-
1 наемател
tenant, lodgerам. roomerюр. leaseholder; lessee(на товарен кораб) freighter* * *наема̀тел,м., -и; наема̀телк|а ж., -и tenant, lodger; амер. roomer; юр. leaseholder; lessee; (на товарен кораб) freighter; без \наемател(и) tenantless; \наемател на община council tenant; той ни е \наемател амер. he rooms in our house, he is our roomer.* * *hirer; holder; leaseholder; renter{rentx}; tenant* * *1. (на товарен кораб) freighter 2. tenant, lodger 3. ам. roomer 4. без НАЕМАТЕЛ(и) tenantless 5. той ни е НАЕМАТЕЛ ам. he rooms in our house, he is our roomer 6. юр. leaseholder;lessee -
2 празен
1. (за съд и пр.) empty(незает-за маса. място, служба) vacant(необитаван) uninhabited, tenantless(безлюден) empty(за улица) deserted(неизписан, непопълнен - за бланка, чек, лист) blank(за пощенски запис) voidпразно място a vacant plot (of land), a vacant lot(в книга, на карта и пр.) blankпразно пространство vacuum, emptyкниж. void spaceприродата не търпи празно пространство nature abhors a vacuumгледам в празно пространство stare/gaze into spaceс празни ръце empty-handedпразна стая (свободна) a vacant room, ( без покъщнина) an empty roomпразен стол an unoccupied chair2. (не-зает, без работа) idle; тех. looseпразен ход тех. idle runningпразен час run3. прен. (безсъдържателен, без стой-ност) empty, superficial, yeasty(за човек и) empty-headedпразни думи empty/mere words; lip serviceпразен живот a blank existence, a futile/frivolous lifeпразни приказки idle talk/words, claptrap; twaddle, wish-wash, windговоря празни приказки talk through o.'s hatпразна работа nonsenseпразна слава empty gloryпразен човек a shallow/superficial person; an empty shell4. прен. (напразен, неосъществим) vain, false, fond(за желания) ineffectualпразни мечти castles in the airпразен мечтател lotus-eaterналивам от пусто в празно прен. mill the wind* * *пра̀зен,прил., -на, -но, -ни 1. (за съд и пр.) empty; ( незает за маса, място, служба) vacant; ( необитаван) uninhabited, tenantless; ( безлюден) empty, (за улица) deserted; ( неизписан, непопълнен за бланка, чек, лист) blank, (за пощенски запис) void; гледам в \празенното пространство stare/gaze into space; \празенно място vacant plot (of land), vacant lot, (в книга, на карта и пр.) blank; \празенно пространство vacuum, empty; книж. void space; природата не търпи \празенно пространство nature abhors a vacuum; с \празенни ръце empty-handed;3. прен. ( безсъдържателен, без стойност) empty, superficial, yeasty; (за човек) empty-headed; говоря \празенни приказки talk through o.’s hat; \празенен поглед glassy/glassy-eyed stare; \празенна работа nonsense; \празенни думи empty/mere words; lip service; \празенни приказки idle talk/words, claptrap; twaddle, wish-wash, wind; hot air, flannel; sl. gaff;4. прен. ( напразен, неосъществим) vain, false, fond; (за желания) ineffectual; \празенен мечтател lotus-eater; \празенни мечти castles in the air; • на \празенен стомах on an empty stomach; наливам от пусто в \празенно прен. mill the wind.* * *empty: празен bottle - празна бутилка, празен promises - празни обещания; blank: My mind is празен. - Умът ми е празен., празен form - празен формуляр; devoid; inane{in`ein}; peddling; piffling; purposeless; unfounded (за надежда); unoccupied (за жилище, място и пр.); insubstantial; vacant (незает); vain (напразен); vapid; vaporous (прен.); superficial (прен.): празен person - празен човек; yeasty ( прен. без стойност)* * *1. (безлюден) empty. (за улица u)deserted \(неизписан, непопълнен- за бланка, чек, лист) blank, (за пощенски запис) void 2. (за желания) ineffectual 3. (за съд и пр.) empty 4. (за човек и) empty-headed 5. (не-зает, без работа) idle;mex. loose 6. (незает-за маса. място, служба) vacant 7. (необитаван) uninhabited, tenantless 8. c празни ръце empty-handed 9. ПРАЗЕН живот а blank existence, a futile/ frivolous life 10. ПРАЗЕН мечтател lotus-eater 11. ПРАЗЕН стол an unoccupied chair 12. ПРАЗЕН ход тех. idle running 13. ПРАЗЕН час run 14. ПРАЗЕН човек a shallow/superficial person;an empty shell 15. гледам в празно пространство stare/gaze into space 16. говоря празни приказки talk through o.'s hat 17. книж. void space 18. на ПРАЗЕН стомах on an empty stomach 19. наливам от пусто в празно прен. mill the wind 20. празна работа nonsense 21. празна слава empty glory 22. празна стая (свободна) a vacant room, (без покъщнина) an empty room 23. празни думи empty/mere words;lip service 24. празни мечти castles in the air 25. празни приказки idle talk/words, claptrap;twaddle, wish-wash, wind 26. празно място a vacant plot (of land), a vacant lot, (в книга, на карта и пр.) blank 27. празно пространство vacuum, empty 28. прен. (безсъдържателен, без стой-ност) empty, superficial, yeasty 29. прен. (напразен, неосъществим) vain, false, fond 30. природата не търпи празно пространство nature abhors a vacuum 31. стоя ПРАЗЕН stand idle
См. также в других словарях:
Tenantless — Ten ant*less, a. Having no tenants; unoccupied; as, a tenantless mansion. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tenantless — index devoid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tenantless — adjective see tenant I … New Collegiate Dictionary
tenantless — adjective Lacking a tenant; unoccupied … Wiktionary
tenantless — adj. untenanted, unoccupied, without tenant … English contemporary dictionary
tenantless — tenant·less … English syllables
tenantless — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ lə̇s adjective : having no tenants : unoccupied, untenanted … Useful english dictionary
unoccupied — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. empty, vacant, tenantless; unemployed. See absence, inactivity. II (Roget s IV) modif. 1. [Vacant] Syn. uninhabited, empty, tenantless, deserted, abandoned, unfurnished, void, voided, disfurnished,… … English dictionary for students
Absence — (Roget s Thesaurus) >Nullibiety. < N PARAG:Absence >N GRP: N 1 Sgm: N 1 absence absence Sgm: N 1 inexistence inexistence &c. 2 Sgm: N 1 nonresidence nonresidence absenteeism Sgm: N 1 nonattendance nonattendance alibi … English dictionary for students
Seclusion — (Roget s Thesaurus) Exclusion. < N PARAG:Seclusion >N GRP: N 1 Sgm: N 1 seclusion seclusion privacy Sgm: N 1 retirement retirement Sgm: N 1 reclusion reclusion recess Sgm: N 1 snugness snugness &c. >Adj. Sgm … English dictionary for students
Crannied — Cranny Cran ny, v. i. [imp. & p. p. {Crannied} ( n?d); p. pr. & vb. n. {Crannying}.] 1. To crack into, or become full of, crannies. [R.] [1913 Webster] The ground did cranny everywhere. Golding. [1913 Webster] 2. To haunt, or enter by, crannies.… … The Collaborative International Dictionary of English