-
1 площадь секториальная
площадь секториальная
Удвоенная площадь сектора, образованного начальным и подвижным радиус-векторами и траекторией перемещения точки на контуре сечения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > площадь секториальная
-
2 секториальная площадь
Dictionnaire russe-français universel > секториальная площадь
-
3 участок
м.1) (земли́) terrain m; lotissement m, lot m de terrain; parcelle f de terrain ( мелкий)дроби́ть ( или дели́ть) на уча́стки — parceller vt; lotir vt
лесно́й уча́сток — parterre m de coupe
приуса́дебный уча́сток — enclos m, potager m individuel
2) ( административный) arrondissement mизбира́тельный уча́сток — bureau m de vote, section électorale, permanence f
уча́сток доро́ги ж.-д. — section f
3) воен. secteur mуча́сток оборо́ны полка́ — sous-secteur m
4) (область, сфера) sphère f, secteur mуча́сток рабо́ты — sphère de travail
5) (часть, кусок) endroit mпоражённый уча́сток (ко́жи) — endroit affecté
6) ( полицейский) уст. quart m ( или poste m) de police; commissariat m de police* * *n1) gener. aire, arrondissement, secteur, quartier, tranche, tronçon, chantier, coin, lopin, lot, pièce2) med. area3) milit. créneau, site4) eng. district, bail (нефтепромысла), division, partie, portion, quartier (напр., горный), terrain6) construct. lot (работ), parcelle, zone, (âåìôî) (lot de) terrain, (линейных сооружений) tronфon, (поверхности) partie (de surface), (ñòðîîòåôüíûé) chantier7) anat. région8) railw. section9) mining. (горный) panneau10) metal. plage11) IT. endroit12) mech.eng. région chargée, plage (поверхности)
См. также в других словарях:
secteur — [ sɛktɶr ] n. m. • 1542 secteur d une sphère; lat. sector « coupeur », puis t. de géom., de secare « couper » 1 ♦ Math. Secteur angulaire. Secteur circulaire : secteur angulaire découpant une partie d un disque. Secteur sphérique : portion du… … Encyclopédie Universelle
Secteur fortifie de Thionville — Secteur fortifié de Thionville Le Secteur fortifié de Thionville constituait la partie la plus solide et la plus aboutie de l ensemble de la Ligne Maginot. Sommaire 1 Unités 2 Liste des composantes 2.1 Gros Ouvrages CORF … Wikipédia en Français
Secteur fortifié de thionville — Le Secteur fortifié de Thionville constituait la partie la plus solide et la plus aboutie de l ensemble de la Ligne Maginot. Sommaire 1 Unités 2 Liste des composantes 2.1 Gros Ouvrages CORF … Wikipédia en Français
Secteur sauvegarde — Secteur sauvegardé En France, un secteur sauvegardé est une zone urbaine soumise à des règles particulières en raison de son « caractère historique, esthétique ou de nature à justifier la conservation, la restauration et la mise en valeur de … Wikipédia en Français
Secteur tertiaire en france — Économie de la France Marché du travail Chômage Pauvreté Entreprises … Wikipédia en Français
Secteur fortifie de Rohrbach — Secteur fortifié de Rohrbach Le Secteur fortifié de Rohrbach est un secteur de la Ligne Maginot en Moselle (département) s étendant en de Sarralbe à la ferme du Légeret. Il est constitué de deux sous secteurs fortifiés CORF : Sous secteur de … Wikipédia en Français
Secteur fortifié de rohrbach — Le Secteur fortifié de Rohrbach est un secteur de la Ligne Maginot en Moselle (département) s étendant en de Sarralbe à la ferme du Légeret. Il est constitué de deux sous secteurs fortifiés CORF : Sous secteur de Bining, Sous secteur de… … Wikipédia en Français
Secteur fortifie de Boulay — Secteur fortifié de Boulay Le Secteur fortifié Boulay à l est du Secteur fortifié de Thionville constituait l un des secteurs défensifs de la Ligne Maginot autour de la ville de Boulay en Moselle et comprenait les composantes suivantes :… … Wikipédia en Français
Secteur fortifie de la Crusnes — Secteur fortifié de la Crusnes Le Secteur fortifié de la Crusnes à l ouest du Secteur fortifié de Thionville constituait l un des secteurs défensifs de la Ligne Maginot et comprenait les composantes suivantes : Sommaire 1 Liste des… … Wikipédia en Français
Secteur fortifié de boulay — Le Secteur fortifié Boulay à l est du Secteur fortifié de Thionville constituait l un des secteurs défensifs de la Ligne Maginot autour de la ville de Boulay en Moselle et comprenait les composantes suivantes : Sommaire 1 Gros Ouvrages 2… … Wikipédia en Français
Secteur fortifié de la crusnes — Le Secteur fortifié de la Crusnes à l ouest du Secteur fortifié de Thionville constituait l un des secteurs défensifs de la Ligne Maginot et comprenait les composantes suivantes : Sommaire 1 Liste des composantes 1.1 Gros Ouvrages 1.2 Petits … Wikipédia en Français