-
1 synergié
f1) синергизм, синергия (совместное, сочетанное действие каких-л., органов или систем)2) фарм. синергизм•- synergié musculaire
- synergié renforcatrice -
2 synergie
принцип совместного существования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
synergism
An ecological association in which the physiological processes of behaviour of an individual are enhanced by the nearby presence of another organism. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > synergie
-
3 synergie
fсинергия; совместное действие -
4 synergie
-
5 synergie
fсинергия | синергетика -
6 synergie
сущ.1) общ. coopération, interaction bénéficiaire, combinaison de différents facteurs, синергия, совместное действие2) мед. синергия (совместное, сочетанное действие каких-л. органов или систем), синергизм -
7 synergie
f синерги́я, синерги́зм -
8 synergié additive
аддитивный эффект лекарственных веществ, аддитивный синергизм -
9 synergié musculaire
-
10 synergié renforcatrice
фарм. потенцированиеDictionnaire médical français-russe > synergié renforcatrice
-
11 synergie additive
сущ.мед. аддитивный синергизм, аддитивный эффект лекарственных веществФранцузско-русский универсальный словарь > synergie additive
-
12 synergie musculaire
сущ.мед. мышечный синергизмФранцузско-русский универсальный словарь > synergie musculaire
-
13 synergie renforçatrice
сущ.фарм. потенцированиеФранцузско-русский универсальный словарь > synergie renforçatrice
-
14 agir en synergie
гл.общ. взаимно дополнять -
15 effet de synergie
сущ.мед. синергидный эффектФранцузско-русский универсальный словарь > effet de synergie
-
16 système psychomoteur
Synergie entre l'ensemble des fonctions nerveuses et musculaires permettant les mouvements volontaires et automatiques du corps et l'ensemble des caractères psychiques d'un individu, qui fondent sa personnalité.Ability to carry out complex sequences of actions that require perceptual information and control of the muscles and which help form an individual's personality.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > système psychomoteur
См. также в других словарях:
synergie — [ sinɛrʒi ] n. f. • 1778; gr. sunergia « coopération » ♦ Didact. 1 ♦ Action coordonnée de plusieurs organes, association de plusieurs facteurs qui concourent à une action, à un effet unique. Synergie musculaire : contraction coordonnée de… … Encyclopédie Universelle
SYNERGIE — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Synergie — (Synenergie, Synergasie, v. gr.), 1) Mitwirkung, Hülfe; bes. 2) Mitwirkung Gottes zur Besserung des Menschen; daher Synergetisch, behülflich, mitwirkend … Pierer's Universal-Lexikon
Synergie — Pour les articles homonymes, voir Synergie (homonymie). La synergie reflète communément un phénomène par lequel plusieurs acteurs, facteurs ou influences agissant ensemble créent un effet plus grand que la somme des effets attendus s ils avaient… … Wikipédia en Français
Synergie — Die Synergie oder der Synergismus (griechisch συνεργία, synergía, oder συνεργισμός, synergismós, „die Zusammenarbeit“) bezeichnet das Zusammenwirken von Lebewesen, Stoffen oder Kräften im Sinne von „sich gegenseitig fördern“ bzw. einen daraus… … Deutsch Wikipedia
Synergie — beschreibt das Zusammenwirken verschiedener Kräfte zu einer Gesamtleistung. Häufig wird erwartet, dass diese Gesamtleistung höher liegt als die Summe der Einzelleistungen wie dies z.B. bei Unternehmensfusionen angenommen wird. So wird in der ⇡… … Lexikon der Economics
Synergie — Zusammenwirken * * * ◆ Syn|er|gie 〈f. 19〉 das Zusammenwirken [<grch. syn „zusammen“ + ergon „Werk“] ◆ Die Buchstabenfolge syn|e... kann in Fremdwörtern auch sy|ne... getrennt werden. * * * Sy|n|er|gie [griech. synergía = Mitarbeit], die; ,… … Universal-Lexikon
Synergie — sinergija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Skirtingų jėgų, veiksnių suderintas veikimas, dėl kurio atsiranda sinergetinis efektas. Sinergetinis efektas yra didesnis už skirtingų veiksnių poveikio tiesioginę (paprastą) sumą.… … Sporto terminų žodynas
Synergie (société) — Synergie (travail temporaire) Pour les articles homonymes, voir Synergie (homonymie). Synergie … Wikipédia en Français
Synergie-Officiers — Logo du syndicat Nom complet Syndicat du corps de commandement de la Police Nationale Pays France Affiliation … Wikipédia en Français
Synergie Park — est une zone d activités essentiellement tertiares située à Lezennes, au sud du campus de l université de Lille, en France. Il se situe entre le campus de Lille 1 et l autoroute vers Gand, exactement au sud du campus. Cette zone d activité est… … Wikipédia en Français