-
1 свинский
swinish имя прилагательное: -
2 свинский
-
3 скотский
-
4 грубый
1) General subject: Anglo-Saxon, Boeotian, Gothic, X rated, X-rated, abrupt (о манерах и т.п.), acerb, agrestic, baboon, bad (об ошибке), barbaric, barbarous, barking, bearish, beastly, bestial, blunt, boarish, booish, boor, boorish, broad, brushy, brusque, brut, brutal, brutish, burly, burry, caddish, chuffy, churl, churlish, clodhopping, clover, clownish, clumsy, coarse (о пище, одежде и т. п.), coarse grained, common, crass, crude, currish, curt, custard pie, dead hearted, dead-hearted, doggish, earthy, feral, ferine, glaring, gnarled, gnarly, gnarly (о внешности), gross, gruff (о голосе), gruffy, ham-handed, hard bitten, hard boiled, hard case, hard shelled, hard-mouthed, harsh, heathenish, hoarse, home made, homespun, horny, horse, horse-laugh, ill mannered, ill-mannered, ill-natured, illiberal, incondite, inelegant, inurbane, iron sided, jazz, knockabout, larrikin, loutish, low, low lived, lowbred, menial (о работе), obscene, of coarse fiber (о человеке), pebbly, petulant, plebeian, primitive, profane, randy, rank, raw (в художественном отношении), ribald, robust, rough, rough hewn, rough spoken, rough-hewn, rude, ruffian, rugged, rustic, savage, scratchy (о рисунке), scurril, scurrile, scurrilous, shaggy, sharp (о словах), short (о речи), slight (о наброске, очерке), snappish, snippy, strong, surly, swinish, tough (о человеке), truculent, uncivil, underbred, unfinished, ungentle, ungracious, unhandsome, unmannerly, unrefined, visceral, vulgar, woolly, woolly (о живописи), yokelish, offhanded, reedy, (о человеке) kind of crude, naked, outright, ruvid, cur2) Geology: rudaceous (об осадочных породах)4) Colloquial: coarse-grained (о человеке), hard-case, ignorant, low-down, tike, tyke, roughhewn, messy5) Dialect: iron-sided6) American: hard-bitten, hobnailed, wild and woolly7) Obsolete: mobbish9) Bookish: discourteous, obdurate11) Rare: brief (о манерах), scurvy, thersitical12) Mathematics: structurally stable13) Law: flagrant15) Architecture: unpolished16) Mining: heavy17) Psychology: impertinent, rude (о поведении), voyeurism18) Theatre: custard-pie19) Textile: hard20) Jargon: hard-boiled, hot, uncool, bitchy (Don't be so bitchy! Не будь таким грубым!), trashy, ripe, snottie, zhlubby, Barbie Doll, Wop, cheeky, down, raunchie, raunchy, ronchie, woozy, wuzzy22) Student language: butter head, butterhead23) Metrology: coarse (например, о настройке)24) Drilling: bastard25) Polymers: grained26) Automation: coarse (напр. о регулировке)27) Quality control: rough (о приближении)28) Aviation medicine: abrasive (о человеке)29) Makarov: barbaresque (о стилях в искусстве), barbarian, barbarous (о языке), base, brute, churly, coarse (о материале), crude (об аналогии), dragoon, gnarled (о внешности), hackly (о ПВ), hard-shelled, harsh (на ощупь), harsh (о вкусе), harsh (о выражениях и т.п.), home-made, homely, ill-bred, inartificial, incult, indelicate, low-lived, offhand, plain, rough (о вычислениях, оценках), rough (о поверхности), rugged (о ПВ), rugged (о поверхности), shafty (о шерсти), termagant, uncivilized, uncouth, uncultivated31) Internet: unmanner32) Phraseological unit: born in a barn (ill-mannered.)33) Numismatics: routh -
5 свинский
-
6 скотский
-
7 хамский
-
8 свинский
разг. -
9 свинство
с. разг.swinishness, swinish trick -
10 свинский (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. squalid(adj.) چرک، ناپاک، کثیف، بدنما، زننده، بد ظاهر............................................................2. foul(adv. & adj. & vt. & vi. & n.) ناپاک، پلید، شنیع، ملعون، غلط، نادرست، خلاف، طوفانی، حیله، جرزنی، بازی بی قاعده، ناپاک کردن، لکه دار کردن، گوریده کردن، چرک شدن، بهم خوردن، گیر کردن، نارو زدن (در بازی)............................................................3. disgustingمنزجر کننده............................................................4. swinish(adj.) وابسته به خوک، شبیه خوک، خوک صفت -
11 свинство
............................................................1. squalor(n.) درهم و برهمی و کثافت، آلودگی، کثافت کاری، ژولیدگی............................................................2. filth(n.) چرک، کثافت، پلیدی، آلودگی، (مج.) هرزه............................................................3. foul/swinish/dirty trick -
12 свинство
разг.
