-
1 surplusage
surplusage [ˊsɜ:pləsɪdʒ] nизли́шек, избы́ток -
2 surplusage
surplusage /ˈsɜ:pləsɪdʒ/n. [u] ( raro)1 soprappiù; sovrappiù; eccesso; eccedenza2 (leg.) argomentazioni irrilevanti. -
3 surplusage
of an dat)3. JUR unerhebliches Vorbringen -
4 surplusage
-
5 surplusage
излишек имя существительное: -
6 surplusage
ˈsə:pləsɪdʒ сущ. излишек, избыток, остаток, излишнее количество излишек, избыток - a big * of coffee большие излишки кофе - labour * избыток /избыточное предложение/ рабочей силы - a * in teachers перепроизводство учителей - a * in grade (военное) превышение числа офицеров в данном звании - * of births over deaths превышение рождаемости над смертностью (юридическое) приведение обстоятельств, не относящихся к делу( юридическое) не относящиеся к делу обстоятельства( книжное) излишнее многословие surplusage излишек, избытокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > surplusage
-
7 surplusage
{'sə:pləsidʒ}
1. излишък
2. юр. несъществени твърдения* * *{'sъ:plъsij} n 1. излишък; 2. юр. несъществени твърдени* * *1. излишък 2. юр. несъществени твърдения* * *surplusage[´sə:pləsidʒ] n излишък, остатък. -
8 surplusage
[ˈsə:pləsɪdʒ]surplusage излишек, избыток -
9 surplusage
[ʹsɜ:pləsıdʒ] n1. = surplus I 12. юр.1) приведение обстоятельств, не относящихся к делу2) не относящиеся к делу обстоятельства3. книжн. излишнее многословие -
10 surplusage
['sɜːpləsɪdʒ]1) Общая лексика: избыток, излишек, не относящиеся к делу обстоятельства, приведение обстоятельств, не относящихся к делу2) Книжное выражение: излишнее многословие -
11 surplusage
[`sɜːpləsɪʤ]излишек, избыток, остаток, излишнее количествоприведение обстоятельств, не относящихся к делу; не относящиеся к делу обстоятельстваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > surplusage
-
12 surplusage
['sur·plus·age || 'sɜrplʌs /s /'sɜːpləs]◙ n. עודף, מותר* * *◙ רתומ,ףדוע◄ -
13 surplusage
обставини, що не стосуються справи; наведення обставин, що не стосуються справи -
14 surplusage
sur.plus.age[s'ə:pləsidʒ] n 1 excesso, excedente. 2 Jur matéria não atinente à questão. -
15 surplusage
n1) лишок, зайвина, решта2) юр. наведення обставин, які не стосуються справи3) юр. обставини, що не стосуються справи* * *n1) = surplus I 12) юp. наведення обставин, що не відносяться до справи; обставини, які не відносяться до справи -
16 surplusage
n1) = surplus I 12) юp. наведення обставин, що не відносяться до справи; обставини, які не відносяться до справи -
17 surplusage
n. fazla kısım, fazlalık, artan, dava ile ilgisiz iddia -
18 surplusage
n. fazla kısım, fazlalık, artan, dava ile ilgisiz iddia -
19 surplusage
[sɜ:pləsidž]nounpresežek, preobilica, obilje; nekaj odvečnega, nebistvenega; juridically nebistvena okoliščina -
20 surplusage
n. 잉여, 과잉, 쓸데없는 말
См. также в других словарях:
surplusage — sur·plus·age / sər ˌplə sij/ n: excessive or nonessential matter; esp: matter contained in a pleading that is unnecessary or irrelevant Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. surplusage … Law dictionary
Surplusage — Sur plus*age, n. [See {Surplus}, and cf. {Superplusage}.] 1. Surplus; excess; overplus; as, surplusage of grain or goods beyond what is wanted. [1913 Webster] Take what thou please of all this surplusage. Spenser. [1913 Webster] A surplusage… … The Collaborative International Dictionary of English
surplusage — surplus, superfluity, overplus, *excess Analogous words: & Antonyms: see those at SURPLUS n … New Dictionary of Synonyms
surplusage — [sʉr′plus΄ij, sʉr′pləsij] n. [ME: see SURPLUS & AGE] 1. surplus; excess 2. a) irrelevant or superfluous words or matter b) Law such matter in the pleading of a case … English World dictionary
Surplusage — In jurisprudence, surplusage is a useless statement completely irrelevant to the cause. Surplusages may be included in any declaration, plea, or claim. According to LectLaw ref|lectlaw References # [http://www.lectlaw.com/def2/s209.htm Lectlaw]… … Wikipedia
surplusage — noun A surplus; a superabundance. If then thee list my offred grace to vse, / Take what thou please of all this surplusage; / If thee list not, leaue haue thou to refuse [...] … Wiktionary
surplusage — noun Date: 15th century 1. surplus 1a 2. a. excessive or nonessential matter b. matter introduced in legal pleading which is not necessary or relevant to the case … New Collegiate Dictionary
surplusage — /serr plus ij/, n. 1. something that is surplus; an excess amount. 2. an excess of words. [1375 1425; late ME; see SURPLUS, AGE] * * * … Universalium
surplusage — (Roget s Thesaurus II) noun An amount or quantity beyond what is needed, desired, or appropriate: excess, fat, glut, overage, overflow, overmuch, overrun, overstock, oversupply, superfluity, surplus. See EXCESS … English dictionary for students
surplusage — sur·plus·age || sÉœrplÊŒs /s / sÉœËplÉ™s n. surplus; wordiness, verbiage, excess of words; parts of a pleading that are excessive and unnecessary (Law) … English contemporary dictionary
surplusage — n. 1. See surplus. 2. (Law.) Irrelevant matter … New dictionary of synonyms