-
61 mole, long-tailed
2. RUS длиннохвостый крот m3. ENG long-tailed mole, spindle-tailed shrewmole4. DEU Langschwanzmaulwurf m5. FRA —1. LAT Urotrichus pilirostris True2. RUS землеройковый крот m Тру3. ENG True's [lesser Japanese] shrew-mole, long-tailed mole4. DEU True's Spitzmull m5. FRA taupe f de TrueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mole, long-tailed
-
62 mole, marsupial
1. LAT Notoryctes typhlops Stirling2. RUS сумчатый крот m3. ENG (greater) marsupial mole4. DEU großer Beutelmull m, Groß-Beutelmull m5. FRA grande taupe f marsupialeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mole, marsupial
-
63 mole, Mediterranean
1. LAT Talpa caeca Savi2. RUS слепой [малый] крот m3. ENG blind [Mediterranean] mole4. DEU Blind-Maulwurf m5. FRA taupe f aveugleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mole, Mediterranean
-
64 mole, North American common
1. LAT Scalopus aquaticus Linnaeus2. RUS восточноамериканский [североамериканский] крот m3. ENG eastern (American) mole, North American common mole4. DEU ostamerikanischer Maulwurf m5. FRA taupe f à queue glabreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mole, North American common
-
65 mole, Owen's
1. LAT Scapanulus oweni Thomas2. RUS западнокитайский крот m3. ENG Kansu [Owen's] mole4. DEU Kansumaulwurf m5. FRA taupe f de Kansu -
66 mole, Pacific coast
1. LAT Scapanus orarius True2. RUS тихоокеанский крот m3. ENG (Pacific) coast mole, western American mole4. DEU pazifischer Maulwurf m5. FRA taupe f de côte [de Pacifique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mole, Pacific coast
-
67 mole, Townsend's
1. LAT Scapanus townsendi Bachman2. RUS западноамериканский крот m3. ENG Townsend's mole4. DEU Townsender Maulwurf m5. FRA taupe f de TownsendDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mole, Townsend's
-
68 mole, western American
1. LAT Scapanus orarius True2. RUS тихоокеанский крот m3. ENG (Pacific) coast mole, western American mole4. DEU pazifischer Maulwurf m5. FRA taupe f de côte [de Pacifique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mole, western American
-
69 mouse, mole-like meadow
1. LAT Ellobius talpinus Pallas2. RUS обыкновенная слепушонка f3. ENG (northern) mole-vole, mole lemming, molelike meadow mouse4. DEU (nördlicher, gemeiner) Mull-Lemming m, Wurfmoll m5. FRA rat-taupe m, ours m terrestreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mouse, mole-like meadow
-
70 rat, African mole
1. LAT Tachyoryctes splendens Rüppell2. RUS африканская бамбуковая крыса f3. ENG (East) African mole rat4. DEU —5. FRA —1. LAT Cryptomys hottentotus Lesson2. RUS готтентотский пескорой m3. ENG African mole rat4. DEU Hottentotten-Graumull m5. FRA rat-taupe m africainDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rat, African mole
-
71 rat, Cape mole
1. LAT Bathyergus suillus Schreber2. RUS капский пескорой m3. ENG Cape (dune) mole rat4. DEU (Kap-)Strandgräber m5. FRA fouisseur m1. LAT Georychus capensis Pallas2. RUS капский землекоп m3. ENG Cape mole rat [blesmol], blesmole4. DEU Kap-Bleßmull m5. FRA rat-taupe m du CapDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rat, Cape mole
-
72 shrew-mole, American
1. LAT Neurotrichus gibbsii Baird2. RUS американский землеройкокрот m [землеройковый крот m]3. ENG (American) shrew-mole4. DEU amerikanischer Spitzmausmaulwurf m5. FRA taupe f naine [de Gibbs]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shrew-mole, American
-
73 shrew-mole, Asiatic
1. LAT Uropsilus soriceps Milne-Edwards2. RUS землеройковый крот m, сычуаньский землеройкокрот m3. ENG (Asiatic, Chinese) shrew-mole4. DEU Ohrenspitzmausmaulwurf m5. FRA musaraigne-taupe fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shrew-mole, Asiatic
-
74 shrew-mole, Chinese
