Перевод: с русского на польский

с польского на русский

szampański

  • 1 шампанский

    Русско-польский словарь > шампанский

  • 2 великолепный

    прил.
    • butny
    • błyskotliwy
    • cudowny
    • doborowy
    • dumny
    • efektowny
    • genialny
    • hardy
    • przepyszny
    • prześwietny
    • pyszny
    • wielki
    • wyborny
    • wyborowy
    • wystawny
    • wyśmienity
    • znakomity
    • świetlany
    • świetny
    * * *
    cudowny, majestatyczny, okazały, przewyborny, pyszny, świetny, szampański, wspaniały, znakomity

    Русско-польский словарь > великолепный

  • 3 замечательный

    прил.
    • chimeryczny
    • cudny
    • cudowny
    • doborowy
    • dziwaczny
    • fantastyczny
    • krwisty
    • nadzwyczajny
    • niepospolity
    • niepowszedni
    • niezwykły
    • okropny
    • piękny
    • potworny
    • przecudny
    • przepyszny
    • prześwietny
    • rzadki
    • straszliwy
    • straszny
    • sławny
    • słynny
    • wielki
    • wybitny
    • wyborny
    • wyborowy
    • wyjątkowy
    • wystawny
    • wytworny
    • wyśmienity
    • znakomity
    • świetny
    * * *
    cudny, fajny, fantastyczny разг., na medal, pyszny, szałowy, ( wspaniały) szampański, tip-top, zachwycający, znakomity

    Русско-польский словарь > замечательный

См. также в других словарях:

  • szampański — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, szampańskiscy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pochodzący z Szampanii (Francja); związany z szampanem lub Szampanią : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wina szampańskie. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szampański — 1. Szampańska zabawa «o wesołej, wspaniałej zabawie»: Dudni ostre techno, pulsują kolorowe światła, srebrna kula kręci się pod sufitem. Zabawa szampańska. Rzecz 07/09/2000. 2. Szampański humor, nastrój «doskonały, świetny humor, nastrój»: Na… …   Słownik frazeologiczny

  • szampański — przym. od szampan ◊ Szampański humor, nastrój; szampańska zabawa «doskonały, świetny humor, nastrój; bardzo wesoła, wspaniała zabawa» przen. «pełen temperamentu, wdzięku; błyskotliwy, wspaniały» Szampańska dziewczyna …   Słownik języka polskiego

  • humor — wisielczy, przestarz. szubieniczny a) «zdolność dostrzegania zabawnych stron bardzo złej lub trudnej sytuacji, często pozwalająca komuś przetrwać trudne chwile»: (...) dokładnie i rzeczowo, nie bez dozy wisielczego humoru, opisuje prywatne życie… …   Słownik frazeologiczny

  • nastrój — Być w różowym nastroju zob. różowy. Coś jest utrzymane w jakimś nastroju zob. utrzymać 1. Grać, zagrać na czyichś nastrojach zob. grać 6. Szampański nastrój zob. szampański 2 …   Słownik frazeologiczny

  • zabawa — 1. pot. Cała zabawa na nic «powiedzenie oznaczające, że coś się nie powiodło, nie udało mimo włożonego wysiłku»: (...) Piotr powiedział, że warto by sprawdzić, czy rzeczywiście o dwunastej w nocy nieboszczycy wstają z grobów (...) nocą na… …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»