-
41 synallaxe d’Azara
—1. LAT Synallaxis azarae (D’Orbigny)2. RUS азараский иглохвостый печник m3. ENG Azara’s spinetail4. DEU Azara-Schlüpfer m5. FRA synallaxe m d’AzaraDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe d’Azara
-
42 synallaxe d’Orbigny
—1. LAT Asthenes dorbignyi ( Reichenbach)2. RUS кремовогрудый канастеро m3. ENG cream(y)-breasted [d’Orbigny’s] canastero4. DEU Fahlbrustschlüpfer m, Mantelbuschschlüpfer m5. FRA synallaxe m d’OrbignyDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe d’Orbigny
-
43 synallaxe de Berlepsch
—1. LAT Asthenes berlepschi ( Helmayr)2. RUS канастеро m Берлепша3. ENG Berlepsch’s canastero4. DEU Berlepschschlüpfer m5. FRA synallaxe m de BerlepschDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Berlepsch
-
44 synallaxe de Blake
—1. LAT Synallaxis courseni ( Blake)2. RUS апуримакский иглохвостый печник m3. ENG Coursen’s [Blake’s, Apurimac] spinetail4. DEU Apurimac-Schlüpfer m5. FRA synallaxe m de BlakeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Blake
-
45 synallaxe de Bogotâ
—1. LAT Certhiaxis curtata ( Sclater)2. RUS серобровая пищуховая иглохвостка f3. ENG ash-browed spinetail4. DEU Olivestirnschlüpfer m5. FRA synallaxe m de BogotâDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Bogotâ
-
46 synallaxe de Cabanis
—1. LAT Synallaxis cabanisi ( Berlepsch et Leverkühn)2. RUS иглохвостый печник m Кабаниса3. ENG Cabanis’ spinetail4. DEU Cabanisschlüpfer m5. FRA synallaxe m de CabanisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Cabanis
-
47 synallaxe de Cayenne
—1. LAT Synallaxis gujanensis ( Gmelin)2. RUS кайеннский иглохвостый печник m3. ENG plain-crowned spinetail4. DEU Cayenne-Schlüpfer m5. FRA synallaxe m de CayenneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Cayenne
-
48 synallaxe de Côrdoba
—1. LAT Asthenes sclateri ( Cabanis)2. RUS кордобский канастеро m3. ENG Cordoba canastero4. DEU Córdoba-Schlüpfer m5. FRA synallaxe m de CôrdobaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Côrdoba
-
49 synallaxe de Garlepp
—1. LAT Asthenes ottonis ( Berlepsch)2. RUS рыжелобый канастеро m3. ENG rusty-fronted canastero4. DEU Garleppschlüpfer m5. FRA synallaxe m de GarleppDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Garlepp
-
50 synallaxe de Hudson
—1. LAT Asthenes hudsoni ( Sclater)2. RUS земляной канастеро m3. ENG Hudson’s canastero4. DEU Grundschlüpfer m5. FRA synallaxe m de HudsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Hudson
-
51 synallaxe de Junin
—1. LAT Asthenes virgata ( Sclater)2. RUS перуанский канастеро m3. ENG Junin canastero4. DEU Junin-Schlüpfer m5. FRA synallaxe m de JuninDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Junin
-
52 synallaxe de l’Itatiaia
—1. LAT Schizoeaca moreirae ( Ribeiro)2. RUS желтохвостая корпуана f3. ENG Itatiaia spinetail4. DEU Strohschwanzschlüpfer m5. FRA synallaxe m de l’ItatiaiaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de l’Itatiaia
-
53 synallaxe de l’Orinoco
—1. LAT Thripophaga cherriei ( Berlepsch et Hartert)2. RUS оринокская лесная мягкохвостка f3. ENG Orinoco softtail4. DEU Orinoco-Schlüpfer m5. FRA synallaxe m de l’OrinocoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de l’Orinoco
-
54 synallaxe de la Plata
—1. LAT Leptasthenura platensis ( Reichenbach)2. RUS хохлатая синицевая иглохвостка f3. ENG tufted tit-spinetail4. DEU Schopfschlüpfer m5. FRA synallaxe m de la PlataDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de la Plata
-
55 synallaxe de Lafresnaye
—1. LAT Phacellodomus striaticeps (D’Orbigny et Lafresnaye)3. ENG streak-fronted thornbird4. DEU Schuppenkopf-Bündelnister m5. FRA synallaxe m de LafresnayeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Lafresnaye
-
56 synallaxe de Marcapata
—1. LAT Certhiaxis marcapatae ( Zimmer)2. RUS перуанская пищуховая иглохвостка f3. ENG Marcapata spinetail4. DEU Marcapata-Schlüpfer m5. FRA synallaxe m de MarcapataDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Marcapata
-
57 synallaxe de Masafuera
—1. LAT Aphrastura masafuerae ( Philippi et Landbeck)2. RUS островная райадито f3. ENG Masafuera (Island) rayadito4. DEU Masafuera-Schlüpfer m5. FRA synallaxe m de MasafueraDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Masafuera
-
58 synallaxe de Patagonie
—1. LAT Asthenes patagonica (D’Orbigny)2. RUS патагонский канастеро m3. ENG Patagonian canastero4. DEU Stutzschnabelschlüpfer m5. FRA synallaxe m de PatagonieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Patagonie
-
59 synallaxe de Pinto
—1. LAT Synallaxis infuscata ( Pinto)2. RUS иглохвостый печник m Пинто3. ENG Pinto’s [plain] spinetail4. DEU Pintoschlüpfer m5. FRA synallaxe m de PintoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Pinto
-
60 synallaxe de Santa Marta
—1. LAT Synallaxis fuscorufa ( Sclater)2. RUS красноголовый иглохвостый печник m3. ENG rusty-headed [Santa Marta] spinetail4. DEU Rotkopfschlüpfer m5. FRA synallaxe m de Santa MartaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe de Santa Marta
См. также в других словарях:
Synallaxe — Furnariidae Furnariidés … Wikipédia en Français
Synallaxe de berlepsch — Asthenes berlepschi … Wikipédia en Français
Synallaxe de cory — Schizoeaca coryi … Wikipédia en Français
Synallaxe de l'Itatiaia — Synallaxe de l Itatiaia … Wikipédia en Français
Synallaxe rayadito — Synallaxe rayadito … Wikipédia en Français
Synallaxe de Berlepsch — Asthenes berlepschi Synallaxe de Be … Wikipédia en Français
Synallaxe de Cory — Schizoeaca coryi Synallaxe de Cory … Wikipédia en Français
Synallaxe damier — Synallaxe damier … Wikipédia en Français
Synallaxe de Hellmayr — Gyalophylax … Wikipédia en Français
Synallaxe des bambous — Cli … Wikipédia en Français
Synallaxe des marais — Spartonoica … Wikipédia en Français