-
1 Afrecho y también granzas de todas las cosas
Jamch'aVocabulario Spanish-Aymara > Afrecho y también granzas de todas las cosas
-
2 Amanzarse el enojado, dicen también
Chuymawanuqaña, qhanaptaña, manuqaña, muxsawanuqaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Amanzarse el enojado, dicen también
-
3 Andar con buen paso, como el caballo andador, sin trotar ni correr y también lo que andan al modo de indios
Suchuña chujchuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Andar con buen paso, como el caballo andador, sin trotar ni correr y también lo que andan al modo de indios
-
4 Aporrear también se dice
Luqaxataña, ch'akhuña, p'arp'aña. -
5 Asímismo también
Item más: jamaraki, ukatha. -
6 Beber un cántaro entero, dicen también
Waqullantaña, mä waquilapacha umusuña vel tukusiri juchusuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Beber un cántaro entero, dicen también
-
7 Cuyo es este bordón , de ese mismo es también este libro.
Aka thujru khitinkachixa ukankaraki aka libro. Y de la propia manera se harán otras oraciones semejantes, vel Aka thujruni haque quica uka, kipka aka libruni rakiwa168Vocabulario Spanish-Aymara > Cuyo es este bordón , de ese mismo es también este libro.
-
8 Flautillas un poco mayores también atadas
Ayarichi. +Tañerlas: ayarichi phusaña, ayarichaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Flautillas un poco mayores también atadas
-
9 Muña, orégano de esta tierra y es también medicinal
Waycha.Vocabulario Spanish-Aymara > Muña, orégano de esta tierra y es también medicinal
-
10 Piedra para moler [y/o] amasar la pasta de que hacen chicha y también muelen otras cosas
Piqaña. La de arriba que es como media luwa: urquña. La de abajo: parara vel piqaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Piedra para moler [y/o] amasar la pasta de que hacen chicha y también muelen otras cosas
-
11 Pito o alfiler gordo tambIén para el manto
P'ulu. Es de las indias charcas, poco usado acá.Vocabulario Spanish-Aymara > Pito o alfiler gordo tambIén para el manto
-
12 Remojar pellejos y otras cosas como también garbanzos y todo lo que se echa en remojo
Chulluch'iña, chulläña, chullutatäña, p'asatatäña.Vocabulario Spanish-Aymara > Remojar pellejos y otras cosas como también garbanzos y todo lo que se echa en remojo
-
13 Sembrar maíz, se dice también
Uqiña, ayruña. -
14 Yerba medicinal también contra el frío
Sanu sanu phinqu phinqu.Vocabulario Spanish-Aymara > Yerba medicinal también contra el frío
-
15 Zaherir lo malo y también lo bueno
Ät'aña, äkataña, chuymaru ch'illat'aña. Ablat. -na de la cosa.Vocabulario Spanish-Aymara > Zaherir lo malo y también lo bueno
-
16 Afligir a otro
1 Kichuna apantaña, t'aqhisäña2 Kichusäña. Y también se usará de todos los demás verbos que significan afligirse, añadiéndoles una diéresis ¨, antes de -ña, y puede también decirse por otros términos. -
17 Dicha, ventura
Kusi, allina. Y para usar bien de este vocablo. Vide: a- nu. 42 y también inki. 1.: nu. 59.Y para usar bien de este vocablo. Vide: a- nu. 42 y también inki. 1.: nu. 59. -
18 Mozo travieso, que anda en busca de mozuelas
Sulla kayu, juyphi kayu. Es también diligente.Dícese también de los caballos, &c.Vocabulario Spanish-Aymara > Mozo travieso, que anda en busca de mozuelas
-
19 Mucho
Se dice también con chiqana o yanqha. Mucho has escrito hoy: jichhüru chiana qillqatawa, yanqha qillqatawa. También con la partícula. -Kipa qillqakipaña, qhullikipaña. Mucho espacio o trecho de tierra: jaya uraqi -
20 Mucho en número solamente
Jakha, jaya, sawka, Vide: la partícula -nuqa-y también jra. ¶ Mucho tiempo. jayapacha.y también se dice con los verbos compuestos con la partícula -Jasi-. Tener preso mucho tiempo: chinujasiña. Tener en su poder mucho tiempo personas o animales:anajasiña. Y si es una: irpajasiña. Conservar algo mucho tiempo: katujasiña. Tener plata en su poder mucho tiempo: apajasitha, &c.
См. также в других словарях:
también — adverbio oracional afirmativo 1. Se usa para señalar que una frase o un tema entran en el dominio de una afirmación expresada en una oración anterior: Pilar es mi prima; bueno, María también: en este pueblo tengo muchas primas. Si tú te vas,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
también — 1. Adverbio que se usa para indicar que lo expresado en la palabra o secuencia a la que afecta se suma a lo dicho con anterioridad: «Decile que escriba [...]. Decile también que desde ahora cuenta con nuestra casa» (Cortázar Reunión [Arg. 1983]); … Diccionario panhispánico de dudas
también — (De tan y bien). 1. adv. m. U. para indicar la igualdad, semejanza, conformidad o relación de una cosa con otra ya nombrada. 2. Tanto o así … Diccionario de la lengua española
también — ► adverbio 1 Afirma la igualdad o semejanza de una cosa con otra ya nombrada: ■ el padre es médico y el hijo también. SINÓNIMO igualmente 2 Además, añadido a lo que ya se ha nombrado: ■ es guapa y también agradable. * * * también (de «tan» y… … Enciclopedia Universal
también — adv 1 De la misma manera, igualmente, en la misma forma, de modo parecido: Tú también lávate las manos , A mí también me invitaron , Conozco la Villa y también el Zócalo , También me gustan las manzanas 2 Además: Baila y también canta … Español en México
también — (adv) (Básico) indica que se añade algo a un grupo mencionado con anterioridad Ejemplos: El campeón ganó una medalla de oro, y también un coche deportivo. Mi novio es ingeniero y también es un buen músico. (adv) (Básico) indica acuerdo, semejanza … Español Extremo Basic and Intermediate
también — {{#}}{{LM SynT37988}}{{〓}} {{CLAVE T37063}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}también{{]}} {{《}}▍ adv.{{》}} = incluso • además • asimismo {{#}}{{LM T37063}}{{〓}} {{SynT37988}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}también{{]}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
también — adverbio 1) asimismo, de la misma manera, igualmente. Por ejemplo: iremos todos a cenar y también a bailar. 2) además, aun*, incluso. Por ejemplo: en la misma agencia puedes hacer la reserva del avión y también la del hotel. * * * Sinónimos: ■… … Diccionario de sinónimos y antónimos
También la lluvia — Título También la lluvia Ficha técnica Dirección Icíar Bollaín Producción Juan Gordon Diseñ … Wikipedia Español
También caerás — Género Humor Presentado por ACTUALES:Silvana Altahona, Cesar Escola, Juan Carlos Villegas. PASADOS: William Aguirre, Santiago Rodriguez. País de origen Colombia … Wikipedia Español
También Caerás — Saltar a navegación, búsqueda También Caerás es un programa de humor de la televisión de Colombia, producido por Caracol Televisión. Se basa en la cámara escondida, es decir, en bromas que le hacen a la gente en las calles de diversas ciudades… … Wikipedia Español