-
1 В этом (прошлом, будущем) месяце.
Täs (männudes, tulebas) kus.[Тяс (мяннудэс, тулэбас) кус.]Русско-вепсский разговорник > В этом (прошлом, будущем) месяце.
-
2 Здесь шведский стол.
Täs om ročinlaud.[Тяс ом рочинлауд.] -
3 Здесь, говорят, вкусно кормят.
Täs, pagištas, söttas magukahas.[Тяс, пагиштас, сёттас магукахас.]Русско-вепсский разговорник > Здесь, говорят, вкусно кормят.
-
4 Господин Семёнов здесь больше не живёт.
Ižand Semönov ei elä täs enamba.[Ижанд Семёнов эй эля тяс энамба.]Русско-вепсский разговорник > Господин Семёнов здесь больше не живёт.
-
5 Здесь заведующий сектором педагогики (истории народов России, начального обучения, фольклористики)?
Om-ik pedagogikan (Venäman rahvahiden istorijan, augotižopendusen, fol’kloristikan) sektoran ohjandai täs?[Ом-ик педагогикан (Веняман рахвахидэн историян, ауготижопендусэн, фольклористикан) секторан охъяндай тяс?]Русско-вепсский разговорник > Здесь заведующий сектором педагогики (истории народов России, начального обучения, фольклористики)?
-
6 Здесь можно курить?
[Саб-ик пипкутада наку (тяс)?] -
7 Какой цирк здесь гастролирует?
[Мите цирк гастролируйб тяс?]Русско-вепсский разговорник > Какой цирк здесь гастролирует?
-
8 Можно ли здесь курить?
[Саб-ик пипкутада тяс?] -
9 день
päiv (-än, -id); какой сегодня день? mitte päiv tämbei om? день рождения – sündundpäiv; рабочий день – muupäiv, radinpäiv; изо дня в день – kaikuččen päivän; на днях – nenil päivil, täs; добрый день! hüväd päiväd! на другой день – toižel päiväl; за один день – päiväiči -
10 здесь
naku, tägä, täs; (по этому месту, этим путём, этой дорогой) nakusli, tägäli -
11 недавно
tantoi, tombai, täs -
12 раньше
aigemba; выйди раньше – lähte aigemba; (прежде) ende; раньше здесь всё было по-другому – ende kaik täs oli toižin -
13 тут
naku, sid’, tägä, täs
См. также в других словарях:
tas — tas … Dictionnaire des rimes
tas — [ ta ] n. m. • 1155; frq. °tas; cf. néerl. tas « tas de blé » 1 ♦ Amas (de matériaux, de morceaux, d objets) s élevant sur une large base. ⇒ amas, monceau. Un, des tas de pierres, de gravats. Tas d ordures. Tas de sable, de charbon. Tas de foin.… … Encyclopédie Universelle
tas — 1. (tâ ; l s se lie : un tâ z énorme) s. m. 1° Accumulation de choses de la même espèce. Un tas de papiers. Mettre en tas, en un tas. • Là sur des tas poudreux de sacs et de pratique Hurle tous les matins une sibylle étique, On l appelle… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TAS — ist: Tas (Fluss), ein sibirischer Fluss Tas (Instrument), ein indisch/persisches Schlaginstrument TAS steht als Abkürzung für: Internationaler Sportgerichtshof (Tribunal Arbitral du Sport) TAS Diagramm (Total Alkali vs. Silica), Diagramm zur… … Deutsch Wikipedia
Taş — Tas ist: Tas (Fluss), ein sibirischer Fluss Tas (Instrument), ein indisch/persisches Schlaginstrument TAS steht als Abkürzung für: Internationaler Sportgerichtshof (Tribunal Arbitral du Sport) TAS Diagramm (Total Alkali vs. Silica), Diagramm zur… … Deutsch Wikipedia
tas — TAS. s. m. Monceau, amas de quelque chose. Gros tas. tas de gerbes, de foin, de pommes, de fagots, d eschalas, de pierres, de blé. faire un tas. mettre, assembler, amasser en un tas. il y a tant de sauterelles qu on les trouve par tas, à tas. la… … Dictionnaire de l'Académie française
Tas — ist: Tas (Fluss), ein sibirischer Fluss Tas (Judaica), Schmuck für die Thora (Thoraschild) Tas (Sylwa), ein Nebenfluss der Sylwa in Russland Tas (Instrument), ein indisch/persisches Schlaginstrument TAS steht als Abkürzung für: Internationaler… … Deutsch Wikipedia
tas — TAS, tasuri, s.n. (înv.) 1. Vas plat (rotund); tipsie, taler; (astăzi) talerul cântarului pe care se pune marfa pentru a fi cântărită. ♢ expr. A umbla cu tasul = a face chetă; a cerşi. ♦ Lighenaş de care se serveşte bărbierul când bărbiereşte. 2 … Dicționar Român
Tas-IX — узбекистанская точка обмена интернет трафиком. Tas IX организована 24 декабря 2004 года. Среди первых участников сети были: ООО «Amaliy Aloqalar Biznesi Ahborot Markazi», СП «Naytov», ООО «Sarkor Telekom», ООО «Sharq Telekom» и ООО… … Википедия
TAS — can refer to:* Trent Accreditation Scheme, an internationally active hospital quality and safety surveying group. * Taipei American School, an international school in Taipei, Taiwan. * Target Account Selling, a process for managing complex sales… … Wikipedia
TAS — Cet article possède des paronymes, voir : tas et TASS. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français