-
1 tar
:(n. & vt.)قير، قيرماليدن به، قير زدن،:(vt.)برا برانگيخته ، خشمگين كردن ، آزردن -
2 tar
[تار]1. تار2. تارمی3. تاریکی4. تیرچه ای که در لانه ی مرغ ها قرار می دهند مرغ روی آن استراحت می کند و توده ی برف که در دره ها روی هم انباشته می شوند5. کم سو6. گرگ و میش7. نیمه تار8. یکی از آلات موسیقی که دارای سیم و پرده و دسته ی دراز و کاسه است و از چوب درخت توت ساخته می شود و آن را با مضراب می نوازند -
3 tar paper
كاغذ قير اندود -
4 tar bağlamaq
[تار باغلاماق]توده کردن برف بر روی هم -
5 coal tar
قيرزغال سنگ -
6 gas tar
قيرزغال سنگ -
7 jack tar
(د.ن.) ملوان، ملاح -
8 smeared with tar
قيراندود -
9 wood tar
قير چوب -
10 гудронировать (I) (нсв и св)
............................................................1. tar(vt. & n.) قیر، قیر مالیدن به، قیر زدن(vt.) برانگیخته، خشمگین کردن، آزردن............................................................ -
11 гудрон
............................................................1. tar(vt. & n.) قیر، قیر مالیدن به، قیر زدن(vt.) برانگیخته، خشمگین کردن، آزردن............................................................ -
12 дегтярный (-ая, -ое, -ые)
-
13 дёготь
-
14 просмаливать (I) > просмолить (II)
فعل tar thoroughlyРусско-персидский словарь > просмаливать (I) > просмолить (II)
-
15 смола
............................................................1. resin(resinate=)(vt. & vi. & n.) صمغ کاج، انگم کاج، راتیانه، رزین، صمغ، با صمغ پوشاندن............................................................2. tar(vt. & n.) قیر، قیر مالیدن به، قیر زدن(vt.) برانگیخته، خشمگین کردن، آزردن............................................................3. pitch(v.) قیر، پرتاب، ضربت با چوگان، نصب، استقرار، اوج پرواز، اوج، سرازیری، جای شیب، پلکان، دانگ صدا، زیروبمی صدا، استوار کردن، خیمه زدن، برپا کردن، نصب کردن، (دربیسبال) توپ را به طرف چوگان زن پرتاب کردن، توپ را زدن، گام، درجه، پرتاب کردن -
16 смолить (II) (нсв)
-
17 смоляной (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. resin(resinate=)(vt. & vi. & n.) صمغ کاج، انگم کاج، راتیانه، رزین، صمغ، با صمغ پوشاندن............................................................2. resinous(adj.) صمغی............................................................3. tar(vt. & n.) قیر، قیر مالیدن به، قیر زدن(vt.) برانگیخته، خشمگین کردن، آزردن............................................................4. jet-black
См. также в других словарях:
tar- — V. «t...r» … Enciclopedia Universal
Tar — is a viscous black liquid derived from the destructive distillation of organic matter. Most tar is produced from coal as a byproduct of coke production, but it can also be produced from petroleum, peat or wood.Types of tarGeneralThe word tar is… … Wikipedia
tar — Расширение .tar MIME application/x tar Сигнатура u s t a r 0 0 at byte 257 ( ustar followed by a null byte followed by two digits 0 , 8 bytes in total) Тип формата архиватор Содержится в gzip, bzip2 … Википедия
Tar — (англ. tape archive) формат битового потока или файла архива, а также название традиционной для Unix программы для работы с такими архивами. Программа tar была стандартизирована в POSIX.1 1998, а также позднее в POSIX.1 2001. Первоначально… … Википедия
TAR — (англ. tape archive) формат битового потока или файла архива, а также название традиционной для Unix программы для работы с такими архивами. Программа tar была стандартизирована в POSIX.1 2001. Первоначально программа tar использовалась для… … Википедия
TAR-21 — CTAR 21 Тип: автомат Страна … Википедия
Tar.gz — tar (англ. tape archive) формат битового потока или файла архива, а также название традиционной для Unix программы для работы с такими архивами. Программа tar была стандартизирована в POSIX.1 2001. Первоначально программа tar использовалась для… … Википедия
TAR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Tare … Wikipédia en Français
Târ — (musique) Pour les articles homonymes, voir Tar. Târ Iranien … Wikipédia en Français
TAR — steht für: eine ungarische Gemeinde im Komitat Nógrád, siehe Tar (Ungarn) ein orientalische Laute, siehe Târ ein orientalische Trommel, siehe Tar (Trommel) ein Archivformat und Archivierungsprogramm, siehe tar Die Abkürzung TAR steht für: Trans… … Deutsch Wikipedia
ţar — ŢAR, ţari, s.m. Titlu purtat în trecut de monarhii unor state slave; persoană care purta acest titlu. – Din rus. ţar. Trimis de laura tache, 05.02.2003. Sursa: DEX 98 ţar s. m., pl. ţari Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român