-
1 кевовое дерево
• terpentine tree, terebinth pistache (Pistacia mutica)• terpentine tree, terebinth pistache *(Pistacia terebinthus)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > кевовое дерево
-
2 скипидарное дерево
• terpentine tree, terebinth pistache (Pistacia mutica)• terpentine tree, terebinth pistache *(Pistacia terebinthus)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > скипидарное дерево
-
3 терпентиновое дерево
• terpentine tree, terebinth pistache (Pistacia mutica)• terpentine tree, terebinth pistache *(Pistacia terebinthus)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > терпентиновое дерево
-
4 терпентинное масло
Большой русско-английский медицинский словарь > терпентинное масло
-
5 добывать живицу из надрезов на растущих деревьях
Универсальный русско-английский словарь > добывать живицу из надрезов на растущих деревьях
-
6 кевовое дерево
1) Biology: turpentine tree (Pistacia mutica)2) Botanical term: terebinth pistache (Pistacia mutica), terpentine tree (Pistacia mutica)3) Agriculture: wild nard (Pistacia mutica) -
7 минеральный терпентин
General subject: MTO (mineral terpentine oil)Универсальный русско-английский словарь > минеральный терпентин
-
8 скипидарное дерево
Botanical term: terebinth pistache, terpentine treeУниверсальный русско-английский словарь > скипидарное дерево
-
9 терпентинное масло
1) Medicine: camphene, terpentine oil2) Chemistry: gum spirit of turpentine3) Construction: turpentine5) Wood processing: pine wood oilУниверсальный русско-английский словарь > терпентинное масло
-
10 терпентиновое дерево
Botanical term: terebinth pistache, terpentine treeУниверсальный русско-английский словарь > терпентиновое дерево
-
11 живица
barras, dip лесн., gum, oleoresin* * *живи́ца ж.
(turpentine) gum, (oleo-)resinживи́ца выделя́ется дере́вьями при подсо́чке — (turpentine) gum is exuded by (softwood) trees when scarred [tapped]добыва́ть живи́цу из надре́зов на расту́щих дере́вьях — collect (terpentine) gum from scars on living treesполуча́ть живи́цу подсо́чкой (де́рева) — tap trees for gum [resin]сосно́вая живи́ца — pine pitch -
12 терпены
[лат. terpentine — скипидар]углеводороды класса изопреноидов (см. изопреноиды), состоящие из двух или более изопреновых звеньев (C5H8) и не содержащие гетероатомов. По числу таких звеньев в молекуле Т. подразделяются на монотерпены, или собственно Т. (С10Н16); сесквитерпены или полуторатерпены (С15К24, напр., бизаболен); дитерпены и их производные (С20Н32, напр. абиетиновая и левопимаровая кислоты); тритерпены (С30Н48, напр. ланостерин, сквален); политерпены (натуральный каучук). Т. могут иметь линейную (цитраль) или кольцевую (лимонен, пинен) формы. Т. обнаружены практически во всех тканях растений (входят в состав смол, эфирных масел, бальзамов), присутствуют в продуктах жизнедеятельности некоторых бактерий и грибов, в секреторных выделениях насекомых. Т. получают при перегонке с водой цветов, листьев и др. частей растений, из смол хвойных деревьев. Применяют в медицине (ментол, гераниол, терпингидрат и др.), парфюмерии, пищевой промышленности (пищевые эссенции), в качестве растворителей, пластификаторов, инсектицидов, флотореагентов и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > терпены
-
13 тритерпеноиды
[греч. tri- — приставка, обозначающая "три", лат. terpentine — скипидар и греч. eidos — вид]природные соединения, производные тритерпенов (см. терпены), которые содержат в молекулах гетероатомы (напр., кислород, азот, серу). Т. мультифункциональны, они обладают антивоспалительными, антипролиферативными и проапоптотическими свойствами, в медицине некоторые Т. используют для лечения рака.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > тритерпеноиды
См. также в других словарях:
terpentine tree — terpentininė pistacija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Anakardinių šeimos dažinis, maistinis, vaisinis augalas (Pistacia terebinthus), paplitęs šiaurės Afrikoje, pietų ir vakarų Azijoje. Iš jo gaunama derva. atitikmenys: lot. Pistacia… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
swamp terpentine — kvapusis kuokštis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Mirtinių šeimos medieninis augalas (Lophostemon suaveolens), paplitęs atogrąžų Azijoje ir Australijoje. atitikmenys: lot. Lophostemon suaveolens angl. swamp terpentine; swamp mahogany… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
gum terpentine — noun obtained from conifers (especially pines) • Syn: ↑turpentine • Hypernyms: ↑oleoresin • Hyponyms: ↑Chian turpentine • Substance Holonyms: ↑turpentine, ↑ … Useful english dictionary
Terpentin — Terpentin, der aus Rinde und Holz der Nadelbäume (Coniferae Abietineae) ausfließende Balsam. Fichte, Tanne und die Kieferarten produzieren hauptsächlich in der Rinde, die Lärche im Holze die Harzkörper. Eine Gruppe derselben läßt nach… … Lexikon der gesamten Technik
Kiefernöl — Wikipedia:Redaktion Chemie/ausgeblendete Strukturformel Allgemeines Name Terpentin Andere Namen Balsamterpentin Summenformel Stoffgemisch CAS Nummer 9005 90 7 … Deutsch Wikipedia
Pinienöl — Wikipedia:Redaktion Chemie/ausgeblendete Strukturformel Allgemeines Name Terpentin Andere Namen Balsamterpentin Summenformel Stoffgemisch CAS Nummer 9005 90 7 Kurz … Deutsch Wikipedia
Terpentin — Als Terpentin (Balsamöl, Kiefernöl) werden die frischen Harzausflüsse verschiedener Koniferen, wie insbesondere von Kiefern (Pinus), bezeichnet. Sie sind Gemische von Harz und ätherischen Ölen, die zu den Balsamen gehören. Sie gehen erst beim… … Deutsch Wikipedia
Wood — Wooden redirects here. For other uses, see Wooden (disambiguation). Heartwood redirects here. For other uses, see Heartwood (disambiguation). This article is about the substance. For small forests, see woodland. For wood as a commodity, see… … Wikipedia
Trichostema lanceolatum — Taxobox name = Trichostema lanceolatum image width = 200px regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Lamiales familia = Lamiaceae subfamilia = Teucrioideae genus = Trichostema species = T. lanceolatum binomial =… … Wikipedia
List of Darkwing Duck characters — This article includes a list of characters from the animated series Darkwing Duck . Main characters*Darkwing Duck (Jim Cummings) Drake Mallard, average citizen by day and St. Canard s resident superhero by night. *Gosalyn Mallard (Christine… … Wikipedia
Populus balsamifera — Ontario Balsam Poplar Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) … Wikipedia