1. LAT Uropsilus soriceps Milne-Edwards2. RUS землеройковый крот m, сычуаньский землеройкокрот m3. ENG (Asiatic, Chinese) shrew-mole4. DEU Ohrenspitzmausmaulwurf m5. FRA musaraigne-taupe fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shrew-mole, Chinese
-
75 shrew-mole, Japanese
1. LAT Urotrichus talpoides Temminck2. RUS японский землеройковый крот m, кротовидный уротрихус m3. ENG Japanese shrew-mole4. DEU japanischer Spitzmull m5. FRA taupe f des montagnes du JaponDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shrew-mole, Japanese
-
76 shrew-mole, lesser Japanese
1. LAT Urotrichus pilirostris True2. RUS землеройковый крот m Тру3. ENG True's [lesser Japanese] shrew-mole, long-tailed mole4. DEU True's Spitzmull m5. FRA taupe f de TrueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shrew-mole, lesser Japanese
-
77 shrew-mole, True's
1. LAT Urotrichus pilirostris True2. RUS землеройковый крот m Тру3. ENG True's [lesser Japanese] shrew-mole, long-tailed mole4. DEU True's Spitzmull m5. FRA taupe f de TrueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shrew-mole, True's
-
78 zokor, Altai
1. LAT Myospalax myospalax Laxmann2. RUS обыкновенный [алтайский, западносибирский] цокор m3. ENG Siberian [Altai, North Altai] zokor4. DEU Blindmull m, altaische Mullmaus f, Zokor m5. FRA rat-taupe m -
79 zokor, North Altai
1. LAT Myospalax myospalax Laxmann2. RUS обыкновенный [алтайский, западносибирский] цокор m3. ENG Siberian [Altai, North Altai] zokor4. DEU Blindmull m, altaische Mullmaus f, Zokor m5. FRA rat-taupe mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > zokor, North Altai
-
80 zokor, Siberian
1. LAT Myospalax myospalax Laxmann2. RUS обыкновенный [алтайский, западносибирский] цокор m3. ENG Siberian [Altai, North Altai] zokor4. DEU Blindmull m, altaische Mullmaus f, Zokor m5. FRA rat-taupe mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > zokor, Siberian
См. также в других словарях:
taupé — taupé … Dictionnaire des rimes
Taupe — refers to a dark grayish brown color. The word taupe derives from the French name for the European Mole, Talpa europaea . Originally, this referred only to the average color of the French mole, [Maerz and Paul A Dictionary of Color New York:1930… … Wikipedia
Taupe — bezeichnet eine dunkle grau braune Farbe. Beispiele Taupe (Farbcode: #483C32) Purpur Taupe (Farbcode: #504040) … Deutsch Wikipedia
taupe — TAUPE. s. f. Petit animal sans yeux qui a le poil noir, court, & delié, & qui foüille entre deux terres, & y habite. Noir comme une taupe. un trou de taupe. la taupe a foüillé là. prendre des taupes. On dit proverb. d Un homme qui marche… … Dictionnaire de l'Académie française
taupe — 〈[to:p] Adj.; undekl.〉 von maulwurfgrauem Farbton [frz. „Maulwurf“] * * * taupe [to:p] <indekl. Adj.> [zu frz. taupe < lat. talpa = Maulwurf]: von einem einen Rotschimmer aufweisenden, dunklen Grau … Universal-Lexikon
TAUPE — Taupe, petit quadrupède, un peu plus gros que la souris, qui habite sous terre. La nature lui a donné des yeux extrêmement petits, enfoncés, et recouverts de petits poils, afin que la terre ne les blesse pas, et qu il soit averti par un peu… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
taupe — TAUPE: Aveugle comme une taupe. Et cependant elle a des yeux … Dictionnaire des idées reçues
taupe — [təup US toup] n [U] [Date: 1900 2000; : French; Origin: mole , from Latin talpa] a brownish grey colour >taupe adj … Dictionary of contemporary English
taupe — [to:p] <zu fr. taupe »Maulwurf«, dies aus lat. talpa> maulwurfsgrau, braungrau … Das große Fremdwörterbuch
taupe — [ toup ] adjective something that is taupe is a brown gray color … Usage of the words and phrases in modern English
taupe — (n.) 1880s, a mole, later (1911) dark brownish gray color (the color of moleskin), from Fr. taupe, the color, originally a mole, from L. talpa a mole … Etymology dictionary