-
81 овсянка, рыжешейная
—1. LAT Emberiza yessoensis ( Swinhoe)2. RUS рыжешейная овсянка f3. ENG Japanese [Far-Eastern] reed bunting4. DEU Mandschuren-Ammer f5. FRA bruant m des roseaux du JaponDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка, рыжешейная
-
82 овсянка, таёжная
—1. LAT Emberiza tristrami ( Swinhoe)2. RUS черногорлая [таёжная] овсянка f3. ENG Tristram’s bunting4. DEU Tristramammer f5. FRA bruant m de TristramDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка, таёжная
-
83 овсянка, черногорлая
—1. LAT Emberiza tristrami ( Swinhoe)2. RUS черногорлая [таёжная] овсянка f3. ENG Tristram’s bunting4. DEU Tristramammer f5. FRA bruant m de TristramDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка, черногорлая
-
84 пеночка, бледноногая
—1. LAT Ph. tenellipes ( Swinhoe)2. RUS бледноногая пеночка f3. ENG pale-legged willow warbler, pale-legged leaf warbler4. DEU Ussuri-Laubsänger m5. FRA pouillot m à pattes clairesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пеночка, бледноногая
-
85 пестрогрудка, сибирская
—1. LAT Bradypterus taczanowskius ( Swinhoe)2. RUS сибирская пестрогрудка f, камышовка f Тачановского3. ENG Chinese bush [Chinese scrub] warbler4. DEU Taczanowski Buschsänger m5. FRA bouscarle f de TaczanowskiDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пестрогрудка, сибирская
-
86 синица, желтобрюхая
—1. LAT Parus venustulus ( Swinhoe)2. RUS желтобрюхая синица f3. ENG yellow-bellied tit4. DEU Schmuckmeise f5. FRA mésange f gracieuse [à ventre jaune]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > синица, желтобрюхая
-
87 снегирь, монгольский
—1. LAT Bucanetes mongolicus ( Swinhoe)2. RUS монгольский снегирь m, монгольский пустынный вьюрок m4. DEU Mongolen-Gimpel m5. FRA bouvreuil m de MongolieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > снегирь, монгольский
-
88 сорока, серогрудая древесная
—1. LAT Dendrocitta formosae ( Swinhoe)2. RUS серогрудая древесная сорока f3. ENG gray [hill] tree-pie4. DEU (Graubrust-)Baumeister f5. FRA pie f vagabonde de Taïwan, pie f vagabonde de FormoseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сорока, серогрудая древесная
-
89 тимелия Стира
—1. LAT Liocichla steerii ( Swinhoe)2. RUS тайваньская лиоцихла f тимелия f Стира3. ENG Steer’s liocichla4. DEU Formosa-Häherling m5. FRA garrulaxe m de SteerDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тимелия Стира
-
90 тимелия, белоухая цветная
—1. LAT Heterophasia auricularis ( Swinhoe)2. RUS белоухая цветная тимелия f3. ENG white-eared [Formosan] sibia4. DEU Weißohrtimalie f5. FRA sibia m de Taïwan [de Formose]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тимелия, белоухая цветная
-
91 трясогузка, зеленоголовая
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трясогузка, зеленоголовая
-
92 фазан, бурый ушастый
—1. LAT Crossoptilon mantchuricum ( Swinhoe)2. RUS маньчжурский [бурый] ушастый фазан m3. ENG brown eared pheasant4. DEU Brauner Ohrfasan m5. FRA hoki m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > фазан, бурый ушастый
-
93 фазан, маньчжурский ушастый
—1. LAT Crossoptilon mantchuricum ( Swinhoe)2. RUS маньчжурский [бурый] ушастый фазан m3. ENG brown eared pheasant4. DEU Brauner Ohrfasan m5. FRA hoki m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > фазан, маньчжурский ушастый
-
94 крыса, тайваньская
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крыса, тайваньская
-
95 олени, водяные
1. LAT Hydropotes Swinhoe2. RUS водяные олени pl3. ENG Chinese water deer4. DEU Wasserrehe pl5. FRA hydropotes pl, cerfs pl des maraisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > олени, водяные
