-
1 падать в обморок
Русско-английский большой базовый словарь > падать в обморок
-
2 липотимия
-
3 падать в обморок
swoon глагол: -
4 падать в обморок
1) General subject: die down, faint, go off in a swoon, pass out, sink into a faint, swoon, trance2) Australian slang: flake out3) Jargon: flicker5) Scuba diving: syncope -
5 обморок
-
6 забытье
unconsciousness, swoon (обморок); drowsiness, slumber (дремота); reverie (мечтательность); frenzy (безумие)* * ** * *unconsciousness, swoon; drowsiness, slumber* * *oblivionoblivions -
7 обморок
faint, fainting fit/spell; swoon; syncope мед.* * ** * *faint, fainting fit/spell; swoon; syncope мед.* * *fainting-fitswooning -
8 обморок
м.fainting fit, faint; swoon уст.; syncope [-pɪ] мед.упа́сть в о́бморок — faint (away), swoon; pass out разг.
в глубо́ком о́бмороке — in a dead faint
-
9 обморок
муж.faint, fainting fit/spell; swoon; syncope мед.упасть в обморок — to faint (away), to swoon; to pass out разг.
-
10 беспамятство
1) General subject: deliriousness, swoon, unconsciousness, stupor2) Medicine: forgetfulness, unconciousness3) Jargon: the hay -
11 бесчувствие
1) General subject: swoon, unconsciousness2) Medicine: suspended animation, suspended animation (у утопленника и т.п.)3) Psychology: torpor -
12 восторженное состояние
Универсальный русско-английский словарь > восторженное состояние
-
13 впадать в экстаз
1) General subject: ecstasize, rapturize, go into ecstasies2) Colloquial: swoon3) Makarov: freak out -
14 забытьё
General subject: drowsiness, frenzy, reverie, slumber, swoon, unconsciousness -
15 забытье
General subject: drowsiness, frenzy, reverie, slumber, swoon, unconsciousness -
16 замереть
1) General subject: fade, stop in tracks, tail away, turn short, flat (о звуке), miss a beat (о сердце), stop suddenly, stand motionless, stop dead2) Poetical language: swoon3) Makarov: stop in (one's) tracks, die down, die away (о звуке) -
17 замирать
1) General subject: be stockstill, be transfixed, die down (о звуке), die out, fade (о звуках), stop, swoon (о звуке), tail away, trail away (о звуке), trail off (о звуке), die away, stand motionless, stand still (о духе), freeze2) Geology: fade out4) Mathematics: die -
18 лишиться чувств
-
19 обморок
1) General subject: faint, fainting-fit, insensibility, swim, swoon, collapse3) Psychology: fainting, fainting spell5) Aviation medicine: collapsing -
20 приходить в дикий восторг
1) General subject: go gaga over (быть без ума, от чего-л.)2) Colloquial: swoonУниверсальный русско-английский словарь > приходить в дикий восторг
См. также в других словарях:
Swoon — «Swoon» … Википедия
Swoon — is a term used to express happiness or excitement, to be overwhelmed by joy or emotion toward something. Also a term to dance to the rhythm of music. The term can also be used to describe partially fainting.Swoon may also refer to:*Swoon (album) … Wikipedia
Swoon 23 — were a shoegazer band based in Portland, Oregon in the late 1990s. Along with fellow Portlanders The Dandy Warhols, King Black Acid and Sugarboom, Swoon 23 helped define the lush, British influenced sound that gained prominence in the Portland… … Wikipedia
Swoon — Swoon, v. i. [imp. & p. p. {Swooned}; p. pr. & vb. n. {Swooning}.] [OE. swounen, swoghenen, for swo?nien, fr. swo?en to sigh deeply, to droop, AS. sw[=o]gan to sough, sigh; cf. gesw[=o]gen senseless, swooned, gesw[=o]wung a swooning. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
swoon — [swu:n] v [Date: 1300 1400; Origin: swown [i] to swoon (13 19 centuries), from Old English geswogen made sick or unconscious ] 1.) to be extremely excited and unable to control yourself because you admire someone so much swoon over ▪ crowds of… … Dictionary of contemporary English
swoon — swoon·er; swoon; swoon·ing; swoon·ing·ly; … English syllables
swoon — [ swun ] verb intransitive 1. ) to be extremely excited and impressed by someone whom you like or admire: The entire audience seemed to swoon when he appeared on stage. 2. ) OLD FASHIONED to become unconscious and fall to the ground: FAINT ╾… … Usage of the words and phrases in modern English
Swoon — Swoon, n. A fainting fit; syncope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
swoon — index prostration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
swoon — late 13c., swogene, probably from O.E. geswogen in a faint, pp. of a lost verb, perhaps *swogan, as in aswogan to choke, of uncertain origin. Cf. Low Ger. swogen to sigh … Etymology dictionary
swoon — [v] faint become unconscious, be overcome, black out, collapse, drop, feel giddy, feel lightheaded, go out like a light*, keel over, lose consciousness, pass out, weaken; concepts 303,308 … New thesaurus