-
1 тенакс
-
2 Остойчивый
- tenax (triremis pondere tenacior); -
3 Труднопроходимый
- tenax (sabulum);Большой русско-латинский словарь Поляшева > Труднопроходимый
-
4 Цепкий
- tenax (dens ancorae; hedera; tenacissimi serpentes); harpax; -
5 ильница обыкновенная
Entomology: Eristalis tenax, chrysanthemum fly (лат. Eristalis tenax), drone fly (лат. Eristalis tenax)Универсальный русско-английский словарь > ильница обыкновенная
-
6 ильница цепкая
Entomology: Eristalis tenax, chrysanthemum fly (лат. Eristalis tenax), drone fly (лат. Eristalis tenax) -
7 ильница обыкновенная
nentomol. Eristalis tenax, Schlammfliege (ëàò. Eristalis tenax), Zähe Schlammfliege (ëàò. Eristalis tenax)Универсальный русско-немецкий словарь > ильница обыкновенная
-
8 ильница цепкая
nentomol. Eristalis tenax, Schlammfliege (ëàò. Eristalis tenax), Zähe Schlammfliege (ëàò. Eristalis tenax) -
9 лён новозеландский прядильный
Agriculture: New Zealand flax (Phormium tenax), tough flax lily (Phormium tenax)Универсальный русско-английский словарь > лён новозеландский прядильный
-
10 тягучий
1) General subject: drawling, ductile, forgeable, hard (о жидкости), lingering, long winded, long-winded (о разговоре, о рассказе), malleable, plastery, ponderous, prolix, ropey, ropy (о жидкости), stringy, thick (о жидкости), tractile, viscid, viscous, droning4) Automobile industry: tensile5) Metallurgy: touch7) Oil: sticky8) Drilling: tough9) Automation: resilient10) Makarov: ductile (о металле), slow, stringly, thready (о жидкости)11) Cement: tacky -
11 ильница обыкновенная
nentomol. mouche pourceau (Eristalis tenax), éristale gluant (Eristalis tenax)Dictionnaire russe-français universel > ильница обыкновенная
-
12 ильница цепкая
nentomol. mouche pourceau (Eristalis tenax), éristale gluant (Eristalis tenax) -
13 Память
- memoria (tenax); recordatio; fama, nomen, existimatio; retinetia (actarum rerum); animus (ex animo excidere, effluere); (компьютера) - instrumentum memoriale, apparatus us memorialis;• вводить в память, сохранить в памяти - in instrumento memoriali condere;
• память есть способность души возобновлять бывшее, хранилище изобретенного умом. - Memoria est, per quam animus repetit illa, quae fuerunt, thesaurus rerum inventarum.
• память верная, твердая - memoria tenax; иметь хорошую п. - memoria vigere;
• прекрасная память - virtus memoriae;
• у него память слаба - memoria ei labat;
• иметь нетвердую память - memoria vacillat;
• иметь большую память - esse magna memoria;
• слабая память - segnis ac lenta memoria;
• не иметь памяти - defici memoria;
• обременять память - memoriam obruere;
• память теряется - memoria occidit;
• Это запечатлено глубоко в моей памяти - hoc in memoria mea penitus insidet;
• врезаться в чью-л. память - alicui in visceribus haerere;
• Пока я буду жив, всегда буду хранить ее в памяти - semper illius meminero, dum vivam; nunquam ex animo discedet illius memoria.
