-
1 бокал
taurė (4) -
2 кубок
taurė (4) -
3 czara
taurė -
4 банка
-
5 ཕོར་
[phor]sarāvaka, paṭṭaka - dubuo; taurė, dubenėlis; gser ཕོར་ auksinė taurė; dngul ཕོར་ sidabrinė; lcags ཕོར་ geležinė taurė; thod ཕོར་ kaukolės dubenėlis. -
6 སྐྱོགས་
[skyogs]1) kaušas, samtis; me སྐྱོགས་ anglių semtuvėlis; 2) taurė; dngul སྐྱོགས་ sidabrinė taurė. -
7 tumbler
1) (a large drinking glass: a tumbler of whisky.) taurė2) (a tumblerful.) taurė3) (an acrobat (who performs the acrobatic tricks on the ground).) akrobatas -
8 རྐོང་པོ་
[rkong po]1) taurelė, taurė; 2) lempa, šviestuvas. -
9 ཁ་ཕོར་
[kha phor]saraka - taurė; puodukas. -
10 མཁར་མེ་
[mkhar me]kaṃsa - taurė, bokalas. -
11 དངུལ་འགག་
[dngul 'gag]sidabro taurė (pusrutulio formos). -
12 སྐྱེམས་
[skyems]pagarb. 1) troškulys; 2) gėrimas; gshegs སྐྱེམས་ atsisveikinimo taurė (duodama išgerti išvykstančiam svečiui); gser སྐྱེམས་ "auksinis gėrimas" (tam tikros sudėties, dažnai gelsvos spalvos, gėrimas, aukojamas dievybėms); gser སྐྱེམས་ pa - lama, atliekantis "auksinio gėrimo" aukojimo ritualą. -
13 དངུལ་དམ་
[dngul dam]sidabrinė (pusrutulio formos) taurė vynui. -
14 དངུལ་རྐྱན་
[dngul rkyan]sidabrinė taurė. -
15 དངུལ་སྐྱོགས་
[dngul skyogs]sidabrinis dubenėlis (pusrutulio formos taurė). -
16 ལྕགས་བུམ་
[lcags bum]geležinis indas, taurė. -
17 ཅོང་ཅི་
[cong ci]nedidelė taurė (pusrutulio formos) arba lėkštė. -
18 ཆང་སྐྱོགས་
[chang skyogs]caṣaka - kaušas vynui semti; taurė. -
19 འཇིབ་རུ་
['jib ru]1) med. taurė; 2) chirurginis instrumentas (?). -
20 མཆོད་ཞལ་
[mchod zhal]pagarb. taurė.
См. также в других словарях:
taurė — taurė̃ sf. (4) K, Š, DŽ, NdŽ, taũrė (2) DŽ1, NdŽ; Lex89, Q530, SD89,319, R301, MŽ404,476, Sut, I, N, M, J, L, Rtr, KŽ 1. geriamasis stiklas (ppr. vynui) su kojele; geriamasis indas iš tauro rago: Rasi ant stalo dvi taurès padėtas gėrimo Varn.… … Dictionary of the Lithuanian Language
taure — [ tɔr ] n. f. • XVIe; lat. taura, fém. de taurus « taureau » ♦ Région. ou techn. Génisse. ⊗ HOM. Tore, torr, tors, tort. ● taure nom féminin (latin taura, féminin de taurus, taureau) … Encyclopédie Universelle
taurė — taurė̃ dkt. Sidabri̇̀nė taurė̃ … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
taure — Taure. s. f. Jeune vache qui n a point encore porté. Une taure bien grasse … Dictionnaire de l'Académie française
taurė — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Prizas, dėl kurio varžosi sportininkai, komandos. priedas( ai) MS Word formatas atitikmenys: angl. cup vok. Cup, m; Pokal, m rus. кубок … Sporto terminų žodynas
taurė — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Speciali, dažniausiai atviro indo formos dovana, kuria apdovanojami periodiškai vykstančių sporto varžybų nugalėtojai ir prizininkai, labai gerų rezultatų pasiekę sportininkai arba komandos,… … Sporto terminų žodynas
TAURE — s. f. Jeune vache qui n a point encore porté. Une taure bien grasse. Une jeune taure. Il est peu usité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TAURE — n. f. Jeune vache qui n’a point encore porté. Une taure bien grasse. Une jeune taure. Il est peu usité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
taure — bucentaure centaure instaure restaure taure … Dictionnaire des rimes
taure — (tô r ) s. f. Jeune vache. ÉTYMOLOGIE Bourg. torie ; du latin, taura, fém. de taurus … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tauré — instauré restauré … Dictionnaire des rimes