-
61 σύν-αυλος
σύν-αυλος, mit- oder zusammenflötend, -tönend, -stimmend; ἴτω ξύναυλος βοὰ χαρᾷ, Eur. El. 879; vgl. Ar. Ran. 212; übertr., einstimmig, ἀνέμῳ σύναυλος ἤχϑη, dem Winde gleich, so schnell wie der Wind wurde er daher getragen, Anacr. 59, 10.
-
62 τανύ-φθογγος
τανύ-φθογγος, weithin, laut tönend; Qu. Sm. 11, 110, γέρανος.
-
63 τονικός
-
64 τηλέ-θροος
τηλέ-θροος, weit tönend od. schreiend, bei Hesych. steht τηλύϑροος.
-
65 φωνήεις
φωνήεις, ήεσσα, ῆεν, dor. φωνάεις, w. m. vgl., lautend, tönend, redend, mit Sprache begabt; Pind. I. 3, 58; μέλος Ol. 9, 2; φωνᾶντα βέλη 2, 93; übh. eine Stimme, Sprache habend, ertönen lassend, Hes. Th. 584; σάρκα φωνήεσσαν Eur. Troad. 440; ὅϑεν τὰ ϑέατρα ἐξ ἀφώνων φωνήεντα ἐγένοντο Plat. Legg. III, 700 e. – Τὰ φωνήεντα, mit u. ohne γράμματα, sind die Selbstlauter oder Vocale im Ggstz der ἄφωνα, Consonanten, Plat. Soph. 253 a Crat. 393 d u. Sp., wie Luc. Iud. voc.
-
66 φθεγκτός
-
67 χαλκό-κροτος
χαλκό-κροτος, 1) mit od. von Erz od. Kupfer tönend, vom Zusammenschlagen eherner Waffen oder kupferner Instrumente ertönend, umtönt; Δημήτηρ Pind. I. 6, 3; ἵπποι, Rosse, deren mit Erz beschlagene Hufe stampfend ertönen, mit ehernem Hufschlage, Ar. Equ. 554. – 2) aus Erz oder Kupfer geschlagen, geschmiedet, φάσγανον Eur. Phoen. 1570.
-
68 χαλκό-θροος
χαλκό-θροος, ehern tönend, ἠχώ, Nonn.
-
69 κωδωνό-κροτος
κωδωνό-κροτος, od. richtiger mit Ellendt κωδωνοκρότος, mit Glocken, Schellen tönend; σάκος, Soph. frg. 738, ein Schild, am Rande mit Schellen versehen, um dem Feinde Schrecken einzuflößen; κλύε καὶ κόμπους κωδωνοκρότους Eur. Rhes. 383, kann auch Trompetengeschmetter sein. Vgl. κώδων.
-
70 κερατό-φωνος
κερατό-φωνος, wie ein Horn tönend, κλαγγά, der Schall des Hornes, Telest. Ath. XIV, 637 a.
-
71 κελαδεννός
κελαδεννός, dor., dasselbe; ὕβρις Pind. I. 3, 26; ἔπεα P. 3, 113; Χάριτες P. 9, 92; also übh. tönend, klangreich.
-
72 κακο-ηχής
κακο-ηχής, ές, schlecht tönend, Sp.
-
73 καναχής
καναχής, ές, rauschend, tönend, Aesch. Ch. 150 ἵετε δάκρυ καναχές, mit Schluchzen oder lauter Klage verbundenes Weinen.
-
74 καλλι-βόας
καλλι-βόας, schön rufend, tönend; Soph. αὐλός, Tr. 637; Ar. Av. 682; Sp.
-
75 καλλί-πνοος
καλλί-πνοος, zsgzgn καλλίπνους, schön athmend, duftend, ἄνϑη, Hesych. v. κρίνα; – αὐλοί, schön geblasen, schön tönend, Telest. bei Ath. XIV, 617 b.
-
76 καλλί-φθογγος
καλλί-φθογγος, schön tönend; ᾠδαί Eur. Ion 169; κιϑάρα Herc. Fur. 350; auch ἱστοί, I. T. 221.
-
77 γλυκυ-ηχής
γλυκυ-ηχής, Μύρτις, süß tönend, Ant. Th. 23 (IX, 26).
-
78 γλυκύ-φθογγος
γλυκύ-φθογγος, süß tönend, Schol. Pind. Ol. 6, 162.
-
79 εὐ-ᾱχητος
-
80 εὔ-γηρυς
εὔ-γηρυς, υ, wohl, laut tönend, Ar. Ran. 214; Opp. H. 5, 617.
См. также в других словарях:
tönend 1 — См. sonoro 1 … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
tönend 2 — См. sonoro 2 … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
tönend — dröhnend, gellend, hallend, klangvoll, klingend, schallend, schrill … Das Wörterbuch der Synonyme
Ein tönend Erz oder eine klingende Schelle — Dieses Zitat stammt aus dem ersten Brief an die Korinther (13, 1) im Neuen Testament, in dem es heißt: »Wenn ich mit Menschen und mit Engelszungen redete und hätte die Liebe nicht, so wäre ich ein tönendes Erz oder eine klingende Schelle.« Mit… … Universal-Lexikon
wohl tönend — wohl|tö|nend, wohl tö|nend <Adj.> (geh.): angenehm, harmonisch klingend: eine e Stimme … Universal-Lexikon
wohl tönend — D✓wohl|tö|nend, wohl tö|nend … Die deutsche Rechtschreibung
hell — heiter; wolkenlos; klar; blendend; gleißend; grell; aufgeweckt; aufnahmefähig; verständig; lernfähig; gelehrsam; gelehrig; … Universal-Lexikon
Vokal — Selbstlaut * * * Vo|kal [vo ka:l], der; s, e: sprachlicher Laut, den man hervorbringt, indem man die ausgeatmete Luft mehr oder weniger ohne Hindernisse ausstößt: ein heller, dunkler, offener, nasaler Vokal. Syn.: Selbstlaut. * * * vo|kal 〈[ vo ] … Universal-Lexikon
Assonanz — As|so|nạnz 〈f. 20〉 1. Gleichklang 2. unvollständiger Reim, bei dem sich nur die Vokale reimen [<lat. ad „an, zu“ + sonus „Schall, Klang“] * * * As|so|nạnz, die; , en [zu lat. assonare = tönend beistimmen, zu: sonare, ↑ Sonant] (Metrik): sich … Universal-Lexikon
Monophthong — Mo|no|phthọng auch: Mo|noph|thọng 〈m. 1; Sprachw.〉 einfacher Vokal; Ggs Diphthong; → Lexikon der Sprachlehre [zu grch. monophthongos „eintönig“] * * * Mo|no|ph|thọng, der; [e]s, e [griech. monóphthoggos, eigtl. = allein tönend, zu: phthóggos … Universal-Lexikon
Sonant — So|nạnt 〈m. 16〉 silbenbildender Laut; →a. Vokal; → Lexikon der Sprachlehre [<lat. sonans, Part. Präs. von sonare „tönen“] * * * So|nạnt, der; en, en [zu lat. sonans (Gen.: sonantis) = tönend; (subst.:) Vokal, adj. 1. Part. von: sonare =… … Universal-Lexikon