-
1 telephonische Verbindung
прил.общ. телефонная связьУниверсальный немецко-русский словарь > telephonische Verbindung
-
2 telephonische Durchgabe
прил.фин. телефонное извещениеУниверсальный немецко-русский словарь > telephonische Durchgabe
-
3 telephonische Nachricht
прил.фин. телефонное извещениеУниверсальный немецко-русский словарь > telephonische Nachricht
-
4 telephonisch
1. adjein telephonisches Gespräch führen — вести телефонный разговор, говорить по телефону2. advein telephonisch aufgegebenes Telegramm — телеграмма, переданная ( продиктованная) по телефонуj-n telephonisch erreichen — дозвониться к кому-л.ist er telephonisch zu erreichen? — есть ли у него телефон?, можно ли ему позвонить? -
5 keine Miene verziehen
(sich nichts anmerken lassen, ein unbewegtes Gesicht behalten)Es hagelte plötzlich Steine. Harrimann kam wieder, voller Wut. Aber er sagte nichts. - "Zeig uns das Telegramm!" - "Ich habe kein Telegramm. Eine telephonische Nachricht hatte ich." - "Her damit!" - Harriman verzog keine Miene. "Gut, ihr sollt sie haben." (B. Kellermann. Der Tunnel)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > keine Miene verziehen
-
6 telephonisch
telephonisch I a телефо́нныйein telephonischer Anruf телефо́нный звоно́кtelephonische Verbindung телефо́нная связьein telephonisches Gespräch führen вести́ телефо́нный разгово́р, говори́ть по телефо́нуtelephonisch II adv по телефо́нуein telephonisch aufgegebenes Telegramm телегра́мма, пе́реданная [продикто́ванная] по телефо́нуj-n telephonisch erreichen дозвони́ться (к кому́-л.)ist er telephonisch zu erreichen? есть ли у него́ телефо́н?, мо́жно ли ему́ позвони́ть?
См. также в других словарях:
Telephon [1] — Telephon (Fernsprecher), Apparat zur Uebermittlung des gesprochenen Wortes in die Ferne mit und ohne Draht, auf elektrischem Wege. Geschichtliches darüber s. [1]. A. Die Drahttelephonie. Bei dieser ist jede Fernsprechstelle mit einem Mikrophon… … Lexikon der gesamten Technik
Uhr [2] — Uhr. Obwohl wesentliche, den ganzen Aufbau der Uhrwerke beeinflussende Neuerungen in den letzten Jahren nicht Eingang gefunden haben, so ist doch ein allgemeiner Fortschritt insofern zu bemerken, als in der gesamten Uhrenindustrie eifrig… … Lexikon der gesamten Technik
Alain Sikorski — (* 3. Februar 1959 in Lüttich) ist ein belgischer Comiczeichner. Leben Der Sohn eines polnischen Vaters und einer belgischen Mutter verbrachte die ersten sechzehn Jahre seines Lebens in Teheran. Nach einer Ausbildung im Druckereiwesen und der… … Deutsch Wikipedia
Elisha Gray — (* 2. August 1835 in Barnesville, Ohio; † 21. Januar 1901 in Newtonville, Massachusetts) war ein US amerikanischer Lehrer, Erfinder und Unternehmer. Gray verlor bereits im Alter vo … Deutsch Wikipedia
Isopp — Rosemarie Isopp (* 13. Oktober 1927 in Wien) ist eine ehemalige Radiomoderatorin des ORF (Radio). Rosemarie Isopp konnte nach abgeschlossener Schauspielausbildung und einigen Theaterengagements mit der Moderation zahlreicher Hörfunk Sendungen wie … Deutsch Wikipedia
Nachrichtendienst — Ein Nachrichtendienst oder Geheimdienst ist eine verdeckt operierende Behörde, die zur Gewinnung von Erkenntnissen über die außen , innen und sicherheitspolitische Lage die erforderlichen Informationen auch mit nachrichtendienstlichen Mitteln… … Deutsch Wikipedia
Rosemarie Isopp — (* 13. Oktober 1927 in Wien) ist eine ehemalige Radiomoderatorin des ORF (Radio). Rosemarie Isopp konnte nach abgeschlossener Schauspielausbildung und einigen Theaterengagements mit der Moderation zahlreicher Hörfunk Sendungen wie zum Beispiel… … Deutsch Wikipedia
Telemikrofon — Das Telemikrophon (grch.) ist 1886 eine von Ernest Mercadier in Paris angegebene Vorrichtung, die das Telephon und das Mikrophon verbindet. An der Platte des Telephons werden zwei Kohlenstückchen befestigt, die das Mikrophon bilden. Sie sind von… … Deutsch Wikipedia
Telemikrophon — Das Telemikrophon (grch.) ist 1886 eine von Ernest Mercadier in Paris angegebene Vorrichtung, die das Telephon und das Mikrophon verbindet. An der Platte des Telephons werden zwei Kohlenstückchen befestigt, die das Mikrophon bilden. Sie sind von… … Deutsch Wikipedia
Thomas Hengartner — (* 5. November 1960 in St. Gallen) ist ein Schweizer Volkskundler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Preise und Auszeichnungen 3 Publikationen (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Zeitvergleich — Ein Zeitvergleich (auch „Uhrvergleich“) ist der Vergleich der Zeitangabe einer Uhr mit einem Zeitzeichen (Funksignal) eines genaueren Zeitsystems oder auch der Vergleich zweier Uhren miteinander. Die Bauart der Uhr ist dabei ohne Belang. Sie kann … Deutsch Wikipedia