-
1 таксометр
-
2 таксиметр
-
3 таксометр
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > таксометр
-
4 таксиметр
-
5 таксометр
-
6 таксометр
-
7 лампочка таксометра
лампочка таксометра
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лампочка таксометра
-
8 автомобиль-такси
Automobile industry: taxi, taxicab, taximeter car -
9 лампа таксометра
Automobile industry: taximeter lamp -
10 лампочка таксометра
Engineering: taximeter lampУниверсальный русско-английский словарь > лампочка таксометра
-
11 счётчик
1) General subject: active energy meter, calculator (прибор), checker, computer (прибора), computer, counter, enumerator, head counter (при переписи населения, опросе общественного мнения), indicator, meter, (расхода воды) meter box, register, taximeter3) Naval: clock work (механического лага), clock-work, clockwork, totalizer4) Colloquial: head counter (при переписи населения, опросе общественного мнения и т.п.)5) American: tally clerk (голосов на выборах)7) Engineering: calculating counter, calculating instrument, counter device, counting apparatus, counting register, down counter, numerator8) Construction: tell-tale9) Mathematics: accumulator, marker10) Railway term: batching counter, dial indicator12) Economy: canvasser (лицо, проводящее перепись путём опроса), census taker (при переписи населения), field worker, interviewer, tallyman13) Statistics: enumerator (участвующий в переписи, составляющий списки избирателей и т.п.)15) Mining: metre, tell-tale device16) Metallurgy: counting indicator17) Physics: counting-tube (частиц или квантов)18) Electronics: charge register, scaling circuit, time switch19) Information technology: autonumber, counter mechanism, counter register, scaling unit, spin button, spinner, spinner control20) Oil: scaler, tachometer21) Astronautics: counting tube, scorer22) Metrology: (газоразрядный) counter tube, detector (ионизирующих излучений)23) Advertising: census interviewer (при переписи населения), counting device24) Business: cash register, tally man25) Household appliances: scaler counter26) Polymers: measuring motion27) Automation: Counting mechanism, scaler (импульсов)28) Robots: counter unit29) Makarov: counter (листов бумаги, тетрадей на печатной машине), integrating instrument, meter (электроэнергии), sealer, tallyman (в играх)30) Internet: web counter (показывающий число посещений), hit counter (показывающий число посещений)31) SAP.tech. spinbox, spinbutton -
12 счётчик такси
1) General subject: taximeter2) Automobile industry: fare register -
13 такси
1) General subject: cab, cabriolet, hack, hackney carriage, hackney-carriage, motor- cab, taxi2) American: yellow cab3) Engineering: taxicab4) British English: Joe Baxi (Cockney Rhyming Slang (Joe Baxi = taxi))5) Automobile industry: hansom cab, motor cab, taximeter car6) Jargon: smash and grab (Let's look for a smash and grab.), flounder (See if you can flag down a flounder.), dimbox, short7) Makarov: taxi-cab -
14 таксометр
-
15 таксометр
м. -
16 таксометр
مذکر taximeter(n.) مسافت سنج، مسافت نمای تاکسی -
17 таксометр
таксо́метр м.
taximeter -
18 счётчик
I м. тех.counter; (электрический, газовый) meter; ( в такси) taximeterсчётчик оборо́тов — revolution counter, speedometer, speed counter
счётчик на автостоя́нке — parking meter
II м.счётчик Ге́йгера — Geiger ['gaɪgə] counter
1) (лицо, производящее подсчёт голосов) teller2) (лицо, проводящее перепись населения) enumerator, census-taker -
19 таксометр
м. -
20 счетчик
counter имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
taximeter — n. 1. a meter in a taxi that registers the fare (based on the length of the ride). [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
taximeter — ► NOUN ▪ a device used in taxis that automatically records the distance travelled and the fare payable. ORIGIN French taximètre, from taxe tariff + mètre meter … English terms dictionary
taximeter — [tak′sē mēt΄ər] n. [Fr taximètre, altered (infl. by Gr taxis: see TAXIS) < taxamètre < Ger taxameter < ML taxa, TAX + meter, METER] an automatic device in taxicabs that computes and registers the fare due … English World dictionary
Taximeter — A taximeter is a mechanical or electronic device installed in taxicabs that calculates passenger fares based on a combination of distance travelled and waiting time. It is the shortened form of this word that gives the taxi its name.HistoryThe… … Wikipedia
taximeter — noun Etymology: French taximètre, modification of German Taxameter, from Medieval Latin taxa tax, charge (from taxare to tax) + German meter Date: 1894 an instrument for use in a hired vehicle (as a taxicab) for automatically showing the fare due … New Collegiate Dictionary
taximeter — /tak see mee teuhr/, n. a device fitted to a taxicab or other vehicle, for automatically computing and indicating the fare due. [1885 90; < F taximètre, equiv. to taxe TAX + i I + mètre METER; r. earlier taxameter < G, equiv. to Taxa ( < ML: tax … Universalium
taximeter — noun a device installed in a taxicab that calculates the fare based upon distance travelled and waiting time … Wiktionary
taximeter — instrument for measuring fee for hired vehicle Scientific Instruments … Phrontistery dictionary
taximeter — n. device in taxicabs to register fare due … English contemporary dictionary
taximeter — [ taksɪmi:tə] noun a device used in taxis that automatically records the distance travelled and the fare payable. Origin C19: from Fr. taximètre, from taxe tariff , from taxer to tax + mètre (instrument) measuring … English new terms dictionary
taximeter — tax·i·me·ter … English syllables