-
1 задание
sbnopgave, hvervтехни́ческое зад{}а{}ние — teknisk opgave, teknisk opdrag
-
2 паспорт
sbmpas; identitetsbevisзаграни́чный п{}а{}спорт — udlandspas
служе́бный п{}а{}спорт — tjenestepas
техни́ческий п{}а{}спорт — teknisk pas, teknisk certifikat
-
3 тех-
led i en række sammensætn teknisk. -
4 техничный
adjteknisk, som besidder en god teknik. -
5 техрук
sb m fork af технический руководитель teknisk leder. -
6 чертёж
sb. skitse, tegning* * *sb mчертежа tegning (teknisk o.L). -
7 база
sbf1) grundlag, basis2) depot, lagerматериа́льно-техии́ческая б{}а{}за — materiel og teknisk basis
б{}а{}за контра́кта — kontraktgrundlag
б{}а{}за сопоставле́ния — sammenligningsgrundlag
-
8 В порядке оказания технической помощи...
I den hensigt at yde teknisk bistand...Русско-датский бизнес словарь > В порядке оказания технической помощи...
-
9 документация
sbfdokumentationпрое́ктная документ{}а{}ция — projekteringsdokumentation
техни́ческая документ{}а{}ция — teknisk dokumentation
-
10 обслуживание
sbnbetjening, service, vedligeholdelseтехни́ческое обсл{}у{}живание — teknisk vedligeholdelse
сфе́ра обслу́живания — tjenestesektor
-
11 служба
sbftjeneste; arbejde; embede; service, -væsenауди́торская сл{}у{}жба — revision
коммуна́льная сл{}у{}жба — kommunal tjeneste
нало́говая сл{}у{}жба — skattevæsen
сл{}у{}жба за́нятости населе́ния — arbejdsformidling, arbejdsanvisning
сл{}у{}жба технадзо́ра — teknisk inspektionstjeneste
-
12 технадзор
sbmteknisk kontrol -
13 характеристика
sbfkarakteristikтехни́ческая характери́стика — teknisk karakteristik
-
14 технически
adv. teknisk -
15 технический
adj. teknisk
См. также в других словарях:
Teknisk Ukeblad — (Norwegian for Technical Weekly Magazine, abbreviated TU, previous spelling Teknisk Ugeblad) is Norway s leading engineering journal. TU has appeared weekly since April 13, 1883 and is published by Ingeniørforlaget A/S, jointly owned by three… … Wikipedia
Teknisk — 1. Vedrørende teknik. 2. Fagmæssig. 3. Maskinel … Danske encyklopædi
teknisk — • maskinell, maskinmässig, mekanisk … Svensk synonymlexikon
teknisk — tek|nisk adj., itk. d.s., e … Dansk ordbog
teknisk — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
Norsk Teknisk Porselen — AS (NTP) is a Norwegian manufacturer of ceramic and composite insulators,[disambiguation needed ] mostly make ceramic insulators for electrostatic precipitators, with sales worldwide. Founded in 1916, the first plastic product produced in… … Wikipedia
Noregs teknisk-naturvitskaplige universitet — Vorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Technisch Naturwissenschaftliche Universität Norwegens Gründung 1996 Trägerschaft staatlich … Deutsch Wikipedia
Europeiska samarbetet inom vetenskaplig och teknisk forskning — pol. • COST … Svensk synonymlexikon
kemisk-teknisk — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
APID — Teknisk parameter for valg af lyd data ved digital transmissioner … Danske encyklopædi
OS MX3000 — MX3000 An MX3000 at Bergkrystallen In service 2007–present Manufacturer Siemens … Wikipedia