dirty or rotten act, smut; swinishness, swinish trick* * ** * *dirty or rotten act, smut; swinishness* * *beastlinesspiggerypiggishness -
13 скотский
-
14 свинский
разг.1) (грубый, хамский) swinish, rude2) ( грязный) dirty, dirt-loving3) (подлый, нечестный) mean, low-down -
15 свинство
ср.; разг.dirty or rotten act, smut; swinishness, swinish trick -
16 скотский
прил.brutish, brutish, bestial, swinish -
17 свинский
-
18 свинский
1. piggish2. swinish3. hoggish -
19 скотский
1. brutish; bestial; swinish2. animalСинонимический ряд:животный (прил.) животный; звериный; зоологический
См. также в других словарях:
Swinish — Swin ish, a. Of or pertaining to swine; befitting swine; like swine; hoggish; gross; beasty; as, a swinish drunkard or sot. Swinish gluttony. Milton. {Swin ish*ly}, adv. {Swin ish*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
swinish — c.1200, from SWINE (Cf. swine) + ISH (Cf. ish) … Etymology dictionary
swinish — [swīn′ish] adj. [ME swinisch] of, like, fit for, or characteristic of swine; beastly, piggish, coarse, etc. swinishly adv. swinishness n … English World dictionary
swinish — adjective BrE extremely unpleasant or difficult to deal with: a swinish problem | swinish behaviour … Longman dictionary of contemporary English
swinish — adjective 1. ill mannered and coarse and contemptible in behavior or appearance was boorish and insensitive the loutish manners of a bully her stupid oafish husband aristocratic contempt for the swinish multitude • Syn: ↑boorish, ↑loutish, ↑ … Useful english dictionary
swinish — swin|ish [ swaınıʃ ] adjective MAINLY JOURNALISM extremely unpleasant or annoying: swinish behavior … Usage of the words and phrases in modern English
swinish — swine ► NOUN 1) (pl. same) formal or N. Amer. a pig. 2) (pl. same or swines) informal a contemptible or disgusting person. DERIVATIVES swinish adjective. ORIGIN Old English, related to SOW(Cf. ↑sower) … English terms dictionary
swinish — adjective Date: 13th century of, suggesting, or characteristic of swine ; beastly • swinishly adverb • swinishness noun … New Collegiate Dictionary
swinish — swinishly, adv. swinishness, n. /swuy nish/, adj. 1. like or befitting swine; hoggish. 2. brutishly coarse, gross, or sensual. [1150 1200; ME; see SWINE, ISH1] * * * … Universalium
swinish — adjective Like a pig, resembling a swine … Wiktionary
swinish — Synonyms and related words: Adamic, Apician, Circean, a hog for, acquisitive, all devouring, animal, animalistic, asinine, avaricious, avid, beastlike, beastly, bestial, bibulous, bodily, bolting, bottomless, bovid, bovine, brutal, brute, brutish … Moby Thesaurus