-
1 too much
-
2 circumlocution
s suviše potanko opisivanje (riječima); razvučenost, preopširno razlaganje; okolišanje* * *
okolišanje
rjeÄitost -
3 excess
s prekoračenje, presezanje; prestupak; pretjeranost, neumjerenost, razuzdanost, krajnost; pretičak, preobilje; [math] višak, ostatak, razlika; [pl] ispadi, divljaštvo, razularenost / in # of = suviše, preko, više nego; # baggage (luggage) = višak prtljage; # profits duty (tax) = porez na izvanrednu (npr. ratnu) dobit; [rly] # fare = nadoplatak na putnu kartu; to carry a th to # = dovesti što do krajnosti, pretjerati; to eat to # = neumjereno jesti; # postage = nadoplata poštarine (za nedovoljno frankirana pisma); [tech] # pressure = prekotlak* * *
eksces
franšiza
odbitna franšiza
ostaci
ostatak
ostatke
prekomjeran
prekoraÄenje
preobilje
prestup
pretjeranost
višak -
4 know
vt/i (knew, known) I.[vt] znati, saznati, doznati, pozanti, prepoznati; spoznati; razlikovat ([from] od) I.[vi]I. vi znati / to # by sight = poznavati po viđenju; he #s his own mind = on zna što hoće; to # what's what, to # the ropes = biti iskusan, biti upućen; I # better than to = nisam tako lud da, suviše sam razborit da; to get (come) to # = upoznati, doznati, saznati; to make known = objaviti, javiti, oglasiti, dati na znanje; to # B from a bull's foot = moći (znati) razlikovati; to # on which side one's bread is buttered = znati gdje leži prednosti there is no knowing = ne može se znati* * *
poznavati
razumjeti
saznati
upoznati
upoznavati
znati -
5 milk
s mlijeko / powdered # = mlijeko u prahu; whole # = punomasno mlijeko; [fig] # for babes = prejednostavan, suviše popularan; [fig] # and honey = med i mlijeko; [fig] land of # and honey = zemlja slasti i lasti; # of human kindnes = osnovna ljudska dobrota; (it's) no use crying over spilt # = nad prolivenim mlijekom ne valja plakati; [fig] # and water = luk i voda; # fever = mliječna groznica, dojiljska groznica; # loaf = mliječni kruh* * *
mlijeÄni
mlijeÄni sok
mlijeko
musti
prisluškivati -
6 mutton
s 1. ovčetina, bravetina /[fig] to our #s = vratimo se na naš predmet; as dead as # = nedvojbeno mrtav; # dressed as lamb = suviše mladoliko odjevena žena* * *
bravetina
janjetina
ovca
ovÄetina -
7 spare
vt/i I. [vt] 1. štedjeti, štedljivo upotrebljavati što 2. odstupiti, ustupiti, pregorjeti što, biti bez čega ili koga; imati suvišno 3. poštedjeti koga, uštedjeti sebi ili kome (trud) 4. ne izazvati (stid, rumenilo) II. [vt] štedjeti / to # the rod and spoil the child = šiba je u raju rasla; to # suvišan, suviše; no time to # bez slobodnog vremena; enough and to # obilato, napretek; to #one's feelings = poštedjeti nečije osjećaje; no expense(s) # d = ne žaleći troška; no pains #d = ne žaleći truda* * *
mršav
odvojiti
oskudan
pozajmiti
rezerva
rezervni
slobodan
suhonjav
suvišan
Å¡tedjeti
uštedjeti
zaliha
zamjenski -
8 verbose
adj (#ly [adv]) preopširan (u govoru), suviše rječit; preobilan riječima, blagoglagoljiv* * *
govorljiv
preopširan -
9 circumlocutionary
adj koji suviše potanko opisuje, razvučen, preopširan -
10 troppo
adv [mus] suviše
См. также в других словарях:
suviše — sȕvišē pril. DEFINICIJA 1. više nego što je potrebno, što se očekuje [suviše je hrane]; prekomjerno, previše 2. više nego što se može podnijeti [ovo je već suviše; toga je već suviše]; nepodnošljivo ETIMOLOGIJA su + v. više … Hrvatski jezični portal
nȅracionālan — prid. 〈odr. lnī〉 1. {{001f}}koji se ne zasniva na razumu, koji se opire logičkim razlozima, zaključcima i razmišljanjima; iracionalan 2. {{001f}}koji ne vodi računa o štednji novca, prostora, materijala itd.; rastrošan, neekonomičan, suviše velik … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pìšalina — (pišalìna) ž razg. 1. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}mokraća{{/ref}} 2. {{001f}}pren. pejor. a. {{001f}}previše toplo piće, suviše mlako (za ono koje se očekuje da bude hladno, npr. pivo itd.) b. {{001f}}suviše blago, rijetko piće (za ono od kojega se… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pišalina — pìšalina (pišalìna) ž DEFINICIJA razg. 1. v. mokraća 2. pren. pejor. a. previše toplo piće, suviše mlako (za ono koje se očekuje da bude hladno, npr. pivo itd.); pišoka b. suviše blago, rijetko piće (za ono od kojega se očekuje jače djelovanje… … Hrvatski jezični portal
Petar II Petrović-Njegoš — Петар II Петровић Његош Born 13 November (November 1 Old Style), 1813 Njeguši, present day Montenegro Died 31 October (October 19 Old Style), 1851 Cetinje, Montenegro, Ottoman Empire … Wikipedia
Sam (album) — Sam (Serbian Cyrillic: Сам ) is an album by Škabo, a member of the Belgrade hip hop collective Beogradski sindikat, released in 2003 by One Records. It contains the following fifteen tracks: 1. Последња 2 минута/Poslednja 2 minuta 2.… … Wikipedia
Dragana Todorovic — Dragana Todorović (* 15. März 1974 in Priština), Künstlername: Jana, ist eine serbische Turbo Folk Sängerin. Todorović wuchs in Babin Most in der an Priština angrenzenden Obilić auf. Seit 1992 hat sie 8 Alben herausgebracht. Sie lebt in München… … Deutsch Wikipedia
Dragana Todorović — (* 15. März 1974 in Priština), Künstlername: Jana, ist eine serbische Turbo Folk Sängerin. Todorović wuchs in Babin Most in Obiliq (serbisch Obilić) nahe Priština auf. Seit 1992 hat sie 8 Alben herausgebracht. Sie lebt in München und arbeitet in… … Deutsch Wikipedia
Petar II Petrović-Njegoš — Петар II Петровић Његош Prince évêque Règne 1830 1851 Dynastie Petrović Njegoš Titre complet Prince évêque du Monténégro Prédécesseur Petar I Petrović Njegoš … Wikipédia en Français
akàdemskī — akàdemsk|ī prid. 1. {{001f}}a. {{001f}}koji se odnosi na akademiju [∼i naslov] b. {{001f}}koji se odnosi na akademije; visokoškolski, sveučilišni c. {{001f}}koji ima visokoškolsko obrazovanje [∼i građanin] 2. {{001f}}koji je znanstven [∼i… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bedèkerskī — prid. 1. {{001f}}koji se odnosi na bedeker 2. {{001f}}pren. pejor. koji je suviše pojednostavljen, površan (o tekstu ili informaciji od koje se očekuje iscrpnost ili temeljitost) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
