-
1 театр
teatr -
2 аванложа
ж teatr avanloja (lojanın dalında kiçik otaq). -
3 академический
1. академия söz. sif.; akademik, akademiyaya aid olan, академическая библиотека akademiya kitabxanası, академический словарь akademik lüğət, 2. bax академичный; академический театр akademik teatr (SSRİ-də ən nümunəvi dövlət teatrlarına verilən fəxri ad). -
4 амплуа
ср нескл. teatr amplua (1. aktyorun xüsusiyyətinə görə ifa etdiyi rollar; 2. ümumiyyətlə: rol, vəziyyət, məşğuliyyət dairəsi). -
5 анатомический
анатомия söz. sif.; anatomik, анатомический атлас anatomiya atlası; анатомические исследования anatomik tədqiqat; анатомический театр anatomik teatr (xəstəxanada meyit yarılan yer). -
6 анонс
м anons, bildiriş, e'lan, afişa (teatr tamaşaları, leksiyalar və s. haqqında qabaqcadan verilən e'lan). -
7 антрепренёр
м antreprenör (şəxsi teatr, sirk və s. saxlayan adam). -
8 антреприза
ж antrepriza (xüsusi şəxslər tərəfindən teatr, sirk və s. saxlama işi). -
9 аншлаг
м anşlaq (teatrda, kinoda və s. biletlərin satılıb qurtardığını bildirən e'lan); пройти аншлагом anşlaq keçmək, böyük müvəffəqiyyətlə keçmək (teatr və başqa tamaşalar haqqında). -
10 апофеоз
м apofeoz (1. bir şəxsi və ya hadisəni son dərəcə şöhrətləndirmə, tə 'rifləmə; 2. ən yüksək şöhrət dərəcəsi; 3. bə'zi teatr tamaşalarının axırıncı təntənəli şəkli). -
11 балет
м balet (1. rəqslərdən ibarət teatr tamaşası; 2. bu cur tamaşa üçün yazılmış musiqi əsəri; 3. rəqs sənəti). -
12 бенефис
м köhn., teatr benefis (artistlərdən birinin xeyrinə verilən tamaşa); устроить бенефис mərdiməzarlıq etmək. -
13 бенефициант
м köhn., teatr 1. benefis sahibi, xeyrinə benefis verilən artist; 2. öz benefisində oynayan artist. -
14 бережок
I. м (мн. бережки) берег söz. kiç. II. м (мн. бережки) teatr səhnədə azca hündürlüyü göstərən dekorasiya. -
15 бутафория
ж butaforiya (1. teatr tamaşası üçün lazım olan şeylər; 2. göz aldatmaq üçün düzəldilən şeylər). -
16 варьете
ср нескл. varyete (xarici ölkələrdə: yüngül janrlı tamaşalar göstərən teatr). -
17 Скажите, пожалуйста, где находится ...?
Русско-азербайджанский разговорник > Скажите, пожалуйста, где находится ...?
-
18 труппа ...
См. также в других словарях:
teatr — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. teatrtrze, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} gałąź sztuki widowiskowej, polegająca na przedstawianiu sceniczym utworów literackich, obejmująca takie gatunki jak:… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
teatr — m IV, D. u, Ms. teatrtrze; lm M. y 1. blm «dziedzina sztuki polegająca na realizowaniu scenicznych utworów literackich, przeznaczonych na scenę przez autorów lub adaptowanych przez reżysera, obejmująca również operę, balet, pantomimę, rewię itp.» … Słownik języka polskiego
Teatr X — Das Teatr X Das Teatr X ist ein Neorenaissance Gebäude in Gliwice (Gleiwitz) an der ul. Wrocławska (Breslauer Straße) und ul. Marcina Strzody (ehem. Bielitzer Str.), gegenüber dem Plac Krakowski. Geschichte Das Gebäude wurde vor 1890 erbaut und… … Deutsch Wikipedia
Teatr Wielki (Warschau) — Teatr Wielki Warschau Architekten Antonio Corazzi Bohdan Pniewski Bauzeit 1825–33; 1952–65 … Deutsch Wikipedia
Teatr Biuro Podróży — (Travel Agency Theatre) is an award winning alternative theatre company based in Poznan, Poland. Founded by Paweł Szkotak in 1988, this Polish theatre ensemble creates and performs large scale, outdoor theatre on social and political themes,… … Wikipedia
Teatr Wielki — may refer to:*Teatr Wielki, Łódź *Teatr Wielki, Poznań *Teatr Wielki, Warsaw … Wikipedia
Teatr Wielki — (polnisch „großes Theater“) bezeichnet mehrere Theater in Polen: in Warschau, siehe Teatr Wielki (Warschau) in Łódź, siehe Teatr Wielki (Łódź) in Posen, siehe Stadttheater Posen Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Teatr Licedei — Le Teatr Licedei est une troupe de clowns russes créée en 1968 et qui ne travaillent que par mime. Historique La troupe est créée en 1968 à Léningrad par Slava Polunine et réunit quelques clowns. Les sketches qu’ils inventent sont baignés de… … Wikipédia en Français
Teatr Slaski — Die Fassade vom Ring (Marktplatz) gesehen Die Front des Schlesischen Theaters mit der Inschrift Teatr im. St. Wyspiańskiego … Deutsch Wikipedia
Teatr Śląski — Die Fassade vom Ring (Marktplatz) gesehen Die Front des Schlesischen Theaters mit der Inschrift Teatr im. St. Wyspiańskiego … Deutsch Wikipedia
Teatr Wielki (Poznan) — El Teatr Wielki (Grand Theater) de Poznan es la sede de la ópera de esa ciudad polaca. Fue construido en 1910 bajo los diseños del arquitecto muniqués Max Littmann. Es una de las diez casas líricas que operan actualmente en Polonia. Enlaces… … Wikipedia Español