-
81 décrocher le téléphone
гл.Французско-русский универсальный словарь > décrocher le téléphone
-
82 dépenses de téléphone
гл.бизн. телефонные расходыФранцузско-русский универсальный словарь > dépenses de téléphone
-
83 fouille de téléphone
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fouille de téléphone
-
84 frais de téléphone
сущ.бизн. телефонные расходыФранцузско-русский универсальный словарь > frais de téléphone
-
85 il est au téléphone
Французско-русский универсальный словарь > il est au téléphone
-
86 il ne téléphone pas ses coups
гл.спорт. он наносит удары неожиданноФранцузско-русский универсальный словарь > il ne téléphone pas ses coups
-
87 jack de téléphone
сущ.тех. телефонное гнездоФранцузско-русский универсальный словарь > jack de téléphone
-
88 je l'ai joint par téléphone
гл.Французско-русский универсальный словарь > je l'ai joint par téléphone
-
89 jeu du téléphone
сущ. -
90 joindre au téléphone
гл.общ. дозвонитьсяФранцузско-русский универсальный словарь > joindre au téléphone
-
91 joindre par téléphone
гл.общ. дозвониться (до кого-л), позвонить (кому-л), связаться (с кем-л) по телефонуФранцузско-русский универсальный словарь > joindre par téléphone
-
92 la sonnerie du téléphone grelotta
сущ.общ. телефон задребезжалФранцузско-русский универсальный словарь > la sonnerie du téléphone grelotta
-
93 la sonnerie du téléphone retentit
сущ.общ. зазвенел телефонФранцузско-русский универсальный словарь > la sonnerie du téléphone retentit
-
94 message téléphoné
сущ.общ. телефонограмма, переданная по почтеФранцузско-русский универсальный словарь > message téléphoné
-
95 mon numéro de téléphone est X poste Y
прил.Французско-русский универсальный словарь > mon numéro de téléphone est X poste Y
-
96 note de téléphone
сущ.общ. (f) телефонный счётФранцузско-русский универсальный словарь > note de téléphone
-
97 on t'a téléphoné
неизм.общ. тебе звонили, тебе кто-то звонил -
98 petit téléphone
сущ.орнит. болотная чагра (Tchagra minuta) -
99 petits pois téléphone
сущ.общ. зеленый горошек сорта "Телефон"Французско-русский универсальный словарь > petits pois téléphone
-
100 répercuter par téléphone
гл.Французско-русский универсальный словарь > répercuter par téléphone
См. также в других словарях:
Telephone — «Telephone» Сингл Леди Гаги при участии Бейонсе … Википедия
téléphone — [ telefɔn ] n. m. • 1834 « appareil acoustique »; répandu v. 1880; de 1. télé et phone 1 ♦ Instrument qui permet de transmettre à distance des sons, par l intermédiaire d un dispositif approprié, suivi d un circuit électrique et d un récepteur.… … Encyclopédie Universelle
Telephone — Téléphone Pour les articles homonymes, voir Téléphone (homonymie) … Wikipédia en Français
telephone — [tel′ə fōn΄] n. [ TELE + PHONE: term adopted by BELL Alexander Graham (1876) after use for other sound instruments ] ☆ 1. a system for transmitting speech or computerized information over distances, usually by converting sounds into electric… … English World dictionary
Telephone — Tel e*phone, n. [Gr. ? far off + ? sound.] (Physics) An instrument for reproducing sounds, especially articulate speech, at a distance. [1913 Webster] Note: The ordinary telephone consists essentially of a device by which currents of electricity … The Collaborative International Dictionary of English
Telephone — bezeichnet: Téléphone, französische Rockmusikgruppe Telephone (Lied), Lied von Lady Gaga (2010) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
telephone — ► NOUN 1) a system for transmitting voices over a distance using wire or radio, by converting acoustic vibrations to electrical signals. 2) an instrument used as part of such a system, typically including a handset with a transmitting microphone… … English terms dictionary
Telephone — Tel e*phone, v. t. To convey or announce by telephone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
telephone — [v] communicate through telephone system buzz*, call, call up, contact, dial, get back to*, get on the horn*, get on the line*, give a call, give a jingle*, give a ring*, make a call, phone, pick up*, put a call through*, ring, ring up, touch… … New thesaurus
Téléphone — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 1976 Auflösung 1986 Website … Deutsch Wikipedia
telephone — telephoner, n. /tel euh fohn /, n., v., telephoned, telephoning. n. 1. an apparatus, system, or process for transmission of sound or speech to a distant point, esp. by an electric device. v.t. 2. to speak to or summon (a person) by telephone. 3.… … Universalium