-
1 edge surpassing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > edge surpassing
-
2 превосходящий
Русско-Английский новый экономический словарь > превосходящий
-
3 превосходящий по численности
Русско-английский большой базовый словарь > превосходящий по численности
-
4 превзойдет по численности
Русско-английский большой базовый словарь > превзойдет по численности
-
5 превосходит
1. exceeding2. exceed[lang name="Russian"]быть сильнее, превосходить силой — to exceed in strength
3. surpass; excel4. surpassing; excelling -
6 превосходит
1. surpass2. surpassingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > превосходит
-
7 исключительный
1) General subject: above average, above-average, crashing, excellent, exceptional, exclusive, extraordinary, more than ordinary, no end of trouble, of the first water, only, out of the ordinary, particular, pre eminent, pre-eminent, premium, preternatural, select, singular, sole, solely, standalone, surpassing, unique, exception, abnormal (об обстоятельствах), overriding, preeminent2) Medicine: solitary3) Colloquial: rare4) French: extraordinaire5) Engineering: outstanding, remarkable7) Economy: out of line8) Jargon: sooper dooper, super-duper, socker (талант, сила, размер и т.п.), stand-out9) Information technology: dramatic10) Student language: brutal11) Patents: exclusive (о лицензии, правах и т.д.)12) Mass media: exclusive13) Business: out of line with, privileged14) Makarov: especial, exceptive, out of line (о курсе ценных бумаг) -
8 необыкновенной красоты
General subject: of surpassing beautyУниверсальный русско-английский словарь > необыкновенной красоты
-
9 непревзойдённой красоты
General subject: of surpassing beautyУниверсальный русско-английский словарь > непревзойдённой красоты
-
10 непревзойдённый
1) General subject: all time, all-time, inimitable, matchless, ne plus ultra, nonpareil, second to none, surpassing, unbeaten, unbettered, unchallenged, uneclipsed, unequalled, unexcelled, unrivaled, unrivalled, unsurpassed, whopping, without a rival, unequal, world-beating, beyond compare, without peer, unbeatable, unparalleled2) Mathematics: unmatched3) Railway term: consummate4) Economy: nulli secundus5) Jargon: joe-darter (человек или вещь), tough6) Advertising: beyond example (о качестве)7) Makarov: insuperable, unbroken, unequaled8) Archaic: excellent -
11 превосходный
1) General subject: A One at Lloyd's, admirable, all right, bang-up, bangup, beautiful, brave, bully, capital, colossal, consummate, dandy, excellent, exquisite, famous, fantastic, fine, first water, first-class, grand, groovy, high, ideal, noble, palmary, pluperfect, prime, scrumptious, slick, smashing, something like, sovereign, sovran, supereminent, superfine, superior, superlative (о степени), surpassing, tiptop, top hole, topping, transcendent, transcendental, undeniable, unexceptionable, without a rival, fit for a king, jammy2) Colloquial: A1, alpha plus, clinking, cool, divine, elegant, fine and dandy, first-rate, great, juicy, nailing, peachy, posh, rare, spanking, splendid, splendiferous, super-duper (по качеству, количеству, величине и пр.), superduper (по качеству, количеству, величине и пр.), tip-top, top-hole, deevy4) American: A No 1, A number one, hairy, swell, a chunk of a...5) Engineering: superb7) Australian slang: awesome, bobby-dazzler, ripper, scrum, scrummy, the ant's pants, unreal8) Psychology: prime (по качеству)9) Jargon: George, super, the snake's hips, tubular, wailing, whailing, way rad, jamming, smokin', wicked, wild, tawny, toast, too much, mezz10) Information technology: top-notch11) Advertising: award-winning (о товаре, услуге или информационном материале; в смысле "заслуживающий награды", однако чаще всего никаких наград или титулов нет)12) General subject: top15) West Indies: boonoonoonoos17) Phraseological unit: better than sex (Superlative), crгme de la crгme, a notch above -
12 превосходящий
1) General subject: master, pre eminent, pre-eminent (всех других), predominant, superior, superior to (smth.) (что-л.), surpassing, topping (других), transcendent, transcendental, overwhelming2) Military: (вышестоящий) superior4) Automobile industry: passing5) Jargon: ratey6) Makarov: preponderant, towery -
