-
1 Telefongespräch
tele'foːngəʃprɛːçnTelefongespräch [--'---]llamada Feminin telefónica; (Ferngespräch) conferencia Feminin telefónica; ein Telefongespräch führen hablar por teléfonodas -
2 Telefonanschluss
-
3 Telefonat
telefo'naːtnTelefonat [telefo'na:t]<-(e)s, -e> llamada Feminin telefónica( Plural Telefonate) das -
4 Telefonzelle
-
5 Telefonzentrale
tele'foːntsɛntraːləfdie -
6 Amt
amtn1) ( Behörde) autoridad f2) ( Stellung) cargo m, empleo m3) ( Telefonamt) central telefónica f4) ( Büro) oficina f, despacho mAmt [amt, Plural: 'εmtɐ]<-(e)s, Ämter>1 dig (offizielle Stellung) cargo Maskulin; ein hohes Amt un alto cargo; im Amt sein estar en funciones; sein Amt niederlegen dimitir de su cargo2 dig (übernommene Aufgabe) obligaciones Feminin Plural; seines Amtes walten atender a sus obligaciones3 dig(Behörde, Gebäude) departamento Maskulin; Auswärtiges Amt Politik Ministerio de Asuntos Exteriores; von Amts wegen prescrito (por la autoridad) -
7 Telefonanruf
-
8 Telefonauskunft
ohne Plural, información Feminin (telefónica)die (ohne Pl) -
9 Telefonbuch
-
10 Telefonkarte
-
11 Telefonleitung
-
12 Telefonnetz
-
13 Telefonverbindung
-
14 Fernmeldeamt
'fɛrnmɛldəamtn TELoficina de telecomunicaciones f, central telefónica f -
15 Fernsprechamt
'fɛrnʃprɛçamtn TELcentral Feminin telefónica -
16 Anruf
-
17 Bombendrohung
'bɔmbəndroːuŋf MILamenaza Feminin de bomba; die Polizei erhielt telefonisch eine Bombendrohung la policía recibió una amenaza telefónica de bombadie -
18 Draht
draːtmalambre mauf Draht sein — estar preparado, estar en condiciones, estar en onda
Draht [dra:t, Plural: 'drε:tə]<-(e)s, Drähte> alambre Maskulin, hilo Maskulin metálico; einen Draht zu jemandem haben (umgangssprachlich) simpatizar con alguien; auf Draht sein (umgangssprachlich) estar en buena forma -
19 Fernsprecher
-
20 Leitungsnetz
'laɪtuŋsnɛtsn1) ( Versorgungsnetz) TECH red de conductores f2) ( Stromnetz) TECH red eléctrica fdas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Telefónica — S.A. Type Sociedad Anónima Traded as BMAD: TEF … Wikipedia
Telefonica — Telefónica Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Telefónica — Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN ES0178430E18 Gründung … Deutsch Wikipedia
Telefonica — Telefónica Logo de Telefónica Création 1924 … Wikipédia en Français
Telefónica O2 — Saltar a navegación, búsqueda Telefónica O2 Tipo Subsidiaria Fundación 1985 Sede … Wikipedia Español
Telefónica — S.A … Википедия
Telefonica — Telefónica S.A. Год основания 1924 Тип Публичная (MSE:TEF … Википедия
Telefónica — Telefónica, S.A. (Telefónica) es un grupo empresarial multinacional español del sector de las telecomunicaciones. (Ticker en la Bolsa de Madrid: TEF) * * * Empresa española, uno de los líderes en el mundo del sector de las telecomunicaciones. Es… … Enciclopedia Universal
Telefonica O2 — Telefónica O2 Pour les articles homonymes, voir O2. O2 plc (connue avant mars 2005 comme mmO2) est une entreprise britannique de télécommunications spécialisée dans la téléphonie mobile, à l origine membre de BT Group. Le siège de la firme est… … Wikipédia en Français
Telefónica — La versión actual de este artículo o sección parece estar escrita a modo de publicidad. Para satisfacer los estándares de calidad de Wikipedia y procurar un punto de vista neutral, este artículo o sección puede requerir limpieza. Por favor… … Wikipedia Español
Telefónica — 48° 10′ 35″ N 11° 32′ 19″ E / 48.1763, 11.5385 … Wikipédia en Français