-
1 takeout
adj.• para llevar adj.
I 'teɪkaʊtadjective (AmE) <meal/pizza> para llevar; < restaurant> de comida para llevar
II
mass noun (AmE) comida f preparada['teɪkaʊt] (US)what do you say we have takeout tonight? — ¿qué te parece si compramos algo hecho para cenar?
1. N1) (=restaurant) tienda f de comida para llevar2) (=meal) comida f para llevar2.ADJ [food, meal] para llevar* * *
I ['teɪkaʊt]adjective (AmE) <meal/pizza> para llevar; < restaurant> de comida para llevar
II
mass noun (AmE) comida f preparadawhat do you say we have takeout tonight? — ¿qué te parece si compramos algo hecho para cenar?
-
2 takeout
takeout [ˊteɪkˏaυt]амер. = takeaway -
3 takeout
-
4 takeout
-
5 takeout
takeout [ˈteɪkaʊt] -
6 takeout
-
7 takeout
-
8 takeout
(Amer.) see takeaway* * *takeout USA adj1. zum Mitnehmen:takeout meal → B 1;takeout service Straßenverkauf mB s1. Essen n zum Mitnehmen2. Restaurant n mit Straßenverkauf* * *(Amer.) see takeaway -
9 takeout
-
10 takeout
1. n вычеты2. n рассказ, напечатанный на нескольких идущих подряд страницах3. n бутерброды, еда в дорогу -
11 takeout
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > takeout
-
12 takeout
сущ.
1) вычеты (из зарплаты и т. п.)
2) рассказ на нескольких идущих подряд страницах
3) бутерброды, еда в дорогу вычеты (из зарплаты и т. п.) рассказ, напечатанный на нескольких идущих подряд страницах бутерброды, еда в дорогу (американизм) отпускаемый на дом( о готовых блюдах) отпускающий (обеды и т. п.) на дом (в ресторане) -
13 takeout
1. [ʹteıkaʋt] n1. вычеты (из зарплаты и т. п.)2. рассказ, напечатанный на нескольких идущих подряд страницах3. бутерброды, еда в дорогу2. [ʹteıkaʋt] a амер. = takeaway -
14 takeout
-
15 takeout
-
16 takeout
фин., бирж. = take-out* * ** * *организация, при которой лизингодатель может заменять находящееся в аренде оборудование на другое аналогичное либо более современное -
17 takeout
вывод сейсмической косы (предназначенный для подсоединения к нему сейсмоприёмника или группы сейсмоприёмников)
* * *
вывод (<<сейсмической косы для подключения к ней сейсмопри или группы сейсмоприёмников)* * * -
18 takeout
['teɪkaʊt]1) Общая лексика: бутерброды, вычеты (из зарплаты), еда в дорогу, рассказ, напечатанный на нескольких идущих подряд страницах, отпускаемый на дом (о готовых блюдах), отпускающий (обеды и т.п.) на дом (о ресторане)2) Техника: вывод (сейсмической косы), выталкиватель (пресс-формы), отбор (управляющего сигнала), отставитель (стеклоформующей машины)3) Нефть: вывод (сейсмоприёмной косы), вывод (сейсмоприемной косы)4) Геофизика: отвод -
19 takeout
[`teɪkaʊt]вычетырассказ на нескольких идущих подряд страницахбутерброды, еда в дорогуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > takeout
-
20 takeout
◙ n. הוצאה; חלק המיועד לתלישה (בעיתון)* * *◙ (ןותיעב) השילתל דעוימה קלח ;האצוה◄
См. также в других словарях:
takeout — England, European Union, International, USA, United Kingdom, Wales The source of repayment of debt finance. In development or project financing this usually occurs at practical completion. In other cases, for example in bridge financing, this may … Law dictionary
takeout — (adj.) in reference to food prepared at a restaurant but not eaten there, 1941, from TAKE (Cf. take) (v.) + OUT (Cf. out). British equivalent TAKEAWAY (Cf. takeaway) is recorded from 1964 … Etymology dictionary
takeout — ► NOUN chiefly N. Amer. ▪ a takeaway … English terms dictionary
takeout — [tāk′out΄] n. 1. the act of taking out 2. prepared food bought to be taken away and eaten at home, etc. adj. ☆ 1. designating or of prepared food sold as by a restaurant to be eaten away from the premises 2. Bridge designating a double intended… … English World dictionary
takeout — /tayk owt /, n. 1. the act or fact of taking out. 2. something made to be taken out, esp. food prepared in a store or restaurant to be carried out for consumption elsewhere. 3. Informal. a store, restaurant, or counter specializing in preparing… … Universalium
takeout — I noun 1. prepared food that is intended to be eaten off of the premises in England they call takeout food takeaway • Syn: ↑takeout food, ↑takeaway • Derivationally related forms: ↑take away (for: ↑ … Useful english dictionary
takeout — [[t]te͟ɪkoʊt[/t]] takeouts 1) N COUNT A takeout is a store or restaurant which sells hot cooked food that you eat somewhere else. [AM] (in BRIT, use takeaway) 2) N COUNT: oft N n A takeout or takeout food is hot cooked food which you buy from a… … English dictionary
Takeout — A slang term denoting the purchase of a company through an acquisition, merger or other form of buyout. A takeout can refer to a hostile takeover, a friendly merger, or a leveraged or management buyout. A company is said to be in play if it is… … Investment dictionary
takeout — take|out take out [ˈteık aut] n [U and C] AmE a meal that you buy at a restaurant to eat at home British Equivalent: takeaway >takeout adj ▪ takeout food … Dictionary of contemporary English
takeout — take|out [ teık,aut ] noun count AMERICAN 1. ) a meal that you buy in a restaurant or store and take home to eat. British takeaway: Let s get a takeout. 2. ) a store that sells meals that you take home to eat. British takeaway: a Chinese takeout … Usage of the words and phrases in modern English
takeout — UK [ˈteɪkˌaʊt] / US noun [countable] Word forms takeout : singular takeout plural takeouts mainly American a takeaway … English dictionary