• привести себе что на память - rem in memoriam reducere; rei memoriam renovare;
• изгладить из памяти - rem e memoria evellere;
• Это вышло у меня из памяти - haec exciderunt e memoria;
• выйти из памяти - effluere ex animo;
• Это приходит мне на память - hoc in memoriam redit;
• иметь кого в свежей памяти - tenere vivam alicuius memoriam;
• Это приводит мне на память Платона - haec res affert mihi memoriam Platonis;
• упражнять, изощрять память - memoriam agitare, exercere;
• сохранить в памяти - memoria custodire;
• память его для нас драгоценна - quem memoria colimus;
• воскресить чью память - intermortuam alicuius memoriam renovare;
• истребить память - rei famam supprimere;
• память о нем погибла - periit (vetustate abiit) eius memoria;
• память, передаваемая нашим детям - memoria prodenda liberis nostris;
• увековечить память чего - in animis omnium aliquid condere;
• оставить по себе добрую память - bonam sui famam relinquere;
• оставить по себе память своими заслугами - alios sui memores facere bene merendo;
• составить себе вечную, бессмертную память - immortalitatem adipisci;
• омрачить чью память - famam obscurare;
• Это оскорбляет его память - hoc eius nomini officit, hoc eius famam imminuit, laedit;
• человек, оставивший о себе отличную память - vir liberrimi nominis;
• сегодня память по моем отце - Hodie res divina fit pro anima mei defuncti parentis;
• годы уносят всё, вплоть до памяти - omnia fert aetas, animum quoque;
• если память позволяет (в состоянии удержать) - si memoria suffragatur;
-
14 Скупой
- avarus; tenax (ac parcus); quaesiti tenax; restrictus; parcus; malignus;• есть разница между бережливым и скупым - discordat parcus avaro;
-
15 Твёрдый
- durus; rigidus; solidus; constans; firmus; fixus; tenax; immobilis; immotus; inconcussus; lapidosus; fortis (ligna fortia); robustus (cornu); fidelis (memoria); stabilis (sententia);• твёрдый в своих намерениях - tenax propositi;
• твёрдой ногой - stabili pede, gradu;
-
16 тенакс
-
17 журчалка
1) General subject: drone fly3) Entomology: Syrphus, drone-fly (Eristalis tenax), hoverfly (Syrphida) -
18 ильница-пчеловидка
Entomology: drone fly (Eristalis tenax)Универсальный русско-английский словарь > ильница-пчеловидка
-
19 лен новозеландский
1) General subject: flax lily2) Botanical term: flax-lily (Phormium tenax)Универсальный русско-английский словарь > лен новозеландский
-
20 ильница-пчеловидка
Русско-английский биологический словарь > ильница-пчеловидка
См. также в других словарях:
Tenax — is the brandname of Toho Tenax owned by Teijin for a carbon fiber.ee also* Teijin * Toho TenaxExternal links* [http://www.tenax fibers.com/ Official Toho Tenax website] … Wikipedia
Tenax — ist ein Radsportteam, siehe Tenax (Radsportteam) eine Kamera, siehe Tenax I ein Markenname für Kohlenstofffasern der Firma Toho Tenax ein Markenname für ein Polymer zur Adsorption von mittelflüchtigen Gasbestandteilen (z. B. Luftanalytik)… … Deutsch Wikipedia
Tenax — (lat.), 1) zäh, leicht biegsam; 2) klebend … Pierer's Universal-Lexikon
tenax — index close (rigorous), parsimonious, penurious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
TENAX — in laude ponitur, est enim parcus cum modo, at sordide parcus pertinex Latinis est. Lapis vetus in Anglia: PATRI. PIENTISSIMO. ET. SOCERAE. TENACISSIMAE. MEMORIAE. POSVIT. Casaubonus, ad hunc Spartiani locum, in Severo, c. 17. Cognomentum… … Hofmann J. Lexicon universale
Tenax I — Infobox camera camera name = Tenax I type = 35 mm camera lens mount = Zeiss Novar 3.5cm f/3.5 lens focus = manual exposure = flash = frame rate = dimensions = The Tenax I was 24x36 mm fixed lens camera by Zeiss Ikon.The Tenax I was actually… … Wikipedia
Tenax I — Die Tenax I wurde so bis 1953[1] in Dresden gefertigt. Die Tenax I ist eines der frühen Kameramodelle für Kleinbildfilme. Sie wurde von Zeiss Ikon ab 1939 produziert. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Tenax — Pour les articles homonymes, voir Tenax (homonymie). Tenax est le nom d un personnage de bande dessinée, dont les aventures étaient publiées dans la revue du même nom. La revue, publié par Impéria a connu 138 numéros, entre 1971 et 1987. Outre… … Wikipédia en Français
Tenax-Nobili Rubinetterie — Tenax war eine irische Radsportmannschaft. Die Mannschaft nahm ab 2005 an der UCI Europe Tour als Professional Continental Team teil. Zur Saison 2008 fusionierte die Mannschaft mit dem Team L.P.R.. Inhaltsverzeichnis 1 Saison 2007 1.1 Erfolge in… … Deutsch Wikipedia
Tenax-Salmilano — Tenax war eine irische Radsportmannschaft. Die Mannschaft nahm ab 2005 an der UCI Europe Tour als Professional Continental Team teil. Zur Saison 2008 fusionierte die Mannschaft mit dem Team L.P.R.. Inhaltsverzeichnis 1 Saison 2007 1.1 Erfolge in… … Deutsch Wikipedia
Tenax (Radsportteam) — Tenax war eine irische Radsportmannschaft. Die Mannschaft nahm ab 2005 an der UCI Europe Tour als Professional Continental Team teil. Zur Saison 2008 fusionierte die Mannschaft mit dem Team L.P.R.. Inhaltsverzeichnis 1 Saison 2007 1.1 Erfolge in… … Deutsch Wikipedia