-
1 tarnal
-
2 tarnal
tarnal[´ta:nəl] adj, adv ам. дяволски, проклет, злобен, злонравен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv tarnally. -
3 tarnal
амер. прост. эмоц.-усил. чертовский, дьявольский (американизм) (просторечие) (эмоционально-усилительно) чертовский, дьявольский -
4 tarnal
[ʹtɑ:nl] a амер. прост. эмоц.-усил.чертовский, дьявольский -
5 tarnal
['tɑːnl]Американизм: дьявольский, чертовский -
6 tarnal
adj амер., розм.емоц.-підсил. диявольський, страшенний* * *a; амер.страшенний, неймовірний -
7 tarnal
a; амер.страшенний, неймовірний -
8 tarnal
-
9 tarnal
• sakramentský (amer. slang• doparoma (amer. slang.) -
10 tarnal
амер.эмоц.-усил. чертовский, дьявольский -
11 tarnal
a амер. прост. эмоц.-усил. чертовский, дьявольский -
12 дьявольский
tarnal амер.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дьявольский
-
13 чертовский
tarnal амер. эмоц.-усил.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > чертовский
-
14 эмоц.-усил. чертовский
амер. прост. tarnalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > эмоц.-усил. чертовский
-
15 дьявольский
1) General subject: blinking, cloven-footed, cloven-hoofed, daemonic, damned, demoniac, demonic, devilish, diabolic, diabolical, fiendish, ghoulish, hellish, infernal, satanic, unholy2) American: tarnal3) Religion: demon-possessed, demoniacal, devilish ( Of or relating to devil), diabolic (Of or relating to devil), diabolical (Of or relating to devil), satanical4) Emotional: damnedest5) Archaic: eternal -
16 чертовский
1) General subject: all fired, all-fired, blinking, damned, deuced (I'm in a deuced hurry - я ужасно спешу), plaguy, goldarn2) Colloquial: hell of (a hell of)4) Religion: devilish5) Jargon: bally, hell of [a] -
17 дяволски
devilish; diabolical, satanic; wicked, fiendishпрен. (ужасен) beastly, terribleдяволско дете a limb of Satan/of the devilдяволска дузина a long/baker's dozenдяволска работа a beastly thing* * *дя̀волски,прил., -а, -о, -и devilish; diabolical, satanic; wicked, fiendish, амер. tarnal; прен. ( ужасен) beastly, confounded, terrible; \дяволскиа дузина long/baker’s dozen; \дяволскиа работа beastly thing; \дяволскии студено е it’s flipping cold; \дяволскио дете limb of Satan/of the devil; изглежда \дяволскии трудно it looks devilishly/blamed difficult.* * *cursedly ; demonic {`di;mxnik}; deuced ; deucedly ; fiendish {`fi;ndiS}; hellish ; helluva ; infernal* * *1. devilish;diabolical, satanic;wicked, fiendish 2. дяволска дузина a long/baker's dozen 3. дяволска работа a beastly thing 4. дяволско дете a limb of Satan/of the devil 5. изглежда ДЯВОЛСКИ трудно it looks devilishly/ blamed difficult 6. прен, (ужасен) beastly, terrible -
18 злобен
malicious, spiteful, malevolent; vicious; wickedзлобна забележка a vicious/nasty remark* * *зло̀бен,прил., -на, -но, -ни malicious, spiteful, spleenful, spleenish, malevolent; venomous; vicious; viperish, viperous; wicked, squint-eyed; амер. tarnal; envenomed; evil, evil-minded; \злобенна забележка vicious/nasty/biting/mordant remark.* * *bad; despiteful; ill-natured{il}; malevolent; nasty{'nEsti}: a злобен remark - злобна забележка; rancorous; venomous{'venxmxs}; vicious; viperish; virulent{'virulxnt}* * *1. malicious, spiteful, malevolent;vicious;wicked 2. злобна забележка a vicious/nasty remark
См. также в других словарях:
tarnal — tar·nal (tärʹnəl) adj. & adv. Chiefly New England & Upper Southern U.S. Damned. See Regional Note at tarnation. [Alteration of eternal.] tarʹnal·ly adv. * * * … Universalium
tarnal — tar·nal … English syllables
tarnal — … Useful english dictionary
Yankee Doodle — is a well known US song, often sung patriotically today. It is the state anthem of Connecticut. [ [http://www.ct.gov/sots/cwp/view.asp?a=3188 q=392608 STATE OF CONNECTICUT, Sites º Seals º Symbols] ; Connecticut State Register Manual ; retrieved… … Wikipedia
Yankee Doodle — Premiers vers de la chanson gravés sur une plaque, dans un parc américain. Yankee Doodle est une chanson anglaise qui date de la guerre de Sept Ans. D abord chanté par les troupes britanniques pour railler les colons américains (doodle voulant… … Wikipédia en Français
Янки-дудл — Archibald MacNeal Willard Дух 76 го. также известный как Янки дудл, 1875 T … Википедия
The Yankee Doodle Boy — Янки дудл (Yankee Doodle) национальная песня в США, в настоящее время понимаемая в патриотическом ключе (хотя первоначально возникшая в качестве юмористической). Так же является гимном штата Коннектикут.[1] В высшей степени тривиальная мелодия… … Википедия
Янки-дудль — Янки дудл (Yankee Doodle) национальная песня в США, в настоящее время понимаемая в патриотическом ключе (хотя первоначально возникшая в качестве юмористической). Так же является гимном штата Коннектикут.[1] В высшей степени тривиальная мелодия… … Википедия
Янки дудл — (Yankee Doodle) национальная песня в США, в настоящее время понимаемая в патриотическом ключе (хотя первоначально возникшая в качестве юмористической). Так же является гимном штата Коннектикут.[1] В высшей степени тривиальная мелодия этой песни… … Википедия
tarnation — tar·na·tion (tär nā’shən) New England & Southern US n. ▸ The act of damning or the condition of being damned. interj. ▸ Used to express anger or annoyance. ╂ [Alteration (influenced by TARNAL(Cf. ↑tarnal)) of DARNATION(Cf. ↑darnation).] Word… … Word Histories
Yankee Doodle — ist der Titel eines bekannten amerikanischen Liedes, dessen Bedeutung und Text im Laufe der Zeit immer wieder verändert wurden. Yankee Doodle Variationen Die erste Strophe, die heute meist gesungen wird, lautet: Yankee Doodle went to town, A… … Deutsch Wikipedia