13 превышение
1) General subject: abuse, command, excess, overrun (стоимости), plussage, trans, transcendence, transcendency, exceedence2) Military: overage4) Construction: outreaching, superelevation5) Mathematics: exceedance6) Law: excess (власти, полномочий, правомочий, инструкций), exceeding7) Economy: contingency8) Accounting: excess (также surplus), overshoot, surplus9) Geodesy: difference of height (по высоте), elevation (по высоте), relative height (по высоте)10) Mining: elevation mark11) Diplomatic term: stretch12) Cartography: relative altitude13) Drilling: overbalance14) Arms production: altitude (оружия над целью) -
14 являть
-
15 превосходный
1) excellent
2) устар. superior
3) грам. superlative* * ** * *1) excellent, splendid 2) superior* * *aadmirablebeautifuldelightfulexcellentfantasticfinegoluptiousgorgeousgrandgreathighjuicylovelymagificentmarvellousnoblepalmarypeachyprimerareremarkablesplendidsuperbsuperiorsurpassingtranscendentwonderful -
16 превосходящий
прич. от превосходить
superior* * *прич. от превосходить superior* * *overwhelmingpreponderantprepotentsuperiorsurpassingtranscendenttranscendental -
17 пересвершение
outdoingoutrivalingsurpassing -
18 являть
несов. - явля́ть, сов. - яви́ть; (вн.) высок.show (d); beлицо́ её явля́ло следы́ замеча́тельной красоты́ — her face showed traces of surpassing beauty
явля́ть собо́й — be
яви́ть собо́й приме́р (рд.) — be / give an example (of), display (d)
-
19 являть
(что-л.)несовер. - являть; совер. - явитьshow, display; be; presentявлять собой пример (чего-л.) — to be/give an example (of), to display
Syn: -
20 исключительный
exceptional имя прилагательное:exclusive (эксклюзивный, исключительный, особый, единственный, первоклассный, с ограниченным доступом)extraordinary (чрезвычайный, внеочередной, экстраординарный, необычайный, необычный, исключительный)словосочетание:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Surpassing — Sur*pass ing, a. Eminently excellent; exceeding others. With surpassing glory crowned. Milton. {Sur*pass ing*ly}, adv. {Sur*pass ing*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
surpassing — index best, infringement, preferable, superlative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
surpassing — transcendent, *supreme, superlative, preeminent, peerless, incomparable Analogous words: excelling, outdoing, outstripping (see EXCEED): *consummate, finished, accomplished … New Dictionary of Synonyms
surpassing — [sər pas′iŋ, sər päs′iŋ] adj. that surpasses the average or usual; exceeding or excelling; unusually excellent adv. Archaic exceedingly surpassingly adv … English World dictionary
surpassing — surpassingly, adv. /seuhr pas ing, pah sing/, adj. 1. of a large amount or high degree; exceeding, excelling, or extraordinary: structures of surpassing magnificence. adv. 2. in a surpassing manner; extraordinarily. [1570 80; SURPASS + ING2] * *… … Universalium
Surpassing — Surpass Sur*pass , v. t. [imp. & p. p. {Surpassed}; p. pr. & vb. n. {Surpassing}.] [F. surpasser; sur over + passer to pass. See {Sur }, and {Pass}.] To go beyond in anything good or bad; to exceed; to excel. [1913 Webster] This would surpass… … The Collaborative International Dictionary of English
surpassing — sur|pass|ing [səˈpa:sıŋ US sərˈpæ ] adj [only before noun] literary much better than that of other people or things ▪ a picture of surpassing beauty … Dictionary of contemporary English
surpassing — sur|pass|ing [ sər pæsıŋ ] adjective LITERARY better or greater when compared with others: her surpassing beauty … Usage of the words and phrases in modern English
surpassing — adjective (only before noun) literary much better than that of other people or things: a picture of surpassing beauty … Longman dictionary of contemporary English
surpassing — UK [sə(r)ˈpɑːsɪŋ] / US [sərˈpæsɪŋ] adjective literary better or greater when compared with others her surpassing beauty … English dictionary
surpassing — sur•pass•ing [[t]sərˈpæs ɪŋ, ˈpɑ sɪŋ[/t]] adj. 1) of a large amount or high degree; exceeding or excelling 2) archaic in a surpassing manner; extraordinarily • Etymology: 1570–80 sur•pass′ing•ly, adv … From formal English to slang