-
81 synallaxe inca
—1. LAT Asthenes urubambensis ( Chapman)2. RUS белобровый канастеро m3. ENG line-fronted canastero4. DEU Urubamba-Schlüpfer m5. FRA synallaxe m incaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe inca
-
82 synallaxe marron
—1. LAT Asthenes steinbachi ( Hartert)2. RUS каштановый канастеро m3. ENG chestnut canastero4. DEU Steinbachschlüpfer m5. FRA synallaxe m marronDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe marron
-
83 synallaxe mésange
—1. LAT Leptasthenura aegithaloides ( Kittlitz)2. RUS длиннохвостая синицевая иглохвостка f3. ENG plain-mantled tit-spinetail4. DEU Schwanzmeisenschlüpfer m5. FRA synallaxe m mésangeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe mésange
-
84 synallaxe montagnard
—1. LAT Leptasthenura yanacensis ( Carriker)2. RUS плюмажная синицевая иглохвостка f3. ENG tawny tit-spinetail4. DEU Schopfschlüpfer m5. FRA synallaxe m montagnardDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe montagnard
-
85 synallaxe moucheté
—1. LAT Thripophaga macroura ( Wied)2. RUS широкохвостая лесная мягкохвостка f3. ENG striated softtail4. DEU Breitschwanzschlüpfer m5. FRA synallaxe m mouchetéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe moucheté
-
86 synallaxe multirayé
—1. LAT Asthenes flammulata ( Jardine)2. RUS полосатый канастеро m3. ENG many-striped canastero4. DEU Jardineschlüpfer m5. FRA synallaxe m multirayéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe multirayé
-
87 synallaxe obscur
—1. LAT Synallaxis moesta ( Sclater)2. RUS траурный иглохвостый печник m3. ENG dusky spinetail4. DEU Trauerschlüpfer m5. FRA synallaxe m obscurDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe obscur
-
88 synallaxe ocré
—1. LAT Synallaxis albilora ( Pelzeln)2. RUS желтогрудый иглохвостый печник m3. ENG ochre-breasted spinetail4. DEU Ockerbrustschlüpfer m5. FRA synallaxe m ocréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe ocré
-
89 synallaxe olive
—1. LAT Certhiaxis obsoleta ( Reichenbach)2. RUS краснохвостая пищуховая иглохвостка f3. ENG olive spinetail4. DEU Rotschwanzschlüpfer m5. FRA synallaxe m oliveDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe olive
-
90 synallaxe orangé
—1. LAT Poecilurus scutatus ( Sclater)2. RUS золотоухая кустарниковая иглохвостка f3. ENG ochre-cheeked [ochre-throated] spinetail4. DEU Goldohrschlüpfer m5. FRA synallaxe m orangéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe orangé
-
91 synallaxe pâle
—1. LAT Certhiaxis pallida ( Wied)2. RUS бледная пищуховая иглохвостка f3. ENG pallid spinetail4. DEU Fahlschlüpfer m5. FRA synallaxe m pâleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe pâle
-
92 synallaxe ponctué
—1. LAT Certhiaxis gutturata (D’Orbigny et Lafresnaye)2. RUS крапчатая пищуховая иглохвостка f3. ENG speckled spinetail4. DEU Gelbkinnschlüpfer m5. FRA synallaxe m ponctuéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe ponctué
-
93 synallaxe rayadito
—1. LAT Aphrastura spinicauda ( Gmelin)2. RUS шипохвостая райадито f3. ENG thorn-tailed rayadito4. DEU Stachelschwanzschlüpfer m5. FRA synallaxe m rayaditoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe rayadito
-
94 synallaxe renard
—1. LAT Certhiaxis vulpina ( Pelzeln)2. RUS рыжеспинная пищуховая иглохвостка f3. ENG rusty-backed spinetail4. DEU Fuchsschlüpfer m5. FRA synallaxe m renardDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe renard
-
95 synallaxe rouge
—1. LAT Phacellodomus ruber ( Vieillot)2. RUS большая кустарниковая мягкохвостка f3. ENG greater thornbird4. DEU Rotschwingen-Bündelnister m5. FRA synallaxe m rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe rouge
-
96 synallaxe rousserolle
—1. LAT Limnornis rectirostris ( Gould)2. RUS прямоклювый болотный печник m3. ENG straight-billed reedhaunter4. DEU Geradschnabel-Riedschlüpfer m5. FRA synallaxe m rousserolleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe rousserolle
-
97 synallaxe roux
—1. LAT Synallaxis unirufa ( Lafresnaye)2. RUS ржавчатый иглохвостый печник m3. ENG rufous spinetail4. DEU Rostschlüpfer m5. FRA synallaxe m rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe roux
-
98 synallaxe roux-et-brun
—1. LAT Certhiaxis pyrrhophia ( Vieillot)3. ENG stripe(d)-crowned spinetail4. DEU Streifenkopfschlüpfer m5. FRA synallaxe m roux-et-brunDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe roux-et-brun
-
99 synallaxe siffleur
—1. LAT Phacellodomus sibilatrix ( Sclater)2. RUS малая кустарниковая мягкохвостка f3. ENG little thornbird4. DEU Zwergbündelnister m5. FRA synallaxe m siffleurDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe siffleur
-
100 synallaxe soufré
—1. LAT Certhiaxis sulphurifera ( Burmeister)2. RUS желтобородая пищуховая иглохвостка f3. ENG sulphur-bearded spinetail4. DEU Schwefelkehlschlüpfer m5. FRA synallaxe m soufréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe soufré
См. также в других словарях:
Synallaxe — Furnariidae Furnariidés … Wikipédia en Français
Synallaxe de berlepsch — Asthenes berlepschi … Wikipédia en Français
Synallaxe de cory — Schizoeaca coryi … Wikipédia en Français
Synallaxe de l'Itatiaia — Synallaxe de l Itatiaia … Wikipédia en Français
Synallaxe rayadito — Synallaxe rayadito … Wikipédia en Français
Synallaxe de Berlepsch — Asthenes berlepschi Synallaxe de Be … Wikipédia en Français
Synallaxe de Cory — Schizoeaca coryi Synallaxe de Cory … Wikipédia en Français
Synallaxe damier — Synallaxe damier … Wikipédia en Français
Synallaxe de Hellmayr — Gyalophylax … Wikipédia en Français
Synallaxe des bambous — Cli … Wikipédia en Français
Synallaxe des marais — Spartonoica … Wikipédia en Français