terrorists

He set off for work an hour ago. — Он уехал на работу час назад.

I set off to make the work by myself, but in the end I had to ask for help. — Я думал, что сделаю работу сам, но, в конце концов, мне пришлось попросить о помощи.

Some of your debts can be set off by other money owing to you. — Некоторые долги можно покрыть долгами твоих должников.

The frame sets off the picture. — Картина в этой раме выигрывает.

The black cloth sets off the jewels nicely. — На чёрной ткани эти драгоценные камни смотрятся просто великолепно.

Direct speech is set off from the rest of the sentence by speech marks. — Прямая речь отделяется от основного предложения кавычками.

Terrorists have been setting off bombs in underground trains. — Террористы произвели несколько взрывов в метро.

to set off laughing — рассмешить

The politician's speech set off violence in the crowd. — Речь политика спровоцировала толпу на беспорядки.

One amusing remark was enough to set the crowd off. — Чтобы завести толпу, хватило одной шутки.

He was one of the three persons killed by terrorists in this hostage taking. — Он был одним из трёх человек, убитых террористами во время захвата заложников.

The day's takings were inexplicably low today. — Дневная выручка была до странности мала.

in / at (a) miserable taking — в плачевном состоянии

many of them — многие из них

both of them — они оба

They alone can help us. — Только они могут помочь нам.

I like them. — Мне они нравятся.

People matter because of what they are, not what they have. — Людей ценят за то, какие они, а не за то, чем они обладают.

they say that — говорят, что

They say that the government will have to resign. — Говорят, что правительство собирается подать в отставку.

They call us terrorists and say we must be destroyed. — Нас называют террористами и говорят, что нас нужно уничтожить.

they who believe — те, которые верят

Nobody ever admits they are wrong. — Ни один человек никогда не признает, что он неправ.

to go / pass unnoticed — пройти, остаться незамеченным

They let no good deed go unnoticed. — Они не позволяют ни одному доброму делу остаться незамеченным.

The terrorists' e-mails and phone calls may have gone unnoticed amid a sea of data. — В море данных электронные письма и телефонные звонки террористов возможно остались незамеченными.

he moved in on my girlfriend, so we are not talking any more — он отби́л у меня́ де́вушку, и мы бо́льше не разгова́риваем

the police moved in on the terrorists — поли́ция окружи́ла террори́стов

Nobody wants to hamper the efforts of the police to get on top of the terrorists — Никто не хочет мешать полиции в их усилиях обуздать террористов

Things are getting on top of me — Я уже не в состоянии справиться со всем этим

When things are getting badly on top of me I just tune out — Когда становится невмочь, я просто отключаюсь

The work is getting on top of me — Эта работа меня доконает