Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

symbolisoida

  • 1 symbolisoida


    yks.nom. symbolisoida; yks.gen. symbolisoin; yks.part. symbolisoi; yks.ill. symbolisoisi; mon.gen. symbolisoikoon; mon.part. symbolisoinut; mon.ill. symbolisoitiinсимволизировать

    Финско-русский словарь > symbolisoida

  • 2 symbolisoida

    значить
    1)merkitä,edustaa,esittää,ilmentää,kuvata,symbolisoida,symboloida,tarkoittaa
    2)merkitä

    Suomea test > symbolisoida

  • 3 symbolisoida

    • symbolize
    • represent
    • signify

    Suomi-Englanti sanakirja > symbolisoida

  • 4 symbolisoida

    Suomi-venäjä sanakirja > symbolisoida

  • 5 symbolisoida

    значить

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > symbolisoida

  • 6 symbolisoida

    xxx
    signifier
    représenter
    symboliser

    Suomi-ranska sanakirja > symbolisoida

  • 7 символизировать

    Русско-финский новый словарь > символизировать

  • 8 symbolisera

    symbolisoida
    kuvata
    merkitä
    edustaa
    symboloida

    Svensk-finska ordbok > symbolisera

  • 9 kuvata

    yks.nom. kuvata; yks.gen. kuvaan; yks.part. kuvasi; yks.ill. kuvaisi; mon.gen. kuvatkoon; mon.part. kuvannut; mon.ill. kuvattiinkuvata, ilmaista luonnetta характеризовать

    kuvata, esittää обрисовать, показывать, показать, охарактеризовать, характеризовать kuvata, ilmaista отображать, показывать kuvata, ilmaista luonnetta характеризовать kuvata изображать, изобразить kuvata изображать, изобразить, описывать, описать, обрисовывать kuvata, symbolisoida символизировать kuvata (valok, elokuva) снимать, снять, заснять selittää: selittää, kuvata описывать, описать, обрисовывать, обрисовать

    kuvata, symbolisoida символизировать symbolisoida: symbolisoida символизировать

    изображать, изобразить ~ снимать, снять, заснять ~ изображать ~ изображать, изобразить, описывать, описать, обрисовывать, обрисовать, показывать, показать, охарактеризовать, характеризовать ~ отображать, показывать, характеризовать, символизировать

    Финско-русский словарь > kuvata

  • 10 kuvata

    1) изображать, изобразить
    2) изображать, изобразить, описывать, описать, обрисовывать
    3) обрисовать, показывать, показать, охарактеризовать, характеризовать
    4) отображать, показывать
    6) снимать, снять, заснять

    kuvata (valok, elokuva)

    * * *
    1) изобража́ть; опи́сывать
    2)

    valokuvausalalla, elokuva-alalla — снима́ть

    Suomi-venäjä sanakirja > kuvata

  • 11 represent

    • näytellä
    • ilmentää
    • vastata
    • edustaa
    • esittää
    • väittää
    • merkitä
    • sanoa
    • symbolisoida
    • symboloida
    • tarkoittaa
    • kuvata
    * * *
    reprə'zent 1. verb
    1) (to speak or act on behalf of: You have been chosen to represent our association at the conference.) edustaa
    2) (to be a sign, symbol, picture etc of: In this play, the man in black represents Death and the young girl Life.) esittää
    3) (to be a good example of; to show or illustrate: What he said represents the feelings of many people.) edustaa
    - representative 2. noun
    1) ((also rep rep) a person who represents a business; a travelling salesman: Our representative will call on you this afternoon.) edustaja
    2) (a person who represents a person or group of people: A Member of Parliament is the representative of the people in his constituency.) edustaja

    English-Finnish dictionary > represent

  • 12 signify

    • osoittaa
    • ilmaista
    • ilmentää
    • edustaa
    • esittää
    • tietää
    • merkitä (tarkoittaa)
    • merkitä
    • symboloida
    • symbolisoida
    • tarkoittaa
    • kuvata
    * * *
    1) (to be a sign of; to mean: His frown signified disapproval.) merkitä
    2) (to show; to make known by a sign, gesture etc: He signified his approval with a nod.) ilmaista
    - significant
    - significantly

    English-Finnish dictionary > signify

  • 13 symbolize

    • edustaa
    • merkitä
    • symboloida
    • symbolisoida
    • kuvata
    * * *
    verb (to be a symbol of or represent by a symbol: A ring symbolizes everlasting love.) symboloida

    English-Finnish dictionary > symbolize

  • 14 edustaa

    выражать
    1)edustaa,esittää,ilmentää,merkitä,symbolisoida,symboloida,tarkoittaa
    2)ilmentää

    Suomea test > edustaa

  • 15 symboloida

    значить
    1)merkitä,edustaa,esittää,ilmentää,kuvata,symbolisoida,symboloida,tarkoittaa
    2)merkitä

    Suomea test > symboloida

  • 16 esindama

    merkitä
    symbolisoida
    symboloida
    edustaa
    esittää

    Eesti-Soome sõnastik > esindama

  • 17 tähendama

    ilmentää
    tarkoittaa
    kuvata
    meinata
    ajatella
    merkitä
    symbolisoida
    symboloida
    suunnitella
    edustaa
    esittää

    Eesti-Soome sõnastik > tähendama

  • 18 betyda

    merkitä
    symbolisoida
    symboloida
    ilmentää
    kuvata
    esittää
    tarkoittaa
    edustaa

    Svensk-finska ordbok > betyda

  • 19 representera

    merkitä
    symboloida
    symbolisoida
    ilmentää
    esittää
    edustaa

    Svensk-finska ordbok > representera

  • 20 символизировать

     kuvata, symbolisoida

    Русско-финский словарь > символизировать

См. также в других словарях:

  • symbolisoida — • merkitä, edustaa, esittää, ilmentää, kuvata, symbolisoida, symboloida, tarkoittaa • edustaa, esittää, ilmentää, merkitä, symbolisoida, symboloida, tarkoittaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • symboloida — • edustaa, esittää, ilmentää, merkitä, symbolisoida, symboloida, tarkoittaa • merkitä, edustaa, esittää, ilmentää, kuvata, symbolisoida, symboloida, tarkoittaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • edustaa — • edustaa, esittää, ilmentää, merkitä, symbolisoida, symboloida, tarkoittaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • esittää — • selostaa, esitellä, esittää, kertoa, kuvailla, referoida, selittää, tehdä selkoa • edustaa, esittää, ilmentää, merkitä, symbolisoida, symboloida, tarkoittaa • ehdottaa, esitellä, esittää, mainostaa, puoltaa, suositella, suosittaa, tarjota •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • merkitä — • tehdä johonkin merkki • kirjoittaa luetteloon jne. • merkitä, edustaa, esittää, ilmentää, kuvata, symbolisoida, symboloida, tarkoittaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tarkoittaa — • aikoa, ajatella, hankkia, meinata, puuhata, suunnitella, tarkoittaa • merkitä, edustaa, esittää, ilmentää, kuvata, symbolisoida, symboloida, tarkoittaa • tarkoittaa, edustaa, esittää, ilmentää, kuvata;aikoa, ajatella, meinata, suunnitella •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»