-
1 Symphodus
-
2 Symphodus mediterraneus
—3. ENG axillary [Mediterranean] wrasse, corkwing4. DEU Buntfarbiger Lippfisch m, Mittelmeer-Lippfisch m5. FRA crénilabre m de MéditerranéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Symphodus mediterraneus
-
3 Symphodus melops
—1. LAT Symphodus melops (Linnaeus)2. RUS темнополосая зеленушка f3. ENG corkwing, gilthead4. DEU Schwarzäugiger Lippfisch m5. FRA crénilabre m commun [mélope]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Symphodus melops
-
4 Symphodus ocellatus
—1. LAT Symphodus ocellatus (Forsskă)2. RUS глазчатая зеленушка f3. ENG ocellated wrasse4. DEU Geangelter [Buntfarbiger, Adriatischer] Lippfisch m5. FRA crénilabre m ocelléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Symphodus ocellatus
-
5 Symphodus tinca
—1. LAT Symphodus tinca (Linnaeus)2. RUS рулена f, лапина f3. ENG long-striped [Doderlein’s, peacock] wrasse4. DEU Buntfarbiger Lippfisch m5. FRA crénilabre m paon, crénilabre-paon m, paon m de mer, labre mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Symphodus tinca
-
6 Symphodus bailloni
ENG Baillon's wrasseNLD Baillons lipvisFRA crenilabre de Baillon -
7 Symphodus melops
ENG corkwing wrasseNLD zwartooglipvisGER goldmaidFRA crenilabre melops -
8 лапина
nichtyol. crénilabre paon (Symphodus tinca), crénilabre-paon (Symphodus tinca), labre (Symphodus tinca), paon de mer (Symphodus tinca) -
9 рулена
vichtyol. crénilabre paon (Symphodus tinca), crénilabre-paon (Symphodus tinca), labre (Symphodus tinca), paon de mer (Symphodus tinca) -
10 Buntfarbiger Lippfisch
прил.ихт. глазчатая зеленушка (Symphodus ocellatus), лапина (Symphodus tinca), рулена (Symphodus tinca), средиземноморская зеленушка (Symphodus mediterraneus)Универсальный немецко-русский словарь > Buntfarbiger Lippfisch
-
11 глазчатая зеленушка
nichtyol. Adriatischer Lippfisch (Symphodus ocellatus), Buntfarbiger Lippfisch (Symphodus ocellatus), Geangelter Lippfisch (Symphodus ocellatus) -
12 Lippfisch, buntfarbiger
—3. ENG axillary [Mediterranean] wrasse, corkwing4. DEU Buntfarbiger Lippfisch m, Mittelmeer-Lippfisch m5. FRA crénilabre m de Méditerranée1. LAT Symphodus ocellatus (Forsskă)2. RUS глазчатая зеленушка f3. ENG ocellated wrasse4. DEU Geangelter [Buntfarbiger, Adriatischer] Lippfisch m5. FRA crénilabre m ocellé1. LAT Symphodus tinca (Linnaeus)2. RUS рулена f, лапина f3. ENG long-striped [Doderlein’s, peacock] wrasse4. DEU Buntfarbiger Lippfisch m5. FRA crénilabre m paon, crénilabre-paon m, paon m de mer, labre mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Lippfisch, buntfarbiger
-
13 зеленушка
1) Biology: (обыкновенная) European greenfinch (Chloris chloris), blue damselfish (Chromis chromis), green linnet (Chloris), starry agaric (Tricholoma flavovirens)2) Zoology: green linnet (Chloris chloris), greenfinch (Chloris chloris)3) Fishery: wrasse (Symphodus)4) Ichthyology: corkwing (Symphodus)5) Ornithology: greenfinch (Chloris), (обыкновенная) greenfinch (Chloris chloris) -
14 crénilabre paon
сущ.ихт. лапина (Symphodus tinca), рулена (Symphodus tinca) -
15 crénilabre-paon
сущ.ихт. лапина (Symphodus tinca), рулена (Symphodus tinca) -
16 labre
сущ.2) ихт. лапина (Symphodus tinca), рулена (Symphodus tinca), губан -
17 paon de mer
сущ.ихт. лапина (Symphodus tinca), рулена (Symphodus tinca) -
18 темнополосая зеленушка
adjichtyol. crénilabre commun (Symphodus melops), crénilabre mélope (Symphodus melops)Dictionnaire russe-français universel > темнополосая зеленушка
-
19 средиземноморская зеленушка
adjichtyol. Buntfarbiger Lippfisch (Symphodus mediterraneus), Mittelmeerlippfisch (Symphodus mediterraneus)Универсальный русско-немецкий словарь > средиземноморская зеленушка
-
20 corkwing
—3. ENG axillary [Mediterranean] wrasse, corkwing4. DEU Buntfarbiger Lippfisch m, Mittelmeer-Lippfisch m5. FRA crénilabre m de Méditerranée1. LAT Symphodus melops (Linnaeus)2. RUS темнополосая зеленушка f3. ENG corkwing, gilthead4. DEU Schwarzäugiger Lippfisch m5. FRA crénilabre m commun [mélope]
См. также в других словарях:
Symphodus — Symphodus … Wikipedia Español
Symphodus — Symphodus … Wikipédia en Français
Symphodus — žaliažuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Symphodus angl. corkwings rus. зеленушки ryšiai: platesnis terminas – lūpažuvinės siauresnis terminas – dėmėtoji žaliažuvė siauresnis terminas – jūrų povas… … Žuvų pavadinimų žodynas
Symphodus melanocercus — Symphodus melanocercus … Wikipedia Español
Symphodus rostratus — Symphodus rostratus … Wikipedia Español
Symphodus tinca — Tordo o Peto Symphodus Tinca macho … Wikipedia Español
Symphodus cinereus — Symphodus cinereus … Wikipedia Español
Symphodus ocellatus — Symphodus ocellatus … Wikipedia Español
Symphodus doderleini — Symphodus doderleini Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Symphodus mediterraneus — Symphodus mediterraneus … Wikipedia Español
Symphodus melops — Symphodus melops … Wikipedia Español