincha; < cottage> con el tejado de paja (or de juncos etc), quinchado (AmS)[θætʃt]ADJthatched cottage — casita f con techo de paja
thatched roof — techo m de paja
* * *[θætʃt] -
2 thatched
adj.1 de paja, con el tejado de paja.2 techado con bálago.pp.participio pasado del verbo THATCH.pt.pretérito del verbo THATCH. -
3 thatched wall or fence
-
4 thatched cottage
casa con tejado de paja -
5 thatched roof
tejado de paja -
6 thatched cottage
s.casita con techo de paja. -
7 thatched fence
s.bardal, barda. -
8 thatched hut
s.chamizo. -
9 thatched roof
s.techo de paja, techumbre de paja, techo de bálago. -
10 thatched wall
s.bardal, barda. -
11 Valencian thatched house
-
12 chamizo
-
13 paja
paja sustantivo femenino 1a) (Agr, Bot) straw;techo de paja thatched roof 2 ( charlar) to chat, gab (colloq) 3 (AmC) ( grifo) faucet (AmE), tap (BrE)
paja sustantivo femenino
1 straw
2 fam (relleno, palabrería) waffle Locuciones: separar el grano de la paja, to separate the sheep from the goats
se pelearon por un quítame allá esas pajas, they quarrelled about nothing ' paja' also found in these entries: Spanish: bala - grano - guarnición - hombre - pajar - polvo - fardo - haz - pelele English: pad out - padding - straw - straw hat - straw man - suck - thatch - thatched - toss off - waffle - wank - wisp - faucet - litter - pad - tap -
14 thatch
Ɵæ
1. noun(straw, rushes etc used as a roofing material for houses.) paja
2. verb(to cover the roof of (a house) with thatch.) cubrir con techo de paja- thatchedthatch n tejado de pajatr[ɵæʧ]2 (hair) mata1 poner techo de paja a, cubrir con techo de pajathatch ['ɵæʧ] vt: cubrir o techar con pajathatch n: paja f (usada para techos)n.• barda s.f.• paja s.f.• techo de paja s.m.v.• bardar v.• poner un techo de paja a v.
I θætʃa) u ( roofing) paja, juncos etc utilizados como techumbre, quincha f (AmS)
II
transitive verb \<\<roof\>\> cubrir* or techar con paja (or juncos etc), empajar, quinchar (AmS)[θætʃ]1.N (=straw) paja f ; (=roof) techo m de paja2.VT cubrir con paja, poner techo de paja a* * *
I [θætʃ]a) u ( roofing) paja, juncos etc utilizados como techumbre, quincha f (AmS)
II
transitive verb \<\<roof\>\> cubrir* or techar con paja (or juncos etc), empajar, quinchar (AmS) -
15 barraca
barraca sustantivo femenino ( caseta) boothb) (Mil) barrack hut
barraca sustantivo femenino
1 (chabola) shack, hut
2 (caseta de feria) stall
3 Esp thatched cottage from Valencia ' barraca' also found in these entries: English: hut - shed - stand - booth - lumber -
16 techo
Del verbo techar: ( conjugate techar) \ \
techo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
techó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: techar techo
techo sustantivo masculino bajo el mismo techo under the same roof
techar verbo transitivo to roof
techo sustantivo masculino
1 (tejado) roof (de una estancia) ceiling
2 fig (cobijo, refugio, domicilio) roof
dormir bajo techo, to sleep under a roof
3 (límite máximo) ceiling: su capacidad de inversión ha tocado techo, his investment capacity has reached its ceiling ' techo' also found in these entries: Spanish: baja - bajo - chalet - corrediza - corredizo - cubierta - derrumbamiento - derrumbarse - gotera - inclinación - pendiente - rosetón - trampa - abombado - ahumar - altura - ático - cielo - colgar - falso - llegar - paja - portaequipajes - sobre - sostener - tocar - tragaluz - venir - zinc English: cave in - ceiling - cover - crack - hold up - homeless - knock - roof - sag - sunroof - thatch - thatched - turn away - drip - leak - overflow - sun -
17 tejado
Del verbo tejar: ( conjugate tejar) \ \
tejado es: \ \el participioMultiple Entries: tejado tejar
tejado sustantivo masculino (esp Esp) roof
tejado sustantivo masculino roof
tejar
I sustantivo masculino brickworks
II verbo transitivo to tile (a roof) ' tejado' also found in these entries: Spanish: haber - pendiente - techo - caballete - inclinado - vertiente English: dodgy - leak - leaky - overhang - patch up - ridge - roof - rooftop - slope - tile - thatched -
18 thatch
vt.cubrir con paja (roof)(pt & pp thatched)
См. также в других словарях:
thatched — [θætʃt] adj [: Old English; Origin: theccan to cover ] a thatched roof is made with dried ↑straw, ↑reeds, leaves etc ▪ a thatched cottage (=one with a thatched roof) >thatch v [I and T] … Dictionary of contemporary English
thatched — [[t]θæ̱tʃt[/t]] ADJ: usu ADJ n A thatched house or a house with a thatched roof has a roof made of straw or reeds … English dictionary
Thatched — Thatch Thatch, v. t. [imp. & p. p. {Thatched}; p. pr. & vb. n. {Thatching}.] [From {Thatch}, n.: cf. OE. thecchen, AS. ?eccean to cover.] To cover with, or with a roof of, straw, reeds, or some similar substance; as, to thatch a roof, a stable,… … The Collaborative International Dictionary of English
thatched — adj. Thatched is used with these nouns: ↑cottage, ↑house, ↑hut, ↑roof … Collocations dictionary
thatched — un·thatched; … English syllables
Thatched House Lodge — is a royal residence in the London Borough of Richmond upon Thames in London, England.The main house has six reception rooms, six bedrooms, and stands in four acres (16,000 m²) of grounds. The gardens include an eighteenth century two room… … Wikipedia
Thatched Barn — The Thached Barn was a two story mock Tudor hotel built in the 1930s on the Barnet by pass in Borehamwood, that was bought by holiday camp founder, Billy Butlin, before being requisitioned as Station XV by the Special Operations Executive (SOE)… … Wikipedia
Thatched Cottages by a Hill — Infobox Painting| title=Thatched Cottages by a Hill artist=Vincent van Gogh year=1890 type=Oil on canvas height=50.2 width=100.3 museum=Tate Gallery, London Thatched Cottages by a Hill is an oil painting by Vincent van Gogh that he painted in… … Wikipedia
thatched — adj. made of thatch; having a roof made of thatch θætʃ n. covering or mat made from straw; material that resembles straw or hay (often referring to hair) v. cover, put a thatch over … English contemporary dictionary
thatched — adjective cover with thatch. → thatch … English new terms dictionary
thatched — [θætʃt] adj with a roof made from dried plants such as STRAW … Dictionary for writing and speaking English