-
1 индикатор механический
Русско-английский глоссарий по космической технике > индикатор механический
-
2 двусторонняя переговорная связь
двусторонняя переговорная связь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двусторонняя переговорная связь
-
3 двусторонняя связь
двусторонняя связь
Возможность оперативного обмена информацией в диалоговом режиме.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двусторонняя связь
-
4 приемопередающая радиостанция
talkback радиоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > приемопередающая радиостанция
-
5 система оперативной связи
Русско-английский ТВ и видео словарь > система оперативной связи
-
6 состояние индикатора полосатое
Русско-английский глоссарий по космической технике > состояние индикатора полосатое
-
7 состояние индикатора серое
Русско-английский глоссарий по космической технике > состояние индикатора серое
-
8 система оперативной связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система оперативной связи
-
9 двусторонняя оперативная связь
1) Colloquial: intercom (в служебных помещениях, самолёте, танке, с водолазом, космонавтом)2) Astronautics: talkbackУниверсальный русско-английский словарь > двусторонняя оперативная связь
-
10 двусторонняя связь
1) Military: intercommunications, talk back communication, (одновременная) two-way communication, two-way communications2) Engineering: bilateral constraint, double-way connection, duplex, talkback (оперативная)4) Railway term: two-way traffic5) Radio: QSO (a conversation)6) Telecommunications: bidirectional coupling, either way communication7) Information technology: bidirectional communications8) Automation: bidirectional communication, two-way communication (в диалоговом i режиме)9) Makarov: intercommunicationУниверсальный русско-английский словарь > двусторонняя связь
-
11 двухсторонняя связь
1) Transport: 2-way radio (часто радиосвязь)2) Advertising: two-way communication3) Cables: talkbackУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонняя связь
-
12 индикатор обратной связи
1) Automobile industry: feedback light2) Astronautics: talkbackУниверсальный русско-английский словарь > индикатор обратной связи
-
13 индикатор состояния
2) Computers: progress indicator3) Engineering: positioning indicator, state display, status display, status indicator4) Information technology: status flag5) Astronautics: talkback6) Programming: (текущего) progress bar7) Microsoft: state indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор состояния
-
14 кнопка ответа на вызов без поднятия трубки
Telecommunications: Talkback button (ТФА)Универсальный русско-английский словарь > кнопка ответа на вызов без поднятия трубки
-
15 пульт двусторонней связи с комментатором
Cinema: commentator's talkback panelУниверсальный русско-английский словарь > пульт двусторонней связи с комментатором
-
16 двусторонняя связь
Русско-английский политехнический словарь > двусторонняя связь
-
17 двусторонняя связь
Russian-English dictionary of telecommunications > двусторонняя связь
-
18 двусторонняя голосовая связь
(напр. с помощью переговорного устройства) talkbackРусско-английский словарь по электронике > двусторонняя голосовая связь
-
19 переговорное устройство
intercommunication system, interphone system, voice intercom, intercom, intercommunication, intercommunicator, talk-back circuit, talkback, interphoneРусско-английский словарь по электронике > переговорное устройство
-
20 двусторонняя голосовая связь
(напр. с помощью переговорного устройства) talkbackРусско-английский словарь по радиоэлектронике > двусторонняя голосовая связь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Talkback — may refer to: *Talkback, a software crash reporter used by the Mozilla Foundation and Nullsoft * Talkback (Spoons album), by the Canadian band the Spoons *Talkback (recording), audio system used in recording studios for communications between the … Wikipedia
TalkBack! — is a live talk radio show on WBAI hosted by Hugh Hamilton. [http://wbai.org/index.php?option=com content task=view id=344 Itemid=135] … Wikipedia
talkback — UK [ˈtɔːkˌbæk] / US [ˈtɔkˌbæk] noun [uncountable] Word forms talkback : singular talkback plural talkbacks 1) a communication system in a radio or television studio that allows people to speak to each other without the audience hearing what they… … English dictionary
talkback — /ˈtɔkbæk/ (say tawkbak) noun 1. TV, Radio, etc. a communications system enabling spoken directions from the control room to be conveyed to camera operators, directors, comperes, actors, etc., in the studio. 2. → talkback radio. –adjective 3. of… …
Talkback Classroom — is a monthly Australian political forum broadcast on ABC Radio National as part of the Life Matters program. The forum is held at the National Museum of Australia, and involves secondary school students from around Australia interviewing various… … Wikipedia
Talkback Productions — was formed in 1981 by Mel Smith and Griff Rhys Jones. The company is one of the UK’s leading production companies and part of the RTL Group, a major European broadcast and content company. Talkback has a long track record of producing popular… … Wikipedia
Talkback (recording) — In sound recording, talkback refers to the intercom system used in recording studios to enable personnel in the control room to speak or give instructions to personnel in the recording area or booth. While the control room can hear the booth over … Wikipedia
Talkback (Spoons album) — Infobox Album | Name = Talkback Type = Studio album Artist = Spoons Released = 1983 Recorded = Sounds Interchange, Toronto 1982 Genre = New Wave, Synth Pop Length = Label = Ready / LR039 Producer = Nile Rodgers Reviews = *(none available) Last… … Wikipedia
talkback — talk·back (tôkʹbăk ) n. A system of communications links in a television or radio studio that enables directions to be given while a program is being produced. * * * … Universalium
talkback — noun a) A system in broadcasting and recording studios that enables the director to communicate with others during performance. b) Communication from members of the public to the makers of a broadcast transmission while it is happening … Wiktionary
talkback — talk|back [ˈto:kbæk US ˈto:k ] n [U] an electronic system used in a film or television ↑studio, so that someone can talk to someone else without other people hearing them … Dictionary of contemporary English