-
81 выход
termination, escape, upshot, efficiency, ( на поверхность) emergence, (напр. продукции) outcome, outlet, output, port, ultimate, yield, lead terminal, leading-out terminal, terminal, (напр. из программы) exit -
82 аэропорт
2) American: airdrome3) Military: (дополнительная буква в названии станции, показывающая, что наблюдения выполнены в районе аэропорта)(Airport [AES]) A4) Engineering: port5) Astronautics: flying field6) Makarov: air terminal7) Logistics: aerial port -
83 свидетельство о порте приписки
порт регистрации, порт приписки — port of documentation
Русско-английский военно-политический словарь > свидетельство о порте приписки
-
84 четырехполюсник
1) <tech.> four-pole
2) four-pole network
3) four-terminal network
4) quadripole
5) two-port
6) two-terminal pair network
– активный четырехполюсник
– взаимный четырехполюсник
– линейный четырехполюсник
– минимально-фазовый четырехполюсник
– невзаимный четырехполюсник
– нелинейный четырехполюсник
– пассивный четырехполюсник
– симметричный четырехполюсник
четырехполюсник типа Н — <tech.> H-network
четырехполюсник типа П — <tech.> pi network
четырехполюсник типа С — C-network
-
85 аэродром
1) General subject: aerodrome, airdrome, airfield, eagle's nest, field, flying field, ground, landing field, air-field2) Aviation: fly ground3) American: airdrome (совокупность летного поля, сооружений, служб)4) Military: air activity, air facility, base, beddown space, deck, drome, hornet's nest (противника), landing area6) British English: aerodrome (совокупность летного поля, сооружений, служб)7) Jargon: home plate8) Sociology: airport9) Astronautics: landing ground, nest10) Aviation medicine: aerial port11) Makarov: airdrome terminal, airfield (летное поле), drill ground, parade ground, training ground12) Logistics: air terminal facility13) Skydiving: drop zone -
86 восьмиполюсник
1) Engineering: eight-terminal circuit, eight-terminal network, octuple2) Chemistry: octapole3) Astronautics: hybrid junction -
87 портовый склад
1) Naval: godown2) Engineering: dock storage3) Economy: quay store4) Business: port warehouse5) Drilling: shipping terminal6) Oil&Gas technology storage terminal -
88 транзитный терминал
1) Electronics: interbus terminal, interface terminal2) Transport: hub portУниверсальный русско-английский словарь > транзитный терминал
-
89 причал
berth, berthage, dock, mooring, quay, port terminal, terminal мор., wharf* * *прича́л м.
wharfдостро́ечный прича́л — fitting-out wharf* * * -
90 шестиполюсник
-
91 двухполюсник
м. two-terminal network -
92 выпускной клапан
1) Aviation: outflow valve2) Naval: bleeding valve, head valve, throttle valve3) Medicine: pop-off valve (аппарата искусственной вентиляции лёгких), relief valve (аппарата искусственной вентиляции лёгких)4) Engineering: discharge port, eduction valve, escape-valve, exhaust valve, output valve, release valve, vent valve, venting valve5) Construction: bleed-off valve, terminal valve6) Railway term: exhaust clack, exhaust flap7) Automobile industry: deflation valve (для газа или воздуха), drain valve, emission valve, sniffing valve8) Metallurgy: exhaust port9) Oil: bleed valve, butterfly, escape, filling valve, bleeder valve, escape valve, outlet valve10) Astronautics: blowoff valve11) Perfume: discharge nozzle, discharge valve12) Coolers: exit valve13) Drilling: atmospheric valve, delivery valve14) Oil&Gas technology pressure relief valve15) Polymers: drainage valve (для слива), release valve (для сброса давления)16) Automation: draining valve, easing valve17) oil&gas: valve vent -
93 гавань
1) General subject: bunder (в странах Востока), hithe, hythe, make a port, bunder, harbor, harbour, haven, port, steam into the harbor2) Naval: harborage, water front3) Engineering: terminal4) Fishery: harbourage -
94 минимально-фазовый четырёхполюсник
1) Engineering: minimum-phase four-terminal network, minimum-phase quadripole network, minimum-phase two-port network2) Makarov: minimum-phase two-portУниверсальный русско-английский словарь > минимально-фазовый четырёхполюсник
-
95 невзаимный четырёхполюсник
1) Engineering: nonreciprocal four-terminal network, nonreciprocal quadripole network, nonreciprocal two-port network2) Makarov: nonreciprocal two-portУниверсальный русско-английский словарь > невзаимный четырёхполюсник
-
96 пассивный двухполюсник
1) Naval: passive two-terminal network2) Engineering: one-port passive network3) Makarov: passive one-port4) Electrical engineering: passive impedorУниверсальный русско-английский словарь > пассивный двухполюсник
-
97 пассивный четырёхполюсник
1) Naval: passive four-terminal networkУниверсальный русско-английский словарь > пассивный четырёхполюсник
-
98 портовая база
-
99 портовая станция
1) Engineering: harbour station, port terminal2) Household appliances: port station -
100 эквивалентный четырёхполюсник
1) Engineering: equivalent four-pole network, equivalent four-terminal network, equivalent network, equivalent quadripole network, equivalent two-port network2) Makarov: equivalent quadripole3) Electrical engineering: equivalent two-portУниверсальный русско-английский словарь > эквивалентный четырёхполюсник
См. также в других словарях:
Port Authority of New York and New Jersey Police Department — Common name Port Authority Police Department Abbreviation PAPD … Wikipedia
Port of New York and New Jersey — The Port of New York and New Jersey comprises the waterways in the estuary of the New York Newark metropolitan area with a port district encompassing an approximate area within a 25 mile (40 km) radius of the Statue of Liberty National… … Wikipedia
Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria — Coordenadas: 40°45′25″N 73°59′25″W / 40.756961, 73.990275 … Wikipedia Español
Port of Málaga — The Port of Málaga is an international seaport located in the city of Málaga in southern Spain, on the Costa del Sol coast of the Mediterranean. It is the oldest continuously operated port in Spain and one of the oldest in the Mediterranean.… … Wikipedia
Port of Bruges-Zeebrugge — | |The port of Bruges Zeebrugge (in short: port of Zeebrugge) is a large container, bulk cargo, new vehicles and passenger ferry terminal port in the municipality of Bruges, Flanders, Belgium, handling over 40 million tonnes of cargo annually. [… … Wikipedia
Port Elizabeth, New Jersey — Not to be confused with Port Newark Elizabeth Marine Terminal Port Elizabeth is an unincorporated area within Maurice River Township. The area is served as United States Postal Service ZIP code 08348.As of the United States 2000 Census, the… … Wikipedia
Port Authority of New York and New Jersey — Formation 1921 Type Port district Headquarters Corporate Headquarters … Wikipedia
Port of Boston — Long Wharf in downtown Boston, once the main commercial wharf within the port, but now used by ferries and cruise boats. Location Country … Wikipedia
Port of Varna — ( [http://www.tns shipping.com/agency set/port varna.gifmap] ) is the largest seaport complex in Bulgaria. Located on the Black Sea s west coast on Varna Bay, along Lake Varna and Lake Beloslav, it also comprises the outlying port of Balchik. It… … Wikipedia
Port of Karachi — Location Country Pakistan Location Karachi, Sindh Details … Wikipedia
Port of Odessa — Passenger Terminal Location Country Ukraine Location Odessa … Wikipedia