-
1 дрожь
дрожьtremo, tremado, vibr(ad)o.* * *ж.temblor m; estremecimiento mдрожь в го́лосе — temblor en la voz
меня́ в дрожь бро́сило — me entraron escalofríos; empecé a temblar
дрожь пробежа́ла у него́ по спине́ — le corrió un temblor por el cuerpo
* * *ж.temblor m; estremecimiento mдрожь в го́лосе — temblor en la voz
меня́ в дрожь бро́сило — me entraron escalofríos; empecé a temblar
дрожь пробежа́ла у него́ по спине́ — le corrió un temblor por el cuerpo
* * *n1) gener. escalofrìo, palpitación, repelo de frìo, temblor, estremecimiento, tiriton, tremor, trepidación2) mexic. telele -
2 испуг
испу́г(ek)timo;teruro (ужас);paniko (паника);\испуганный ektimigita.* * *м.susto m, espanto m; julepe m (Лат. Ам.)в испу́ге — asustado, amedrentado
с испу́гу, с испу́га — del susto
••брать (взять) на испу́г разг. — meter miedo ( para conseguir algo)
* * *м.susto m, espanto m; julepe m (Лат. Ам.)в испу́ге — asustado, amedrentado
с испу́гу, с испу́га — del susto
••брать (взять) на испу́г разг. — meter miedo ( para conseguir algo)
* * *n1) gener. alteración (в голосе), julepe (Лат. Ам.), miedo, pavidez, sobrecogimiento, susto, asombro, espanto2) colloq. zorrera3) mexic. telele4) S.Amer. juiepe -
3 телеле
См. также в других словарях:
telele — telele, darle a uno el telele expr. soponcio, sofoco, berrinche. ❙ «...en cuanto la dé el telele...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. ❙ «...en cuanto la dé el telele con el primer rascatripas que se la camele todo se marcha a hacer… … Diccionario del Argot "El Sohez"
telele — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador. Desmayo o ataque de nervios: Como suspenda el examen, me da el telele … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Telele — is an isle of Funafuti, Tuvalu … Wikipedia
telele — 1. m. 1. coloq. Patatús, soponcio. 2. C. Rica. majadería … Diccionario de la lengua española
telele — ► sustantivo masculino coloquial Desfallecimiento con pérdida del conocimiento y de la movilidad: ■ al ver a su marido con otra mujer le dio un telele. SINÓNIMO desmayo soponcio * * * telele (inf.) m. *Desmayo o cualquier indisposición debida a… … Enciclopedia Universal
telele — {{＃}}{{LM SynT38303}}{{〓}} {{CLAVE T37373}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}telele{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} ＝ {{SynD13157}}{{↑}}desmayo{{↓}} • patatús (col.) • síncope (col.) • soponcio (col.) {{＃}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
telele — sustantivo masculino coloquial patatús (coloquial), soponcio (coloquial). * * * Sinónimos: ■ desmayo, soponcio, patatús, síncope … Diccionario de sinónimos y antónimos
telele — tèlele interj. Šts kartojant nusakomas lemenimas: Tèlele tèlele ims pasakoti M.Unt … Dictionary of the Lithuanian Language
darle a uno el telele — telele, darle a uno el telele expr. soponcio, sofoco, berrinche. ❙ «...en cuanto la dé el telele...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. ❙ «...en cuanto la dé el telele con el primer rascatripas que se la camele todo se marcha a hacer… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Motuloa (Funafuti) — Motuloa is an islet in the atoll of Funafuti, Tuvalu. It lies on the southeastern rim of the atoll and is 800 meters long northeast southwest, but only 50 meters wide. It is only about 25 meters southwest of Telele and can be reached by foot from … Wikipedia
Tuna de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria — La versión actual de este artículo o sección parece estar escrita a modo de publicidad. Para satisfacer los estándares de calidad de Wikipedia y procurar un punto de vista neutral, este artículo o sección puede requerir limpieza. Por favor… … Wikipedia Español
