-
21 приставной стол
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > приставной стол
-
22 таблица
таблица
Форма организации материала в тексте издания, при которой систематически представленные группы взаимосвязанных данных располагаются по графам и строкам таким образом, чтобы каждый отдельный показатель входил в состав и графы, и строки.
Примечание
Таблица может быть закрытой, обрамленной линейками, открытой, не имеющей по бокам и снизу линеек, клочковой, заверстанной в оборку, поперечной, со строками, перпендикулярными строкам текста, продольной, со строками, параллельными строкам текста, многополосной, занимающей несколько страниц, распашной, со строками, расположенными на развороте и переходящими с четной страницы на нечетную.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
таблица
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > таблица
-
23 уровень стояния грунтовых вод
уровень стояния грунтовых вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water table
Water that occupies pores, cavities, cracks and other spaces in the crustal rocks. It includes water precipitated from the atmosphere which has percolated through the soil, water that has risen from deep magmatic sources liberated during igneous activity and fossil water retained in sedimentary rocks since their formation. The presence of groundwater is necessary for virtually all weathering processes to operate. Phreatic water is synonymous with groundwater and is the most important source of any water supply. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > уровень стояния грунтовых вод
-
24 Сортировочный стол
D. Sortiertisch
E. Sorting table
F. Table de triage (de classement)
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Сортировочный стол
-
25 Stдrke- und Ausrьstungsnachweisung
Универсальный русско-немецкий словарь > Stдrke- und Ausrьstungsnachweisung
-
26 Verbindungssteuertabelle
milit. (linkage control table) LCTУниверсальный русско-немецкий словарь > Verbindungssteuertabelle
-
27 Встречи круглого стола Восток-Запад
necon. Round-Table-KonferenzУниверсальный русско-немецкий словарь > Встречи круглого стола Восток-Запад
-
28 беседа за круглым столом
n1) gener. ein Gespräch am ründen Tisch, Diskussion am runden Tisch, Gesprächsrunde, Rundtischgespräch2) manag. Round-Table-GesprächУниверсальный русско-немецкий словарь > беседа за круглым столом
-
29 кодовая таблица цвета
Универсальный русско-немецкий словарь > кодовая таблица цвета
-
30 конференция за круглым столом
Универсальный русско-немецкий словарь > конференция за круглым столом
-
31 ползучий стол
adjbrit.engl. Creeping-Table (зубофрезерного станка) -
32 просмотровая таблица
Универсальный русско-немецкий словарь > просмотровая таблица
-
33 реактор с раздвижной активной зоной
natom. Split-Table-ReaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > реактор с раздвижной активной зоной
-
34 таблица FAT
brit.engl. File Allocation Table -
35 таблица выбора цвета
nbrit.engl. Color LookUp TableУниверсальный русско-немецкий словарь > таблица выбора цвета
-
36 таблица замены цвета
nbrit.engl. Color LookUp TableУниверсальный русско-немецкий словарь > таблица замены цвета
-
37 таблица перекодировки
Универсальный русско-немецкий словарь > таблица перекодировки
-
38 таблица преобразования цветовой палитры
nbrit.engl. Color LookUp TableУниверсальный русско-немецкий словарь > таблица преобразования цветовой палитры
-
39 таблица размещения файлов
n1) eng. Dateizuordnungstabelle2) brit.engl. File Allocation Table3) IT. Dateizuordnungstabelle (FAT16, FAT32, NTFS)Универсальный русско-немецкий словарь > таблица размещения файлов
-
40 таблица соответствий
n1) law. Konkordanzliste2) IT. Tastaturtabelle (àíãë. mapping table)3) patents. IdentifikationstabelleУниверсальный русско-немецкий словарь > таблица соответствий
См. также в других словарях:
table — [ tabl ] n. f. • 1050; var. taule XIIIe (→ tôle); lat. tabula « planche, tablette » I ♦ Objet formé essentiellement d une surface plane horizontale, généralement supportée par un pied, des pieds, sur lequel on peut poser des objets. 1 ♦ Surface… … Encyclopédie Universelle
table — TABLE. s. f. Meuble ordinairement de bois, fait d un ou de plusieurs ais, & posé sur un, ou plusieurs pieds; & dont on se sert pour manger, pour escrire, pour joüer, &c. Table de chesne. table de bois de noyer. table de marqueterie. table à un… … Dictionnaire de l'Académie française
TABLE — Table, s. f., terme très étendu qui a plusieurs significations. Table à manger, table de jeu, table à écrire. Première table, seconde table, table du commun. Table de buffet, table d hôte, où l on mange à tant par repas; bonne table,… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Table — Ta ble, n. [F., fr. L. tabula a board, tablet, a painting. Cf. {Tabular}, {Taffrail}, {Tavern}.] 1. A smooth, flat surface, like the side of a board; a thin, flat, smooth piece of anything; a slab. [1913 Webster] A bagnio paved with fair tables… … The Collaborative International Dictionary of English
table — Ta ble, n. [F., fr. L. tabula a board, tablet, a painting. Cf. {Tabular}, {Taffrail}, {Tavern}.] 1. A smooth, flat surface, like the side of a board; a thin, flat, smooth piece of anything; a slab. [1913 Webster] A bagnio paved with fair tables… … The Collaborative International Dictionary of English
table — Table, f. penac. Vient par syncope du Latin Tabula, comme de Seculum, Crustulum, Seclum, Crustlum, et signifie en general un ais de bois long et quarré. Selon laquelle signification on dit Entablature, où plusieurs tels ais sont rengez pair à… … Thresor de la langue françoyse
table — [tā′bəl] n. [OFr < L tabula, a board, painting, tablet < ? IE * taldhla < base * tel , flat, a board > OE thille, thin board, flooring] 1. Obs. a thin, flat tablet or slab of metal, stone, or wood, used for inscriptions 2. a) a piece… … English World dictionary
Table A — A standard set of Articles of Association which can be incorporated by reference in the Articles of Association of any company. It is usually used to cover non essential procedural issues. Found in the Companies (Tables A F) Regulations 1985… … Law dictionary
table — [n1] furniture upon which to work, eat bar, bench, board, buffet, bureau, console, counter, desk, dining table, dinner table, dresser, lectern, pulpit, sideboard, sink, slab, stand, wagon; concept 443 table [n2] meal bill of fare, board, cuisine … New thesaurus
Table — Ta ble (t[=a] b l), v. t. [imp. & p. p. {Tabled} (t[=a] b ld); p. pr. & vb. n. {Tabling} (t[=a] bling).] 1. To form into a table or catalogue; to tabulate; as, to table fines. [1913 Webster] 2. To delineate, as on a table; to represent, as in a… … The Collaborative International Dictionary of English
table — ► NOUN 1) a piece of furniture with a flat top and one or more legs, for eating, writing, or working at. 2) a set of facts or figures systematically displayed. 3) (tables) multiplication tables. 4) food provided in a restaurant or household: food … English terms dictionary