-
1 taalgevoel
1 linguistic feeling/instinct ⇒ feeling/flair for language(s)♦voorbeelden:mijn taalgevoel zegt mij dat deze zin niet grammaticaal is • my instinct tells me that this sentence is ungrammatical -
2 taalgevoel
♦voorbeelden: -
3 taalgevoel
сущ.общ. чувство языка -
4 een goed taalgevoel hebben
een goed taalgevoel hebben -
5 een goed/een zuiver taalgevoel hebben
een goed/een zuiver taalgevoel hebbenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een goed/een zuiver taalgevoel hebben
-
6 mijn taalgevoel zegt mij dat deze zin niet grammaticaal is
mijn taalgevoel zegt mij dat deze zin niet grammaticaal isVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > mijn taalgevoel zegt mij dat deze zin niet grammaticaal is
-
7 чувство языка
ngener. taalgevoel -
8 conscience
conscience [kõsjãs]〈v.〉♦voorbeelden:avoir, prendre conscience de qc. • zich iets bewust zijn, wordenperdre conscience • 't bewustzijn verliezenexamen de conscience • gewetensonderzoekliberté de conscience • gewetens-, geloofsvrijheidmauvaise conscience • slecht gewetenavoir la conscience large • een ruim geweten hebbenavoir bonne conscience • een goed geweten hebbenopprimer les consciences • de gewetensvrijheid onderdrukkenen conscience • in alle oprechtheid3 conscience professionnelle • plichtsbesef, beroepsethiekf1) geweten2) besef, bewustzijn -
9 conscience linguistique
conscience linguistique -
10 чувство языка
ngener. taalgevoel -
11 Sprachempfinden
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский