-
1 tettoia
-
2 tettoia
-
3 tettoia
-
4 tettoia
-
5 tettoia
-
6 tettoia
-
7 tettoia
ж.навес, козырёк* * *сущ.1) общ. ангар, навес2) ж.д. крытая платформа, дебаркадер3) экон. промышленный модуль -
8 tettoia
f. (pensilina)навес (m.); козырёк (m.) -
9 tettoia per il ricovero di automobili
Dizionario italiano-russo Automobile > tettoia per il ricovero di automobili
-
10 maschera della tettoia
козырёк [фартук] кровлиDizionario di costruzione italiana-russo > maschera della tettoia
-
11 tetto
mtetto ad un'acqua / ad una falda / ad uno spiovente — односкатная крышаtetto a padiglione — четырёхскатная / шатровая / пальмовая крышаtetto scorrevole — раздвижная крыша (вагона, автомобиля)stanza a tetto — комната под крышей, мансардаmettere il tetto — крыть крышуil tetto sgocciola — крыша протекает, с потолка капает2) перен. кровi senza tetto — см. senzatetto3) эк. максимальная (официальная) ценаaumentare il tetto delle pensioni — повысить максимум пенсионного обеспечения•Syn:••predicare dai tetti — кричать на всех перекрёстках; раззвонить -
12 козырек
м.1) visiera f; parasole (от солнца, пляжный)взять под козырек — fare il saluto militare; portare la mano alla visiera -
13 навес
-
14 ricovero
м.1) помещение ( в больницу), госпитализация2) укрытие, убежище3) приют, пристанище4) приют (для престарелых и т.п.)* * *сущ.общ. предоставление приюта, предоставление убежища, приют, помещение (в больницу и т.п.), госпитализация, убежище, защита, укрытие -
15 maschera
См. также в других словарях:
tettoia — /te t:oja/ s.f. [lat. tectōria, plur. di tectorium copertura , dall agg. tectorius che serve a coprire ]. (archit.) [elemento che copre, appoggiato solo su alcune parti dell ambiente sottostante, il quale risulta così aperto: le t. di una… … Enciclopedia Italiana
tettoia — tet·tó·ia s.f. 1. AD copertura di un ambiente aperto, formata da spioventi che poggiano su pilastri e colonne o, in parte, sul muro dell edificio stesso: riparare il raccolto sotto una tettoia, una tettoia in lamiera, di frasche 2. TS etnol. →… … Dizionario italiano
tettoia — {{hw}}{{tettoia}}{{/hw}}s. f. 1 Copertura a forma di tetto di uno spazio aperto. 2 (est.) Riparo, copertura: una tettoia di frasche … Enciclopedia di italiano
tettoia — pl.f. tettoie … Dizionario dei sinonimi e contrari
tettoia — s. f. 1. capannone, pensilina 2. (est.) riparo, copertura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
capannone — ca·pan·nó·ne s.m. 1. dim. → capanno 2. CO ampia costruzione formata da una tettoia sorretta da pilastri in muratura o metallici, usata per il deposito di materiali e merci, per il ricovero di veicoli o come sede di lavorazioni industriali e… … Dizionario italiano
copertoio — co·per·tó·io s.m. RE tosc. 1. ampia e pesante coperta da letto 2. tettoia, riparo per muri ed edifici 3. TS st.milit. macchina da guerra utilizzata dai Romani, costituita da una tettoia mobile che riparava i soldati durante gli assalti {{line}}… … Dizionario italiano
barchessa — bar·chés·sa s.f. BU nelle regioni padane, tettoia adibita a fienile o annessa a una casa colonica per il deposito del grano {{line}} {{/line}} DATA: 1913 … Dizionario italiano
cavana — 1ca·và·na s.f. RE ven. nelle valli da pesca venete, tettoia chiusa su tre lati usata come cantiere o rimessa per barche {{line}} {{/line}} DATA: 1830. ETIMO: lat. *capanna(m) capanna , v. anche capanna. 2ca·và·na s.f. RE ven. ruscello, canaletto… … Dizionario italiano
chapiteau — cha·pi·teau s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} tendone da circo; estens., il circo stesso {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO: fr. chapiteau propr. capitello, tettoia … Dizionario italiano
coperto — co·pèr·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → coprire, coprirsi 2a. agg. CO provvisto di tettoia: passaggio coperto; che ha il tetto, che è al chiuso: piscina coperta, stadio coperto 2b. s.m. CO luogo riparato da un tetto o altre coperture:… … Dizionario italiano