Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

talay

  • 1 talay

    1) некоторый, несколько
    bir talaydan - через некоторое время
    bir talayı tura bir talayı otura edi - часть (людей) стояла часть сидела
    2) довольно много, скопище
    meydanda bir talay adam bar edi - на площади было скопище народу

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > talay

  • 2 talay

    много

    Узбекско-русский словарь > talay

  • 3 talay

    1) см. rastalay
    2) кір. талы
    талый; растаявший

    Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > talay

  • 4 расталы

    lat. rastalay; talay
    растаявший; растворившийся; растопленный
    * * *
    расталы
    талый, растаявший

    Беларуска-расейскі слоўнік > расталы

  • 5 bir

    1) один, раз
    bir örkeçli deve - одногорбый верблюд,дромадер
    bir tuyaqlılar - зоо. однокопытные
    bir ağızdan - единогласно
    bir ande - мигом
    bir vaqıt - а) никогда, б) некогда
    bir vaqıtta - в одно и то же время
    bir daa - ещё раз
    bir daasına - в следующий раз
    bir yolu - заодно
    bir yoruq - ничего, нормально
    bir kere - однажды
    bir kereden - сразу, за один приём, за раз
    bir kelmek - совпадать
    bir kelmemek - не совпадать
    bir kün - один день, однажды
    bir künden - через день
    bir kün ola - когда-нибудь
    bir qalmay (или qaldırmay) - всё, до единого, подчистую
    bir qarar - ничего, нормально
    bir parça(çıq) - немного (немножечко)
    bir qaç - несколько
    bir taqım - некоторое количество, несколько
    bir talay - довольно много, довольно большое количество
    bir talaydan - через некоторое время
    bir tamam - совсем, полностью, весь
    bir taraf - одна сторона
    bir taraflı - односторонний
    bir tosat - некоторое время
    bir tosattan - через некоторое время
    bir türlü - а) странный, б) одинаковый, одного вида, в) никакой, никак
    bir çeşit - одинаковый, одного вила
    bir çırım almaq - вздремнуть
    bir yan - на одну сторону, набекрень
    bir şey (de) - ничего
    bir şeysiz - а) без чего-либо, б) ни с того, ни с сего
    biri biriniñ yanında - один возле (подле) другого
    er bir - каждый
    ep bir - всё равно
    2) вместе
    zamannen bir adımlamaq - идти в ногу со временем
    3) показатель неопределенности
    bir adam - некий человек, некто

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > bir

  • 6 oba

    1) холм, бугор
    2) куча, груда
    3) большое количество
    ср. bir talay
    anda bir oba adam bar - там много народу

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > oba

  • 7 талы

    lat. talay
    талый; растаявший

    Беларуска-расейскі слоўнік > талы

См. также в других словарях:

  • Talay — Türkiz Talay (* 8. April 1974 in Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin türkischer Abstammung. Türkiz Talay begann bereits in jungen Jahren mit der Schauspielerei (Rappelkiste) und moderierte im Alter von 15 Jahren das ARD Magazin Filmtipps… …   Deutsch Wikipedia

  • Talay Time — (Джомтьен,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: View Talay Villa, 404/44 Jo …   Каталог отелей

  • Talay Time — (Джомтьен,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: View Talay Villa, 404/44 Jo …   Каталог отелей

  • Talay Pansiyon — (Каш,Турция) Категория отеля: Адрес: Küçük Çakıl Mah. Koza Sok. No:7 Kaş Antalya, 0758 …   Каталог отелей

  • Talay Tara — (Сам Рой Йот,Таиланд) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: 463 Moo 4, Baan Phunoi …   Каталог отелей

  • Talay Sai @ Thung Wua Laen — (Чумпхон,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 54/3 Moo 8 T …   Каталог отелей

  • talay — çok, köp; uzak; mechul ve bilmedik kimesne …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Ufuk Talay — Infobox Football biography playername = Ufuk Talay fullname = Ufuk Talay dateofbirth = birth date and age|1976|3|26 cityofbirth = Sydney countryofbirth = Australia height = height|m=1.78 position = Central Midfielder currentclub = Avispa Fukuoka… …   Wikipedia

  • Make You Mine (Talay Riley song) — Make You Mine Single by Talay Riley from the album Talay Riley Released August 28, 2011 …   Wikipedia

  • Türkiz Talay — (* 8. April 1974 in Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin türkischer Abstammung. Türkiz Talay begann bereits in jungen Jahren mit der Schauspielerei (Rappelkiste) und moderierte im Alter von 15 Jahren das ARD Magazin Filmtipps nicht nur für… …   Deutsch Wikipedia

  • Baan Talay Dao Resort Hua Hin (Hua Hin) — Baan Talay Dao Resort Hua Hin country: Thailand, city: Hua Hin (Khao Takiab Beach) Baan Talay Dao Resort Hua Hin Experience the homely atmosphere and a friendly attitude, escape to natural surrounding, rejuvenate your spirits and relax in peace… …   International hotels

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»