-
1 tenuatus
tenuātus, a, um part. passé de tenuo. [st2]1 [-] diminué, rétréci, aminci, amaigri. [st2]2 [-] affaibli, exténué.* * *tenuātus, a, um part. passé de tenuo. [st2]1 [-] diminué, rétréci, aminci, amaigri. [st2]2 [-] affaibli, exténué.* * *Tenuatus, pen. prod. Participium: vt Corpus tenuatum recreare. Horat. Amaigrir.\Vox tenuata. Ouid. Agreslie. -
2 abmagern
abmagern, I) v. tr. jmd., extenuare corpus alcis (Ggstz. implere corpus alcis). – II) v. intr.macrescere. emacrescere (übh. mager werden, v. leb. Wesen u. ihren Gliedern). – corpus amittere (am Leibe abnehmen, Ggstz. corpus facere, v. Menschen). – macie tenuari (durch Magerkeit dünner werden). – ganz a., ad summam maciem deduci (zum höchsten Grad der Magerkeit gelangen); macie confici (durch Magerkeit ganz herunterkommen; beide v. Menschen); macie corrumpi (durch Abmagern ein schlechtes Ansehen bekommen, z. B. v. Pferden). – vor Gram ganz a., maeroris [30] tabe confici. – abgemagert, macie tenuatus; auch bl. tenuatus (z. B. corpus parvo victu tenuatum). – ganz a., ad summam maciem deductus; macie confectus; macie corruptus.
-
3 tenuo
tĕnŭo, āvi, ātum, 1, v. a. [tenuis], to make thin, slender, meagre, fine, rare; to dilute, rarefy, attenuate, etc. ( poet. and in post-Aug. prose; syn.: rarefacio, minuo).I.Lit.:II.assiduo vomer tenuatur ab usu,
Ov. P. 2, 7, 43:hoc (tempus) tenuat dentem aratri,
id. Tr. 4, 6, 13:sol matutinum aëra spissum et umidum ortu suo tenuat,
Sen. Q. N. 5, 3, 2; so,aëra,
to rarefy, Stat. Th. 1, 338:auras,
Ov. M. 14, 399:ipsā autem macie tenuant armenta volentes,
make lean, Verg. G. 3, 129:tenuatum corpus,
Hor. S. 2, 2, 84:corpus parvo victu tenuatum,
Tac. A. 15, 63:exiles videor tenuatus in artus,
Prop. 2, 22 (3, 15), 21:se in undas,
to dissolve into water, Ov. A. A. 1, 761; so,artus in undas,
id. M. 15, 551; cf.:tenuatus in auras, Aëraque umor abit,
id. ib. 15, 246:vocis via est tenuata,
narrowed, contracted, id. ib. 14, 498:flumina per multos rivos,
id. R. Am. 445:chartam interpolatione,
Plin. 13, 12, 23, § 75:adipes,
Quint. 2, 10, 6:luna quater plenum tenuata retexuit orbem,
i. e. waning, Ov. M. 7, 531: ne ad [p. 1857] spadonum exilitatem vox nostra tenuetur, Quint. 11, 3, 19; so,vocem,
id. 11, 3, 32.—Trop., to make small or trifling, to lessen, diminish, reduce, weaken, enfeeble:utque meae famam tenuent oblivia culpae,
Ov. Tr. 3, 11, 65:iram,
id. H. 20, 73:vires amoris,
id. M. 5, 374:magna modis tenuare parvis,
to lessen, degrade, Hor. C. 3, 3, 72:gesta tanti viri enumerando,
Pac. Pan. ad Theod. 5; Claud. IV. Cons. Hon. 127:dicite, quo pariter carmen tenuastis in antro,
have spun out a slight elegiac poem, Prop. 3 (4), 1, 5; cf.:Maximo carmen tenuare tanto,
Stat. S. 4, 7, 2; v. tenuis, II. B. -
4 abzehren
abzehren, extenuare (mager machen, jmd., corpus alcis). – exedere (entkräften, abmergeln). – der Kummer zehrt das Herz ab, aegritudo exest animum. – (sich) abzehren, tabescere (z. B. desiderio, dolore). – abgezehrt, macie tenuatus (durch Magerkeit dünn geworden, von sehr Mageren übh.); macie corruptus (durch Magerkeit heruntergekommen, von Tieren). – sehr, ganz abgez., macie confectus, verb. macie extenuatus et confectus (vom Körper u. von Pers.); tabe confectus (durch Abzehrung fast aufgerieben, v. Schwindsüchtigen). – abzehrend, tabifĭcus. – Abzehren, das, - ung, die, tabes (des Schwindsüchtigen).
-
5 tenuō
tenuō āvī, ātus, āre [tenuis], to make thin, make slender, wear away, dilute, rarefy, attenuate: adsiduo vomer tenuatur ab usu, O.: Ipsā autem macie tenuant armenta volentes, make lean, V.: tenuatum corpus, H.: se in undas, dissolve, O.: vocis via est tenuata, contracted, O.: Luna tenuata, i. e. waning, O.—Fig., to make small, lessen, diminish, reduce, weaken, enfeeble: Utque meae famam tenuent oblivia culpae, O.: virīs amoris, O.: Magna modis tenuare parvis, to degrade, H.* * *tenuare, tenuavi, tenuatus Vmake thin; reduce, lessen; wear down
См. также в других словарях:
Tenuate — Ten u*ate, v. t. [imp. & p. p. {Tenuated}; p. pr. & vb. n. {Tenuating}.] [L. tenuatus, p. p. of tenuare to make thin, fr. tenuis thin. See {Tenuous}.] To make thin; to attenuate. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tenuated — Tenuate Ten u*ate, v. t. [imp. & p. p. {Tenuated}; p. pr. & vb. n. {Tenuating}.] [L. tenuatus, p. p. of tenuare to make thin, fr. tenuis thin. See {Tenuous}.] To make thin; to attenuate. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tenuating — Tenuate Ten u*ate, v. t. [imp. & p. p. {Tenuated}; p. pr. & vb. n. {Tenuating}.] [L. tenuatus, p. p. of tenuare to make thin, fr. tenuis thin. See {Tenuous}.] To make thin; to attenuate. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lestes — Taxobox name = Lestes image caption = female L. sponsa regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Odonata familia = Lestidae genus = Lestes Lestes is a genus of damselfly in family Lestidae. The family hold their wings at… … Wikipedia
Lestes — Lestes … Wikipédia en Français
Libélulas en Cuba — Saltar a navegación, búsqueda ? Libélulas en Cuba Libélula en el Parque Nacional Viñales, Cuba … Wikipedia Español
Attenuate — To weaken, dilute, thin, reduce, weaken, diminish. The use of attenuate in medicine is not new. In the 16th century, eating dried figs was claimed to attenuate the body fluids. Now attenuate refers to procedures that weaken an agent of disease (a … Medical dictionary
Libélulas de Cuba — Libélulas en Cuba Libélula en el Parque Nacional Viñale … Wikipedia Español
Lestes — Lestes … Wikipédia en Français
Wein — 1. Abgelegener Wein macht ungelegene Köpfe. 2. Allezeit Wein oder Wasser trinken ist nicht lustig. – Froschm., BVI. 3. Allkant Wein ist mein Latein, wirfft den Bawren vber die Zäun vnd stosst die Burger an die Schienbein. – Fischart, Gesch., in… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
