-
1 tevredenstellen
-
2 tevredenstellen
1 satisfy♦voorbeelden:Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tevredenstellen
-
3 tevredenstellen
-
4 tevredenstellen
1. ww 2. zich tevredenstellen (met)ww -
5 tevredenstellen
I.befriedigenII.zufriedenstellen -
6 tevredenstellen
v. satisfy, content, humour, humor, placate, soothe -
7 tevredenstellen
contenter, satisfaire -
8 zich tevredenstellen
-
9 zich tevredenstellen met
zich tevredenstellen met -
10 zich met iets tevredenstellen
zich met iets tevredenstellenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich met iets tevredenstellen
-
11 satisfaire
satisfaire [saatiesfer]II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:on ne peut satisfaire tout le monde • men kan het niet iedereen naar de zin makensatisfaire la curiosité • de nieuwsgierigheid bevredigensatisfaire sa faim • zijn honger stillenv3) bevredigen -
12 content
adj. tevreden--------n. inhoud; inhoud (vat)--------n. tevredenheid; voldoening--------v. tevreden zijn; genoegen nemen (met)content1[ kontent]1 capaciteit ⇒ volume, omvang, inhoud(smaat)3 gehalte♦voorbeelden:II 〈 meervoud〉♦voorbeelden:————————content2[ kəntent] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉1 tevreden ⇒ blij, content————————content3♦voorbeelden:1 content oneself with • zich tevredenstellen met, genoegen nemen met -
13 contenter
contenter [kõtãtee]1 tevredenstellen ⇒ voldoen, bevredigen♦voorbeelden:vouloir contenter tout le monde • het iedereen naar de zin willen maken1 zich tevredenstellen (met) ⇒ tevreden zijn (met), genoegen nemen (met)♦voorbeelden:se contenter de feuilleter un livre • een boek alleen maar doorbladerenje me contenterai de vous dire ceci • ik zeg u maar één ding -
14 удовлетворение
bevrediging, tevredenstellen ; tevredenheid, voldoening ; genoegdoening -
15 удовлетворить
bevredigen, tevredenstellen, inwilligen ; voldoen ; voorzien ; genoegdoening verschaffen -
16 удовлетвориться
zich tevredenstellen, genoegen nemen, tevreden zijn -
17 удовлетворять
bevredigen, tevredenstellen, inwilligen ; voldoen ; voorzien ; genoegdoening verschaffen -
18 удовлетворяться
zich tevredenstellen, genoegen nemen, tevreden zijn -
19 довольствоваться
vgener. (iets) voor lief nemen (чем-либо), behelpen met, volstaan, zich bij (iets) neerleggen (чем-л.), zich tevredenstellen (met-чем-либо), zich vergenoegen (met-÷åì-ô) -
20 удовлетворять
v1) gener. voldoen, aan een verzoek voldoen, beantwoorden, bevredigen, inwilligen (просьбу и т.п.), schikken, tevreden stellen, tevredenstellen, vergenoegen2) poet. boeten
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский
tevredenstellen
Страницы