-
96 олень, водяной
1. LAT Hydropotes inermis Swinhoe2. RUS водяной олень m3. ENG Chinese water deer4. DEU Wasserreh n5. FRA cerf m des maraisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > олень, водяной
-
97 песчанка Сундевалла
1. LAT Meriones crassus Sundevall2. RUS песчанка f Сундевалла3. ENG Sundevall's [Swinhoe's] jird4. DEU Sundevall-Rennmaus f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > песчанка Сундевалла
-
98 резус, тайваньский
1. LAT Macaca cyclopis Swinhoe2. RUS тайваньский резус m3. ENG Formosa [Taiwan] macaque4. DEU Formosa-Makak m5. FRA macaque m de FormosaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > резус, тайваньский
-
99 10129
1. LAT Bucanetes mongolicus ( Swinhoe)2. RUS монгольский снегирь m, монгольский пустынный вьюрок m4. DEU Mongolen-Gimpel m5. FRA bouvreuil m de MongolieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10129
-
100 11012
1. LAT Dendrocitta formosae ( Swinhoe)2. RUS серогрудая древесная сорока f3. ENG gray [hill] tree-pie4. DEU (Graubrust-)Baumeister f5. FRA pie f vagabonde de Taïwan, pie f vagabonde de FormoseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 11012
См. также в других словарях:
Swinhoe — ist ein englischer Familienname. Folgende Personen tragen diesen Namen: Robert Swinhoe (1836–1877), ein britischer Zoologe und Ornithologe Charles Swinhoe (1836–1923), ein Soldat und Gründungsmitglied der Bombay Natural History Society Diese… … Deutsch Wikipedia
Swinhoe — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Swinhoe peut désigner : Sommaire 1 Naturalistes 2 Espèces animales … Wikipédia en Français
Swinhoe's Storm Petrel — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Swinhoe's Rail — Conservation status Vulnerable ( … Wikipedia
Swinhoe's Storm-petrel — Taxobox name = Swinhoe s Storm petrel status = LC status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Procellariiformes familia = Hydrobatidae genus = Oceanodroma species = O. monorhis binomial = Oceanodroma monorhis … Wikipedia
Swinhoe's Pheasant — Taxobox name = Swinhoe s Pheasant status = NT | status system = IUCN3.1 image width = 240px trend = down regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Galliformes familia = Phasianidae genus = Lophura species = L. swinhoii binomial =… … Wikipedia
Swinhoe's Snipe — Taxobox name = Swinhoe s Snipe status = LC status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Charadriiformes familia = Scolopacidae genus = Gallinago species = G. megala binomial = Gallinago megala binomial… … Wikipedia
Swinhoe's Minivet — Taxobox name = Swinhoe s Minivet status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Campephagidae genus = Pericrocotus species = P. cantonensis binomial = Pericrocotus… … Wikipedia
Swinhoe's Striped Squirrel — Taxobox name = Swinhoe s Striped Squirrel status = LR/lc | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Rodentia familia = Sciuridae genus = Tamiops species = T. swinhoei binomial = Tamiops swinhoei… … Wikipedia
Swinhoe`s rail — mandžiūrinė geltonoji vištelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Coturnicops exquisitus angl. Swinhoe s rail vok. Mandschurensumpfhuhn, n pranc. râle de Swinhoe, m ryšiai: platesnis terminas – geltonosios vištelės … Paukščių pavadinimų žodynas
Swinhoe`s minivet — giedantysis ilgauodegis vikšralesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pericrocotus cantonensis angl. Swinhoe s minivet vok. Fahlbürzel Mennigvogel, m pranc. minivet de Swinhoe, m ryšiai: platesnis terminas – ilgauodegiai… … Paukščių pavadinimų žodynas