Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

terminate

  • 1 prekinuti rad

    * * *
    • terminate

    Hrvatski-Engleski rječnik > prekinuti rad

  • 2 završavati

    * * *
    • terminate
    • finish

    Hrvatski-Engleski rječnik > završavati

  • 3 završiti program

    * * *
    • terminate

    Hrvatski-Engleski rječnik > završiti program

  • 4 završiti

    vt pf finish, complete, end, conclude, bring to an end/ a conclusion, terminate, get finished (- svršiti) | ne - vši not completing, leaving unfinished; (glasom) trailing off; loše završititi - loše svršiti; - započeto treba -
    * * *
    • endly
    • end
    • close
    • complete
    • completed
    • round up
    • to finish
    • wrap up
    • wind up
    • stop
    • terminate
    • finish
    • finalize
    • graduate
    • implement
    • be quits
    • be over
    • conclude
    • quit

    Hrvatski-Engleski rječnik > završiti

  • 5 dokrajčiti

    put an end to, end, go through with
    * * *
    • terminate
    • liquidate
    • finish

    Hrvatski-Engleski rječnik > dokrajčiti

  • 6 dovršiti

    * * *
    • end
    • complete
    • terminate
    • finish
    • get it over with
    • conclude

    Hrvatski-Engleski rječnik > dovršiti

  • 7 konačan

    final, ultmate
    * * *
    • definitive
    • determinate
    • utter
    • ultimate
    • terminate
    • finite
    • final
    • conclusive

    Hrvatski-Engleski rječnik > konačan

  • 8 ograničen

    * * *
    • borderline
    • bounded
    • borded
    • scanty
    • delimited
    • sheepish
    • stinting
    • terminable
    • terminate
    • lacking
    • limited
    • finite
    • illiberal
    • constrained
    • confining
    • confined
    • obtuse
    • one sided
    • parochial
    • meagre
    • reduced
    • restricted
    • restrictive
    • restrained
    • narrow
    • narrow minded

    Hrvatski-Engleski rječnik > ograničen

  • 9 okončanje

    n terminating, termination, ending putting an end to | radi -a (rata) to terminate (the war), to end (the war) itd.
    * * *
    • ending
    • completion
    • termination
    • finish
    • conclusion

    Hrvatski-Engleski rječnik > okončanje

  • 10 okončati

    vt pf - dokrajčiti, svršiti
    * * *
    • end
    • complete
    • to put an end to
    • terminate
    • perfect
    • quit

    Hrvatski-Engleski rječnik > okončati

  • 11 prestati

    cease, stop, end, obustaviti suspend
    * * *
    • endly
    • end
    • close
    • cease
    • cede
    • desist
    • cut out
    • discontinue
    • stop
    • terminate
    • surcease
    • intermit
    • leave
    • knock off
    • fail
    • give up
    • give over
    • raise
    • quit

    Hrvatski-Engleski rječnik > prestati

  • 12 raskinuti

    impf break/tear/rip/pull/rend apart (ili to pieces); break in two; dismember; sever, sunder; (spone, lance) break bonds, unfetter, unchain; (ugovor) cancel, abrogate, rescind | - sa break/split with, part ways, break away from, break off, go one's own way
    * * *
    • cancel
    • break up
    • break
    • rupture
    • disrupt
    • sever
    • tear
    • terminate
    • pull apart
    • rend

    Hrvatski-Engleski rječnik > raskinuti

  • 13 svršiti

    * * *
    • end
    • endly
    • complete
    • wind up
    • terminate
    • finish
    • get rocks off
    • implement
    • accomplish
    • perfect

    Hrvatski-Engleski rječnik > svršiti

  • 14 završiti se

    vr pf end, come to an end, be concluded, finish, coll wind up (- svršiti se)
    * * *
    • cease
    • turn out
    • work out
    • terminate

    Hrvatski-Engleski rječnik > završiti se

  • 15 završni

    adj concluding, closing, terminal, final | -i ispit(i) final(s); - govor closing/winding-up speech \jur (tužitelja, branitelja) summing-up; -i banket closing/farewell banquet; -o zasjedanje closing session; -i tjedni/mjeseci closing weeks/months; - o poga
    * * *
    • closing
    • terminate
    • terminating
    • final

    Hrvatski-Engleski rječnik > završni

  • 16 prekinuti se

    vr pf (u govoru) check oneself; (nešto) come to a halt; (konop) part, snap; (prestati) break off, stop, cease, finish, terminate, be stopped, be discontinued, be suspended, be cut short, come to a halt, come to an end, be brought to a halt/standstill, fol

    Hrvatski-Engleski rječnik > prekinuti se

См. также в других словарях:

  • terminate — ter·mi·nate / tər mə ˌnāt/ vb nat·ed, nat·ing vi: to come to an end in time or effect vt 1: to bring to a definite end esp. before a natural conclusion terminate a contract compare cancel …   Law dictionary

  • terminate — ter‧mi‧nate [ˈtɜːmneɪt ǁ ˈtɜːr ] verb 1. [intransitive, transitive] if something terminates, or if you terminate it, it ends: • Their three year partnership was terminated. • The contract terminated in April. 2. [transitive] HUMAN RESOURCES to… …   Financial and business terms

  • Terminate — (terminat.exe) was a shareware modem terminal and host program for MS DOS and compatible operating systems developed from the early to the late 1990s by the Dane Bo Bendtsen. The last release (5.00) was made in 1997; no details are still… …   Wikipedia

  • Terminate — Ter mi*nate, v. t. [imp. & p. p. {Terminated}; p. pr. & vb. n. {Terminating}.] [L. terminatus, p. p. of terminare. See {Term}.] 1. To set a term or limit to; to form the extreme point or side of; to bound; to limit; as, to terminate a surface by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Terminate — Ter mi*nate, v. i. 1. To be limited in space by a point, line, or surface; to stop short; to end; to cease; as, the torrid zone terminates at the tropics. [1913 Webster] 2. To come to a limit in time; to end; to close. [1913 Webster] The wisdom… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • terminate — ► VERB 1) bring to an end. 2) (terminate in) have an end at or resolution in. 3) (of a train or bus service) end its journey. 4) end (a pregnancy) before term by artificial means. 5) chiefly N. Amer. end the employment of. 6) euphemistic, chiefly …   English terms dictionary

  • terminate — (v.) 1610s, to bring to an end, from L. terminatus, pp. of terminare to limit, end (see TERMINUS (Cf. terminus)). Sense of to come to an end is recorded from 1640s; meaning dismiss from a job is recorded from 1973; that of to assassinate is from… …   Etymology dictionary

  • terminate — end, *close, conclude, finish, complete Analogous words: *abolish, extinguish, abate: *stop, cease, discontinue …   New Dictionary of Synonyms

  • terminate — is a formal word for ‘stop or bring to an end’, as in terminating a pregnancy, an agreement being terminated, and a train that terminates at Paris. In general contexts, a simpler word such as stop or end should normally be used …   Modern English usage

  • terminate — [v] stop, finish abolish, abort, achieve, adjourn, annul, bounce, bound, bring to an end, cancel, cease, close, come to an end, complete, conclude, confine, cut off, define, desist, determine, discharge, discontinue, dismiss, dissolve, drop,… …   New thesaurus

  • terminate — [tʉr′mə nāt΄] vt. terminated, terminating [< L terminatus, pp. of terminare, to end, limit < terminus: see TERM2] 1. to bring to an end in space or time; form the end or conclusion of; limit, bound, finish, or conclude 2. to put an end to;… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»