-
1 talletus
yks.nom. talletus; yks.gen. talletuksen; yks.part. talletusta; yks.ill. talletukseen; mon.gen. talletusten talletuksien; mon.part. talletuksia; mon.ill. talletuksiintalletus вклад talletus депозит talletus депонирование talletus сдача на сохранение talletus хранение, сохранение talletus (rahasta, arvopapereista jne.) депозит, депозитный вклад
сдача на сохранение ~ депозит, депозитный вклад -
2 talletus
-
3 talletus
бессрочный абонемент; депозит; депонирование; хранение -
4 talletus
взнос -
5 vähimmäis-talletus
vähimmäis-talletus минимальный вклад vähimmäis-talletus минимальный депозит -
6 vähimmäis-talletus
-
7 irtisanottava talletus
срочный депозит (на срок) мSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > irtisanottava talletus
-
8 irtisanottava talletus
срочный депозит (на срок) м -
9 pitkäaikainen
yks.nom. pitkäaikainen; yks.gen. pitkäaikaisen; yks.part. pitkäaikaista; yks.ill. pitkäaikaiseen; mon.gen. pitkäaikaisten pitkäaikaisien; mon.part. pitkäaikaisia; mon.ill. pitkäaikaisiinpitkäaikainen длительный, долгосрочный, долговременный, перспективный, с большой перспективой, на большую перспективу pitkäaikainen долговечный, долголетний pitkäaikainen хронический, затяжной, длительный, продолжительный (напр.: кризис) pitkäaikainen, pitkällinen долговременный, долгосрочный, продолжительный, длительный pitkäaikainen, pitkällinen хронический
pitkäaikainen hanke долгосрочный проект, долговременный проект
pitkäaikainen laina долгосрочный заем, долгосрочная ссуда
pitkäaikainen luotto долгосрочный кредит, длинный кредит (разг.), кредит на длительный срок (обычно более 2-х лет)
pitkäaikainen markkinointisopimus долгосрочный контракт по сбыту pitkäaikainen markkinointisopimus долгосрочный маркетинговый контракт
pitkäaikainen pääoma долгосрочный капитал, долгосрочные финансовые вложения, "длинные деньги" pitkäaikainen pääoma постоянный капитал
pitkäaikainen rahoitus долгосрочные финансовые вложения (06 счет)
pitkäaikainen sairaus, pitkällinen sairaus хроническая болезнь
pitkäaikainen talletus вклад на срок, срочный вклад (на большой срок), долгосрочный вклад pitkäaikainen talletus долгосрочный депозит, депозит на длительный срок
pitkäaikainen valuuttaluotto долгосрочный валютный кредит
pitkäaikainen vieraspääoma долгосрочный привлеченный капитал
pitkäaikainen vuokraus долгосрочная аренда, лизинг, аренда на длительный срок
pitkäaikainen, pitkällinen долговременный, долгосрочный, продолжительный, длительный pitkäaikainen, pitkällinen хронический
pitkäaikainen sairaus, pitkällinen sairaus хроническая болезнь -
10 pitkäaikainen
1) pitkäaikainen pääoma долгосрочный капитал, долгосрочные финансовые вложения, "длинные деньги"2) вклад на срок, срочный вклад (на большой срок), долгосрочный вклад3) длительный, долгосрочный, долговременный, перспективный, с большой перспективой, на большую перспективу4) долговечный, долголетний5) долговременный, долгосрочный, продолжительный, длительный6) долгосрочная аренда, лизинг, аренда на длительный срок9) долгосрочный депозит, депозит на длительный срок10) долгосрочный заем, долгосрочная ссуда12) долгосрочный кредит, длинный кредит (разг.), кредит на длительный срок (обычно более 2-х лет)15) долгосрочный проект, долговременный проектpitkäaikainen sairaus, pitkällinen sairaus
18) хронический19) хронический, затяжной, длительный, продолжительный (напр.: кризис)* * *дли́тельный, продолжи́тельный; долгосро́чный, долговре́менныйyhteistyö pitkäaikaisella pohjalla — сотру́дничество на долговре́менной осно́ве
-
11 irtisanomisehtoinen
irtisanomisehtoinen talletus депозит с условием требования выплаты -
12 irtisanomisehtoinen
См. также в других словарях:
talletus — • pano, talletus, tilillepano • säilytys, pito, tallennus, talletus, varastointi bank. • säilytys, pito, tallennus, talletus, varastointi bank. • pano, talletus, tilillepano … Suomi sanakirja synonyymejä
varastointi — • säilytys, pito, tallennus, talletus, varastointi • pito, säilytys, talletus, varastointi … Suomi sanakirja synonyymejä
Варе — Варе, Велло Иосифович Велло Иосифович Варе 4 апреля 1923 Место рождения Ярвамаа, Эстония Принадлежность СССР Годы службы 1941 1988 Звание … Википедия
Варе, Велло Иосифович — Велло Иосифович Варе Дата рождения 4 апреля 1923(1923 04 04) Место рождения Ярвамаа, Эстония Дата смерти 19 октября 2007(2007 … Википедия
pano — • pano, talletus, tilillepano … Suomi sanakirja synonyymejä
pito — • pito, säilytys, talletus, varastointi … Suomi sanakirja synonyymejä
säilytys — • pito, säilytys, talletus, varastointi … Suomi sanakirja synonyymejä
tallennus — • säilytys, pito, tallennus, talletus, varastointi … Suomi sanakirja synonyymejä
tilillepano — bank. • pano, talletus, tilillepano … Suomi sanakirja synonyymejä