-
1 болезнь в скрытой форме
Русско-английский биологический словарь > болезнь в скрытой форме
-
2 загнивать
-
3 инфекция
-
4 колорит
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > колорит
-
5 подкраска
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > подкраска
-
6 порча
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > порча
-
7 придавать оттенок
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > придавать оттенок
-
8 испорченность
-
9 пятно позора
-
10 загнить
-
11 налет
taint, tarnishРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > налет
-
12 книга без тени предвзятости
1) General subject: (написанная) a book with no taint of bias2) Makarov: a book with no taint of bias, book with no taint of biasУниверсальный русско-английский словарь > книга без тени предвзятости
-
13 книга, написанная без тени предвзятости
Универсальный русско-английский словарь > книга, написанная без тени предвзятости
-
14 промежуток между анальным отверстием и влагалищем
Taboo: taint (taint ('t ain't=it ain't=it isn't) сокращение от поговорки "'t ain't ass, 't ain't cunt")Универсальный русско-английский словарь > промежуток между анальным отверстием и влагалищем
-
15 пятно
1) blemish
2) cloud
3) mark
4) patch
5) slur
6) speck
7) splash
8) spot
9) stain
10) taint
– воздушное пятно
– выводить пятно
– жирное пятно
– жировое пятно
– записывающее пятно
– известковое пятно
– ионное пятно
– катодное пятно
– кровяное пятно
– пятно белое
– пятно головное
– пятно нефти
– пятно рассеяния
– пятно травления
– пятно Эйри
– пятно Эри
– ржавое пятно
– световое пятно
– слепое пятно
– солевое пятно
– солнечное пятно
– устойчивое пятно
зажигать катодное пятно — establish cathode spot, initiate cathode spot
-
16 аморальность
1) General subject: amoralism, immoral, immorality, tortuosity2) Law: moral turpitude, amorality3) Makarov: moral taint -
17 бактериальная порча
1) Food industry: bacterial deterioration, bacterial putrefaction2) Makarov: bacterial spoilage, bacterial taint, microbial spoilageУниверсальный русско-английский словарь > бактериальная порча
-
18 без тени
General subject: shadowless, unshaded, without any taint of (чего-л.) -
19 безнравственность
1) General subject: amoralism, amorality, badness, filth, immoral, immorality, priapism, wickedness, depravity2) leg.N.P. unchastity, vice3) Makarov: dirt, irregularity, moral taint4) Taboo: Irish toothache, hornification, toothache -
20 безукоризненный
1) General subject: above reproach, apple-pie (о порядке), beyond reproach, immaculate, impeccable, inculpable, indefectible, irreproachable, paragon, perfect, spotless, sterling, thoroughbred, thoroughbred (о манерах), unblamable, unblameable, unimpeachable, unobjectionable, unrebukable, without blemish, sublime, sound as a bell, flawless2) Bookish: irreprehensible3) Rare: irreprovable4) Makarov: free from taint
См. также в других словарях:
Taint — may refer to: *Spoilage or contamination *Cork taint, as in wine *Taint checking, a feature in some programming languages *US English slang for the perineum *Taint (band), a sludge metal band from the UK *Taint (legal), in reference to evidence… … Wikipedia
taint — / tānt/ vt: to damage or destroy the validity of evidence taint ed by an illegal search taint n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Taint — Taint, v. t. [F. teint, p. p. of teindre to dye, tinge, fr. L. tingere, tinctum. See {Tinge}, and cf. {Tint}.] 1. To imbue or impregnate with something extraneous, especially with something odious, noxious, or poisonous; hence, to corrupt; to… … The Collaborative International Dictionary of English
taint´ed|ly — taint|ed «TAYN tihd», adjective. 1. affected with any taint; stained, tinged, contaminated, infected, corrupted, or depraved: »The death toll from tainted liquor in Spain rose to 22…and officials feared that it would go higher (New York Times). 2 … Useful english dictionary
taint|ed — «TAYN tihd», adjective. 1. affected with any taint; stained, tinged, contaminated, infected, corrupted, or depraved: »The death toll from tainted liquor in Spain rose to 22…and officials feared that it would go higher (New York Times). 2. Archaic … Useful english dictionary
Taint — Taint, v. t. 1. To injure, as a lance, without breaking it; also, to break, as a lance, but usually in an unknightly or unscientific manner. [Obs.] [1913 Webster] Do not fear; I have A staff to taint, and bravely. Massinger. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Taint — Taint, n. [Cf. F. atteinte a blow, bit, stroke. See {Attaint}.] 1. A thrust with a lance, which fails of its intended effect. [Obs.] [1913 Webster] This taint he followed with his sword drawn from a silver sheath. Chapman. [1913 Webster] 2. An… … The Collaborative International Dictionary of English
Taint — Taint, v. i. 1. To be infected or corrupted; to be touched with something corrupting. [1913 Webster] I can not taint with fear. Shak. [1913 Webster] 2. To be affected with incipient putrefaction; as, meat soon taints in warm weather. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Taint — Taint, n. 1. Tincture; hue; color; tinge. [Obs.] [1913 Webster] 2. Infection; corruption; deprivation. [1913 Webster] He had inherited from his parents a scrofulous taint, which it was beyond the power of medicine to remove. Macaulay. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Taint — Taint, v. i. [imp. & p. p. {Tainted}; p. pr. & vb. n. {Tainting}.] To thrust ineffectually with a lance. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Taint — Taint, v. t. Aphetic form of {Attaint}. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English