-
1 teeny-wenny
General subject: teeny -
2 Teeny Little
Textile: TL -
3 Teeny Weeny Afro
Textile: TWA -
4 Teeny Weeny Airline
Jocular: TWAУниверсальный русско-английский словарь > Teeny Weeny Airline
-
5 крошечный
1) General subject: Lilliputian, bite size, bite-size, elfish, elvish, homuncular (о человечке), itsy bitsy, itsy-bitsy, itty bitty, itty-bitty, little tiny, minikin, minuscule, pilulous, teenie weenie, teeny weeny, tiny, tiny (часто tiny little), wee, pocket-sized (Hawaii is a pocket-sized paradise, they say.)2) Colloquial: little bitty, teensy-weensy, teeny, weeny3) Jocular: knee-high to a duck, knee-high to a grasshopper5) Child speech: teeny-weeny, tiny winy6) Irish: weeshy7) Jargon: weenchy, pint-sized (обычно о человеке), incy-wincy, teeny-tiny8) Makarov: atomic9) Taboo: titchy -
6 девчонка-хиппи
1) General subject: teeny bopper2) Simple: teeny-bopper -
7 малюсенький
1) General subject: diminutive, smallish, teeny weeny, wee, itty-bitty, miniscule, itsy bitsy2) Colloquial: bitsy, little bitty, tiny little (a tiny little box)3) Jocular: knee-high to a duck4) Child speech: teeny-weeny, tiny winy5) Jargon: weenchy -
8 крошечный
-
9 фанат рок-н-ролла
Jargon: teenebopper, teeny-rocker, teenybop -
10 1/16 пункта (биржевое)
Jargon: teenie, teenyУниверсальный русско-английский словарь > 1/16 пункта (биржевое)
-
11 teenie weenie
General subject: teeny -
12 teensy-weensie
General subject: teeny -
13 девочка-подросток
1) General subject: an immature girl, female adolescent, juvenile, nymphet, backfisch, bobby-soxer2) Colloquial: flapper, junior miss (от 12 до 16 лет)3) American: bobbysocker, bobbysoxer4) Jargon: subdeb, bobby-socker, teeny-tiny (особенно увлекающаяся "культурой" рок-н-ролла)5) Makarov: immature girl -
14 крохотный
1) General subject: bite size, bite-size, bitty, dead small, diminutive, piccaninny, pickaninny, puny, teensy weensy, tiny, itty-bitty, pint-sized, itsy bitsy2) Colloquial: bitsy, teensy, teensy-weensy, teeny, weeny3) Architecture: minute4) Child speech: tiny winy5) Scottish language: wee6) Emotional: thousandth7) Makarov: evanescent -
15 очень маленький
1) General subject: in a million, knee-high to a duck, little tiny, midgety, minimal, miniscule, piccaninny, tiny, teenie-weenie, itsy bitsy2) Jocular: knee-high to a grasshopper3) Child speech: tiny winy4) Jargon: teeny-tiny, pint-sized5) Emotional: thousandth6) Idiomatic expression: there is nothing of (smb) (о росте) -
16 подросток
1) General subject: Borstal boy, adolescent, halfling, juvenile, lad, neither hay nor grass, stripling, teen-ager, teenager, teener, teeny, yearling, youngster, youth, maneen2) Medicine: adolescent (13-18 лет)3) American: tween (в возрасте от 10 до 13 лет)4) Jargon: egg, half-pint, little shaver, bubblegummer, cokey, cokie, frog Frog5) Advertising: teen6) Makarov: tween (в возрастёт от 10 до 13 лет) -
17 типичный подросток
Универсальный русско-английский словарь > типичный подросток
-
18 юноша
1) General subject: adolescent, boy, he, juvenile, lad, shaveling, sprig, stripling, teen-ager, teenager, teener, teeny, yearling, young man (часто шутл.), youngling, youngster, youth, young male (чаще - в медицинских текстах в качестве возрастного критерия с учетом принадлежности к мужскому полу), young things2) American: kid3) Obsolete: younker4) Australian slang: half-axe (букв. полтопора)5) Irish: Gasur6) Jargon: bloke, brother (обращение), bucko, buddy gee, cat, dude, gazabo, gazebo, hot tamale, little shaver, teens (до 20 лет)7) Business: young person8) Taboo: youngman9) Comics: seinen-manga -
19 Н-164
С НОГОТОК coll PrepP Invar1. ( usu. nonagreeing postmodif) (of a person) very smalltinyteeny pint-size. Cf. Tom Thumb.2. - чего у кого, где (quantif subj-compl with copula ( subj / gen: concr or abstr))( s.o. has) a very small amount of some quality (ability etc), (there is) very little of sth. (in some place)(hardly) an ounce (of NP)almost (next to) no NP) hardly any NP) (be) short on NP). Способностей у него с ноготок, но берёт усидчивостью. Не has hardly an ounce of talent but makes up for it with tenacity. -
20 Н-218
С ГУЛЬКИН (C ВОРОБЬИНЫЙ) HOC highly coll PrepP these forms only)1. кого-чего — (quantit subj-compl with бытье ( subj / gen: usu. abstr or subj: infin) or adv quantif) very little (more often in cases when the amount is considered inadequate)almost nohardly any (only) a little (tiny) bit (just) a smidgen.Работы там осталось с гулькин нос, мы за полчаса все сделаем. There's hardly any work left, we'll have everything finished in half an hour.2. (nonagreeing modif or subj-compl with copula ( subj: concr or abstr)) very small (in size, amount etc): (teeny) tinynegligible minuscule (amount to) a hairbreadth (a hairbreadth etc)."С чего вы цапаетесь-то? Никак не могу понять. Объясните? У вас и расхождения-то с гулькин нос!» (Залыгин 1). "What are you squabbling about? It makes no sense to me. Explain yourselves. Your differences amount to a hair's breadth" (1a).
См. также в других словарях:
Teeny — bezeichnet: einen Jugendlichen im Alter von rund 13 bis 19 Jahren, siehe Teenager eine Bootsklasse, siehe Teeny (Bootsklasse) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit dems … Deutsch Wikipedia
teeny — [ˈtiːni] or teeny weeny [ˌtiːni ˈwiːni] adj informal very small … Dictionary for writing and speaking English
teeny — / teensy [adj] very small diminutive, Lilliputian, microscopic, miniature, minuscule, minute, teensy weensy*, teeny weeny*, tiny, wee, weeny*; concepts 773,789 Ant. big, enormous, huge, large … New thesaurus
Teeny — Tee ny, a. Very small; tiny. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Teeny — Teen y, a. [See {Teen} grief.] Fretful; peevish; pettish; cross. [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Teeny — can refer to: * A teenager or a teenybopper * The state of being very small * Trond Holter, a member of the band Wig Wam * A small drink sold in Massachusetts and New Hampshire stores composed of water, sugar, food coloring, and artificial… … Wikipedia
Teeny — Teeny,der:⇨Teenager(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
teeny — 1825, alteration of TINY (Cf. tiny). Alternative form teensy is attested from 1899 … Etymology dictionary
teeny — *tiny, little, diminutive, *small, petite, wee, weeny, minute, microscopic, miniature … New Dictionary of Synonyms
teeny — ► ADJECTIVE (teenier, teeniest) informal ▪ tiny. ORIGIN variant of TINY(Cf. ↑tiny) … English terms dictionary
teeny — [tēn′zē, tēn′sē] adj. teensier, teensiest [tē′nē] adj. teenier, teeniest informal var. of TINY: also teensy [tēn′zē, tēn′sē] adj. teensier, teensiest … English World dictionary