-
1 разглядывать
-
2 наблюдать
• ügyelni v-re• явлениеészlelni• szemügyret venni v-t• vigyázni v-re* * *1) (кого-что, за кем-чем) megfigyelni, megnézni, szemlélni, nyomon követni ( v-t)2) ( за кем-чем) (fel)ügyelni, vigyázni ( v-re) -
3 рассматривать
tekinteni vminek• напр: вопросmegvizsgálni mustrálni• nézni vmit* * *несов. - рассма́тривать, сов. - рассмотре́ть1) megnézni; megvizsgálni; átnézni, átvizsgálni2) ( разглядывать) (meg)nézegetni; vizsgálgatni3) юр kivizsgálniрассма́тривать де́ло — tárgyalni az ügyet
4) ( vmilyennek) tekinteni, felfogniрассма́тривать как оскорбле́ние — sértésnek tekinteni
-
4 смотреть
Перевод: со всех языков на венгерский
с венгерского на все языки- С венгерского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Венгерский
- Русский