-
1 télécontrôle
-
2 télécontrôle
сущ.1) тех. система дистанционного управления, управление на расстоянии2) маш. телеуправление, дистанционное управление, телеконтроль -
3 télécontrôle
m1. телеконтроль 2. дистанционное управление, телеуправлениеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > télécontrôle
-
4 chaîne de télécontrôle radio-électrique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > chaîne de télécontrôle radio-électrique
-
5 décodeur de télécontrôle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > décodeur de télécontrôle
-
6 телеуправление
télécontrôle, télécommande, téléguidage, téléréglage -
7 chaîne
f1) цепь2) горная цепь, горный хребет, гряда, кряж•- chaîne anticlinale
- chaîne d'arpenteur
- chaîne géosynclinal e
- chaîne menante
- chaîne de montagne
- chaîne à rouleaux
- chaîne de sécuritédu flexible d'injection
- chaîne de télécontrôle radio-électrique
- chaîne de vissage -
8 система радиотелеконтроля
Русско-французский словарь по нефти и газу > система радиотелеконтроля
-
9 дешифратор сигналов телеконтроля
nDictionnaire russe-français universel > дешифратор сигналов телеконтроля
-
10 дистанционное управление
adj1) gener. commande à distance, maniement lointain, manipulation à distance, téléguidage, télémanipulation (напр., роботом), télécommande2) eng. quidange télécommandé, réglage à distance, téléréglage3) construct. télécommande de4) metal. contrôle à distance, opération à distance5) IT. guidage, téléconduite, télégestion, télémanipulation (роботом)6) mech.eng. guidage par télécommande, télécontrôleDictionnaire russe-français universel > дистанционное управление
-
11 система дистанционного управления
n1) eng. dispositif de télécommande, dispositif de téléguidage, télécommande, télécontrôle2) metal. dispositif de commande à distanceDictionnaire russe-français universel > система дистанционного управления
-
12 телеконтроль
-
13 телеуправление
с.* * *n1) gener. télécommande, télédirection, téléguidage3) eng. quidange télécommandé, télémanipulation4) metal. commande à distance, contrôle à distance5) IT. téléconduite (ñì. òæ. télécommande), télégestion (на основе дистанционной обработки данных), télégestion (ñì. òæ. télécommande)6) mech.eng. guidage par télécommande, technique des télécommandes, télécontrôle, télémécanique -
14 управление на расстоянии
n1) gener. télécommande2) eng. commande à distance, contrôle à distance, guidage par télécommande, réglage à distance, téléconduite, télécontrôle, téléguidageDictionnaire russe-français universel > управление на расстоянии
-
15 Fernüberwachung
См. также в других словарях:
télécontrôle — ● télécontrôle nom masculin Contrôle à distance d une machine ou d une installation … Encyclopédie Universelle
télécontrôle — n.m. action de télécontrôler … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
moniteur de télécontrôle — nuotolinis monitorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. remote monitor vok. Fernüberwachungseinrichtung, f rus. монитор телеконтроля, m pranc. moniteur de télécontrôle, m ryšiai: sinonimas – distancinis monitorius … Automatikos terminų žodynas
Kéréon — Phare de Kéréon 48°26′14″N 5°01′32″O / 48.43722, 5.02556 … Wikipédia en Français
Phare Kéréon — Phare de Kéréon 48°26′14″N 5°01′32″O / 48.43722, 5.02556 … Wikipédia en Français
Phare de Kereon — Phare de Kéréon 48°26′14″N 5°01′32″O / 48.43722, 5.02556 … Wikipédia en Français
Phare de Kéréon — Coordonnées … Wikipédia en Français
Phare de kéréon — 48°26′14″N 5°01′32″O / 48.43722, 5.02556 … Wikipédia en Français
Phare du plateau du Four — Pour les articles homonymes, voir Phare du Four (homonymie). Phare du plateau du Four Le phare et le tumul … Wikipédia en Français
Phare du plateau du four — Pour les articles homonymes, voir Phare du Four. 47°17′52″N 2°38′03″O / … Wikipédia en Français
Дистанционное управление — (a. remote control; н. Fernsteuerung; ф. commande а distance, telecommande, telecontrole; и. mando a distancia, telemando) управление техн. объектами и системами на расстоянии путём передачи к ним по каналам связи сигналов для включения… … Геологическая энциклопедия